backslash

/ˈbækˌsɫæʃ/ noun

**Backslash** is the lean, slanted line that leans to the left, looking like a shy cousin of the forward slash. In computing it signals escape sequences, separates directories in Windows paths, and keeps code orderly. When you type a file location on a PC, you’ll see it strung together with backslashes, such as C:\Program Files\MyApp. Programmers sprinkle it before characters like \n to tell the computer "treat this as a newline, not a literal n." In regular writing the symbol rarely appears, but in tech circles it’s the unsung hero that helps differentiate commands, URLs, and regular expressions. Remember to use it leaning left; the forward slash points the other way.

【核心含义】指向左倾斜的斜线符号(\),主要用于计算机领域。

Windows系统路径分隔符(如C:\Program Files),编程中表示转义字符(如\n代表换行)。注意与右倾斜的正斜杠(/)区分,后者常见于网址和日常书写。

【Significado central】Es el signo de puntuación \ que se inclina hacia la izquierda, usado principalmente en informática.

En Windows separa carpetas dentro de las rutas de archivos (por ejemplo, C:\Program Files\MiApp), mientras que en programación indica caracteres de escape, como \n para salto de línea o \t para tabulación. No lo confundas con la barra inclinada o slash (/), que se inclina hacia la derecha y se emplea en direcciones web y en rutas de sistemas Unix/Linux. Es un término técnico propio del ámbito de la computación, así que fuera de contextos de programación o de línea de comandos casi no aparece.

Word Origin A backslash is a slash that leans backward, unlike the forward slash. The word slash comes from Middle English slashen 'to cut with a sweeping stroke,' so you can almost see the diagonal cut. Backslash emerged with computing, but the components are ancient: back from Proto-Germanic bakam, slash from that cutting motion.

noun The punctuation mark \. countable

In programming, you need to use a backslash to escape special characters.

(名词) 反斜线;反斜杠 【反斜线符号】

在编程中,你需要使用反斜杠来转义特殊字符。

(sustantivo) barra invertida; barra inversa; contrabarra [El signo de puntuación \.]

En programación, necesitas usar una barra invertida para escapar caracteres especiales.

(nom) barre oblique inversée; antislash; contre-oblique [Signe typographique représenté par une barre oblique inclinée vers la gauche (\).]

En programmation, il faut utiliser un backslash pour échapper les caractères spéciaux.

(Substantiv) Backslash; Rückstrich [Das Satzzeichen „\“, das in der Datenverarbeitung und Programmierung verwendet wird.]

In der Programmierung muss man einen backslash verwenden, um Sonderzeichen zu maskieren.

(名詞) 句読点の一種である記号「\」。

プログラミングでは、特殊文字をエスケープするためにバックスラッシュを使用する必要がある。

(substantivo) barra invertida [O sinal de pontuação \.]

Em programação, você precisa usar uma barra invertida para escapar caracteres especiais.

noun Used erroneously in reference to, or in reading out, the ordinary slash, that is, the punctuation mark /. countable

He mistakenly called the website address slash a backslash.

(名词) 误称正斜线

他错误地将网址中的斜杠称为反斜杠。

(sustantivo) barra invertida [Usado erróneamente en referencia a, o al leer, la barra diagonal común, es decir, el signo de puntuación /.]

Llamó erróneamente barra invertida a la dirección del sitio web.

(nom) barre oblique inversée; antislash [Terme employé à tort pour désigner la barre oblique ordinaire (/).]

Il a appelé par erreur « backslash » la barre oblique de l'adresse du site web.

(Substantiv) Fälschliche Bezeichnung oder Aussprache des Schrägstrichs („/“) als „Backslash“.

Er nannte die Internetadresse versehentlich backslash statt slash.

(名詞) 通常のスラッシュ(/)を、誤ってバックスラッシュと呼んだり読み上げたりすること。

彼はウェブサイトのアドレスにあるスラッシュを、誤って**backslash**と呼んでしまった。

(substantivo) Usado erroneamente em referência a, ou na leitura de, a barra comum, ou seja, o sinal de pontuação /.

Ele chamou por engano a barra do endereço do site de barra invertida.

verb To escape (a metacharacter) by prepending a backslash that serves as an escape character, thereby forming an escape sequence.

Remember to backslash the asterisk if you want to use it as a literal character.

(动词) 转义 【用反斜线转义】

如果你想将星号用作字面字符,记得用反斜杠转义它。

(verbo) escapar con barra invertida; anteponer barra invertida; escapar [Escapar (un metacarácter) anteponiendo una barra invertida que sirve como carácter de escape, formando así una secuencia de escape.]

Recuerda usar la barra invertida antes del asterisco si quieres usarlo como carácter literal.

(verbe) échapper; protéger par antislash [Faire précéder un métacaractère d'un backslash afin de le neutraliser et de former une séquence d'échappement.]

N'oublie pas de backslasher l'astérisque si tu veux l'utiliser comme caractère littéral.

(Verb) mit einem Backslash maskieren; mit einem Rückstrich escapen [Ein Sonderzeichen in einem Zeichenstring durch Voranstellen eines Backslashs als Escape-Zeichen maskieren, um es als Literal zu behandeln.]

Denke daran, das Sternchen zu backslashen, wenn du es als normales Zeichen verwenden möchtest.

(動詞) エスケープ文字としてバックスラッシュを前置することでメタ文字をエスケープし、エスケープシーケンスを形成すること。

アスタリスクをリテラル文字として使いたい場合は、忘れずに**backslash**でエスケープしてください。

(verbo) escapar com barra invertida [Escapar (um metacaractere) precedendo-o com uma barra invertida que serve como caractere de escape, formando assim uma sequência de escape.]

Lembre-se de aplicar barra invertida no asterisco se quiser usá-lo como caractere literal.

Synonyms: escape Antonyms: unescape
Word parts: back + slash

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges