bedsore
/bˈɛdsɔɹ/ noun B1**Bedsore** is a painful skin ulcer that forms where constant pressure crushes blood flow, usually on a heel, hipbone, or tailbone of someone who spends long hours lying down. The dead tissue rots like an unattended garden, inviting infection. Prevention means moving the person regularly, cushioning bony points, and keeping skin clean and moisturized. Once it appears, medical attention speeds healing.
【核心含义】褥疮是因身体局部长期受压导致血液循环受阻，皮肤及皮下组织坏死后形成的溃疡。
常与“预防(prevent)”“护理(care for)”“压疮(pressure ulcer)”搭配使用，多发生于卧床患者的骶尾骨、脚踝等骨突部位。
【Significado central】Úlcera dolorosa en la piel que se forma donde la presión constante interrumpe la circulación sanguínea, generalmente sobre zonas óseas (talones, caderas o coxis) de personas que permanecen acostadas por mucho tiempo.
Término médico; en español se conoce como "úlcera por presión" o "úlcera de decúbito" (también llamada informalmente "escaro" o "llaga"). Aparece con frecuencia en pacientes encamados, adultos mayores o personas con movilidad reducida. Para prevenirla, es fundamental cambiar de posición al paciente con regularidad, usar cojines o almohadillas en las zonas de apoyo y mantener la piel limpia e hidratada. Una vez que aparece, requiere atención médica inmediata, ya que el tejido muerto puede infectarse con facilidad y la cicatrización es lenta. En el ámbito hospitalario y de cuidados geriátricos es una preocupación constante.
noun a sore caused by staying in bed for a long time B1
The patient developed a bedsore because he had been lying in bed for weeks.
(名词) 褥疮 【因长时间卧床而引起的疮】
病人因为卧床数周，患上了褥疮。
(sustantivo) úlcera de decúbito; úlcera por presión; escara [una úlcera de decúbito; una llaga causada por permanecer en cama por mucho tiempo]
El paciente desarrolló una úlcera de decúbito porque había estado acostado durante semanas.
(nom) escarre; plaie de lit [plaie sur la peau causée par une position allongée prolongée.]
Le patient a développé un **bedsore** parce qu'il était alité depuis des semaines.
(Substantiv) Dekubitus; Wundliegen [eine schmerzhafte Hautstelle, die durch längeres Liegen im Bett entsteht]
Der Patient entwickelte einen **bedsore**, weil er wochenlang im Bett gelegen hatte.
(名詞) 長時間寝続けることでできる床ずれの傷
その患者は何週間もベッドで寝ていたため、床ずれができた。
(substantivo) escara; úlcera de decúbito; úlcera de pressão [uma ferida causada por ficar deitado na cama por muito tempo]
O paciente desenvolveu uma escara porque estava deitado na cama há semanas.
noun A lesion caused by unrelieved pressure to any part of the body, especially portions over bony or cartilaginous areas, such as frequently develops on a person confined to a bed by infirmity. countable
The nurse carefully treated the patient's bedsore to prevent infection.
(名词) 褥疮；压疮
护士仔细处理病人的褥疮以防止感染。
(sustantivo) úlcera por decúbito; escara; úlcera de decúbito; llaga por presión [Una lesión causada por presión continua en cualquier parte del cuerpo, especialmente en zonas sobre áreas óseas o cartilaginosas, como las que se desarrollan frecuentemente en una persona confinada a una cama por enfermedad.]
La enfermera trató cuidadosamente la escara del paciente para prevenir infecciones.
(nom) escarre; plaie de pression; ulcère de décubitus [Lésion cutanée causée par une pression prolongée sur une partie du corps, en particulier sur les zones osseuses ou cartilagineuses, fréquente chez les personnes alitées.]
L'infirmière a soigneusement traité l'escarre du patient pour prévenir toute infection.
(Substantiv) Eine durch anhaltenden Druck verursachte Wunde, insbesondere an Körperstellen über Knochen oder Knorpel, die häufig bei bettlägerigen Personen auftritt.
Die Pflegekraft behandelte sorgfältig den **bedsore** des Patienten, um eine Infektion zu vermeiden.
(名詞) 褥瘡（じょくそう）。長時間の圧迫によって生じる皮膚の潰瘍。
看護師は感染を防ぐため、患者の褥瘡を丁寧に治療した。
(substantivo) escara; úlcera de decúbito; úlcera de pressão [Uma lesão causada por pressão contínua em qualquer parte do corpo, especialmente em áreas sobre ossos ou cartilagens, como frequentemente se desenvolve em uma pessoa confinada ao leito por enfermidade.]
O enfermeiro tratou cuidadosamente a escara do paciente para evitar infecção.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →