australopithecine
/ɔˌstɹeɪɫoʊˈpɪθəˌsaɪn/ noun**Australopithecine** describes any member of the extinct hominin genus Australopithecus, the upright‑walking apes that roamed Africa about four to two million years ago. These creatures combined a chimp‑like face with a habit of standing on two legs, bridging the gap between monkeys and modern humans. Scientists apply the term when cataloguing fossils such as the famous Lucy specimen, and it works as both noun and adjective—an australopithecine jaw or an australopithecine lineage. Because the genus contains several species, the word embraces diversity, from the relatively small A. afarensis to the robust A. boisei.
【核心含义】“南方古猿”指已灭绝的人科动物，生活在约400至200万年前的非洲，是最早能直立行走的猿类，被视为人类演化过程中的重要过渡物种。
该词作名词时指物种个体（如著名化石“露西”），作形容词时修饰化石特征（如“南方古猿的颌骨”）。注意其包含多个物种，体型差异较大，不宜简单等同于现代猿类。
【Significado central】Designa a cualquier miembro del género extinto Australopithecus, primates homínidos que habitaron África hace entre cuatro y dos millones de años y que ya caminaban erguidos sobre dos piernas.
Término técnico propio de la paleontología y la antropología (registro científico/formal). Se emplea tanto como sustantivo ("un australopitecino") como adjetivo ("una mandíbula australopitecina" o "un linaje australopitecino"). El género reúne varias especies con diferencias notables: desde el A. afarensis, de tamaño relativamente pequeño y célebre por el fósil conocido como "Lucy", hasta el A. boisei, de complexión mucho más robusta. Conviene no confundir a estos homínidos con los simios actuales, ya que, aunque tenían rasgos faciales parecidos a los del chimpancé, su bipedación los sitúa como un eslabón clave en la línea evolutiva que conduce hasta los humanos modernos.
noun Any of several extinct hominids, belonging to the genera Australopithecus and Paranthropus in the subtribe Australopithecina when seen as distinct, and sometimes other closely related genera. countable
Lucy is one of the most famous australopithecine fossils ever discovered.
(名词) 南方古猿 【南方古猿亚科人种】
露西是迄今为止发现的最著名的南方古猿化石之一。
(sustantivo) australopitecino; australopiteco [Cualquiera de varios homínidos extintos, pertenecientes a los géneros Australopithecus y Paranthropus en la subtribu Australopithecina cuando se considera distinta, y a veces otros géneros estrechamente relacionados.]
Lucy es uno de los fósiles de australopitecinos más famosos jamás descubiertos.
(nom) australopithèque [Hominidé préhistorique appartenant aux genres Australopithecus ou Paranthropus, ou parfois à d'autres genres apparentés.]
Lucy est l'un des fossiles d'australopithèque les plus célèbres jamais découverts.
(Substantiv) Australopithecine [ein ausgestorbener Hominide aus den Gattungen *Australopithecus* oder *Paranthropus* (oder verwandten Gattungen), der zur Untertribus *Australopithecina* gehört.]
Lucy ist eines der bekanntesten **australopithecine**-Fossilien, die je entdeckt wurden.
(名詞) アウストラロピテクス属およびパラントロプス属に属する、数種の絶滅したヒト科の霊長類
ルーシーはこれまでに発見された最も有名なアウストラロピテクス類の化石の一つだ。
(substantivo) australopiteco [Qualquer um de vários hominídeos extintos, pertencentes aos gêneros Australopithecus e Paranthropus, na subtribo Australopithecina, quando considerada distinta, e às vezes outros gêneros intimamente relacionados.]
Lucy é um dos mais famosos fósseis de australopiteco já descobertos.
adj Of or pertaining to these hominids.
The australopithecine fossils provide crucial evidence about human evolution.
(形容词) 南方古猿的
南方古猿化石为人类进化提供了关键证据。
(adjetivo) australopitecino; australopiteco [Perteneciente o relativo a estos homínidos.]
Los fósiles de australopitecinos proporcionan evidencia crucial sobre la evolución humana.
(adjectif) australopithèque [Relatif aux australopithèques ou à la sous-tribu des Australopithecina.]
Les fossiles d'australopithèques fournissent des preuves essentielles sur l'évolution humaine.
(Adjektiv) australopithecin [sich auf diese ausgestorbenen Hominiden beziehend oder zu ihnen gehörend.]
Die **australopithecine** Fossilien liefern entscheidende Beweise für die menschliche Evolution.
(形容詞) アウストラロピテクス類のヒト科霊長類に関する
アウストラロピテクス類の化石は人類の進化について重要な証拠を提供している。
(adjetivo) australopitecino; australopiteco [Relativo ou pertencente a esses hominídeos.]
Os fósseis de australopiteco fornecem evidências cruciais sobre a evolução humana.
noun Alternative letter-case form of australopithecine. countable
The museum displayed several australopithecine fossils from Africa.
(名词) 南方古猿 【南方古猿（大小写变体）】
博物馆展出了几件来自非洲的南方古猿化石。
(sustantivo) australopiteco [Forma alternativa de escritura (con diferente capitalización) de australopithecine.]
El museo exhibió varios fósiles de **australopithecine** provenientes de África.
(nom) australopithèque [Variante avec majuscule initiale du nom « australopithèque », hominidé fossile d'Afrique.]
Le musée exposait plusieurs fossiles d'australopithèques provenant d'Afrique.
(Substantiv) Australopithecine [Alternative Schreibweise (Groß-/Kleinschreibung) von *Australopithecine*; ein ausgestorbener Hominide, der zu den Vorfahren des Menschen zählt.]
Das Museum zeigte mehrere **australopithecine** Fossilien aus Afrika.
(名詞) オーストラロピテクス類の人類。アウストラロピテクス属に属する化石人類。
博物館はアフリカで発見されたオーストラロピテクス類の数々の化石を展示していた。
(substantivo) australopiteco [Forma alternativa de caixa alta/baixa de australopiteco.]
O museu exibiu vários fósseis de **australopiteco** da África.
adj Alternative letter-case form of australopithecine.
Researchers discovered australopithecine remains in the cave system.
(形容词) 南方古猿的 【南方古猿（大小写变体）】
研究人员在洞穴系统中发现了南方古猿的遗骸。
(adjetivo) australopiteco [Forma alternativa de escritura (con diferente capitalización) de australopithecine.]
Los investigadores descubrieron restos **australopithecine** en el sistema de cuevas.
(adjectif) australopithèque [Variante avec majuscule initiale de l'adjectif « australopithèque », relatif à ces hominidés fossiles.]
Les chercheurs ont découvert des restes d'australopithèques dans le réseau de grottes.
(Adjektiv) australopithecin [Alternative Schreibweise (Groß-/Kleinschreibung) von *australopithecine*; sich auf die Gattung *Australopithecus* oder deren Vertreter beziehend.]
Forscher entdeckten **australopithecine** Überreste in dem Höhlensystem.
(形容詞) オーストラロピテクス類に関する。アウストラロピテクス属の。
研究者たちは洞窟システム内でオーストラロピテクス類の遺骸を発見した。
(adjetivo) australopitecino; australopiteco [Forma alternativa de caixa alta/baixa de australopiteco.]
Pesquisadores descobriram restos **australopitecos** no sistema de cavernas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →