autoerotic
/ˌɔɾoʊɪɹˈɑɾɪk/ adj**Autoerotic** describes a person or activity that finds sexual pleasure in oneself, often through imagination or physical stimulation, without another party. It characterizes a self‑directed kind of arousal that can be as simple as a private daydream or as elaborate as a ritual. The term works best when you want to highlight the internal, self‑generated nature of desire, whether describing a novel's protagonist, a clinical observation, or a cheeky comment about someone's solitary hobbies. Use it to signal that the source of excitement lies within the individual, not in external partners, and it can apply to both fleeting moments and sustained habits.
【核心含义】指通过自身幻想或身体刺激获得性快感，不涉及他人。
常用于心理学或文学语境，区别于"自慰"的日常用语，强调欲望的内源性而非外在伴侣关系。注意该词多用于学术或特定表达场景。
【Significado central】Describe a una persona o actividad que obtiene placer sexual mediante la propia imaginación o estimulación física, sin la participación de otra persona.
Término de registro formal o clínico, frecuente en psicología, sexología y literatura, pero poco usado en la conversación cotidiana. A diferencia de "masturbatorio" o "solitario", que pueden percibirse como más directos o vulgares, "autoerótico" resalta el carácter interno y autogenerado del deseo. Se aplica tanto a un momento fugaz (por ejemplo, un ensueño privado) como a una práctica sostenida, y resulta útil para señalar que la fuente de excitación reside en el individuo, no en una pareja externa.
adj Of or pertaining to sexual satisfaction obtained without a partner; masturbatory.
The book discussed various autoerotic practices throughout history.
(形容词) 自体性行为的；自慰的
这本书讨论了历史上各种自慰的实践。
(adjetivo) autoerótico; masturbatorio [Relativo o perteneciente a la satisfacción sexual obtenida sin pareja; masturbatorio.]
El libro discutía varias prácticas autoeróticas a lo largo de la historia.
(adjectif) autoérotique; masturbatoire [Relatif à la satisfaction sexuelle obtenue sans partenaire ; lié à la masturbation.]
Le livre abordait diverses pratiques autoérotiques à travers l'histoire.
(Adjektiv) autoerotisch [sich auf sexuelle Befriedigung beziehend, die ohne Partner, z. B. durch Selbstbefriedigung, erreicht wird]
Das Buch behandelte verschiedene **autoerotic**e Praktiken im Laufe der Geschichte.
(形容詞) 性的満足を一人で得ることに関する、自慰の。
その本は歴史を通じてのさまざまな自慰的行為について論じていた。
(adjetivo) autoerótico; masturbatório [Referente à satisfação sexual obtida sem parceiro; masturbatório.]
O livro discutiu várias práticas autoeróticas ao longo da história.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →