bathmat

/bˈæθmæt/ noun

**Bathmat** is the humble rectangle that greets your feet after a shower, soaking up stray droplets and preventing slippery chaos, turning bathroom floors into safe, slightly soggy landing strips for weary humans.

【核心含义】浴室地垫,铺在淋浴区外用于吸干脚上水分、防滑的小块垫子。

常与 bath rug(浴室长绒毯)区分,后者更大更柔软,用于装饰而非主要防滑。注意避免与 doormat(门垫)混淆。

【Significado central】El tapete rectangular que recibe tus pies al salir de la ducha, absorbiendo las gotas de agua y evitando resbalones en el piso del baño.

En México se dice comúnmente "tapete de baño", aunque también se usa "alfombra de baño". Hay dos tipos principales: los de tela o microfibra, que son lavables y muy absorbentes, y los de hule o caucho, que tienen ventosas en la parte de abajo para adherirse al piso mojado. No lo confundas con la "toalla de baño" (para secarte el cuerpo) ni con la "cortina de baño" (la que cuelga en la regadera para evitar salpicaduras). Es un objeto doméstico muy común y económico.

Word Origin Bathmat is bath + mat. Bath comes from Old English bæth, from a PIE root meaning 'to warm' — so a bath is a warming wash. Mat comes from Late Latin matta 'mat of rushes,' probably from a Semitic source. Mattress is related: originally a mat stuffed with something. So a bathmat is a little mat for your bath, a simple compound with ancient roots.

noun Alternative spelling of bath mat. countable

We need to buy a new bathmat because our old one is worn out.

(名词) 浴室防滑垫;浴垫;防滑垫 【浴室防滑垫(异拼写法)】

我们需要买一个新的浴室防滑垫,因为旧的已经磨损了。

(sustantivo) alfombra de baño; tapete de baño; felpudo de baño [Ortografía alternativa de tapete de baño.]

Necesitamos comprar un tapete de baño nuevo porque el viejo está gastado.

(nom) tapis de bain; descente de bain [Variante orthographique de « bath mat ».]

Nous devons acheter un nouveau bathmat car l'ancien est usé.

(Substantiv) Badematte; Badvorleger [Alternative Schreibweise von *bath mat* (Badematte).]

Wir müssen einen neuen **bathmat** kaufen, weil der alte abgenutzt ist.

(名詞) bath mat の別のつづり。

古いのが擦り切れたので、新しいバスマットを買う必要がある。

(substantivo) tapete de banho; tapete de banheiro [Grafia alternativa de tapete de banho.]

Precisamos comprar um tapete de banho novo porque o nosso velho está gasto.

Word parts: bath + mat

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges