barometric
/ˌbæɹəˈmɛtɹɪk/ adj**Barometric** describes anything dealing with the measurement of atmospheric pressure, especially the readings a barometer gives. Meteorologists watch barometric trends to predict rain, wind, and sunshine. The word often pops up in phrases like a sudden barometric drop. In everyday speech you can use **barometric** to describe changes that feel as inevitable as the weather, such as a barometric shift in public opinion. The adjective also appears in technical contexts, like barometric altitude, where aircraft rely on pressure differences to gauge height. It’s a handy term whenever pressure - literal or figurative - needs a scientific-sounding label.
【核心含义】指与大气压力测量相关的,尤指气压计读数。
常搭配“压力变化”(barometric change)、“气压骤降”(barometric drop)等;注意与“气压计(barometer)”的名词形式区分。技术语境中可延伸指“依据气压测算的”(如barometric altitude)。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con la medición de la presión atmosférica, especialmente con las lecturas que proporciona un barómetro.
Es un adjetivo de registro técnico o científico, muy común en contextos meteorológicos y de aviación. Aparece en expresiones como "presión barométrica" (barometric pressure), "caída barométrica" (barometric drop) —que suele la llegada de una tormenta— y "altitud barométrica" (barometric altitude), usada por los aviones para estimar su altura a partir de la presión. No debe confundirse con el sustantivo "barómetro" (barometer, el instrumento de medición). Figurativamente, puede describir cambios sociales o de opinión que se sienten tan inevitables como el clima, por ejemplo: "un cambio barométrico en la opinión pública".
adj Of or pertaining to atmospheric pressure.
Barometric pressure drops often indicate approaching storms.
(形容词) 大气压力的;气压的
气压下降通常预示着风暴即将来临。
(adjetivo) barométrico [Relativo a la presión atmosférica.]
Las caídas de presión barométrica a menudo indican la llegada de tormentas.
(adjectif) barométrique; atmosphérique [Relatif à la pression atmosphérique.]
Les baisses de pression barométrique annoncent souvent l'arrivée d'une tempête.
(Adjektiv) barometrisch; Luftdruck- [den Luftdruck oder atmosphärische Druckverhältnisse betreffend.]
**Barometrische** Druckabfälle deuten oft auf herannahende Stürme hin.
(形容詞) 大気圧に関する、または大気圧の。
気圧の低下はしばしば接近する嵐の前兆となる。
(adjetivo) barométrico; atmosférico [Relativo à pressão atmosférica.]
Quedas na pressão barométrica frequentemente indicam a aproximação de tempestades.
adj Made or done with a barometer.
The weather station recorded barometric pressure changes throughout the storm.
(形容词) 用气压计测量的
气象站在整个风暴期间记录了气压变化。
(adjetivo) barométrico [Hecho o realizado con un barómetro.]
La estación meteorológica registró cambios de presión barométrica durante la tormenta.
(adjectif) barométrique [Réalisé ou mesuré à l'aide d'un baromètre.]
La station météorologique a enregistré les variations de pression barométrique tout au long de la tempête.
(Adjektiv) barometrisch [mit einem Barometer gemessen oder durchgeführt.]
Die Wetterstation zeichnete **barometrische** Druckveränderungen während des Sturms auf.
(形容詞) 気圧計を用いた;気圧計によって行われる
気象観測所では、嵐の間を通じて気圧の測定値の変動が記録された。
(adjetivo) barométrico [Feito ou realizado com um barômetro.]
A estação meteorológica registrou variações de pressão barométrica durante toda a tempestade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →