washable
/ˈwɑʃəbəɫ/ adj A2**Washable** describes anything that can survive a good scrub without falling apart, whether it’s a sweater that enjoys the tumble dryer or a poster that tolerates the kitchen sink. It’s the property you look for when you want to toss something into the laundry without fearing a tragic disintegration.
【核心含义】指物品经得起水洗或机洗，不会损坏的特性。
常用于服装标签（如"100% washable"），注意与"waterproof"（防水）区分，washable强调耐洗性而非防水功能。
【Significado central】Se refiere a algo que se puede lavar sin dañarse, deteriorarse ni perder sus propiedades.
Busca esta característica en etiquetas de ropa, cortinas, fundas o materiales cuando necesitas limpiarlos con frecuencia. Es muy común en expresiones como "lavable a máquina" (machine-washable) o "lavable a mano" (hand-washable). No confundir "lavable" con "lavado" (que ya fue lavado): "lavable" describe la capacidad de RESISTIR el proceso de lavado, no indica que ya se lavó. Suele aparecer en instrucciones de cuidado de productos textiles y escolares.
adj can be washed A2
This shirt is washable, so you can clean it easily.
(形容词) 可水洗的；耐洗的
这件衬衫是可水洗的，所以你可以很容易地清洗它。
(adjetivo) lavable [que se puede lavar]
Esta camisa es lavable, así que puedes limpiarla fácilmente.
(adjectif) lavable [Qui peut être lavé sans être abîmé.]
Cette chemise est washable, donc tu peux la nettoyer facilement.
(Adjektiv) waschbar; waschecht [geeignet, gewaschen zu werden, ohne Schaden zu nehmen; waschbar.]
Dieses Hemd ist **washable**, du kannst es problemlos reinigen.
(形容詞) 洗うことができる
このシャツは洗濯可能なので、簡単にきれいにできる。
(adjetivo) lavável [que pode ser lavado]
Esta camisa é lavável, então você pode limpá-la facilmente.
adj Capable of being washed without being damaged; especially by a specified method, for example machine-washable.
These curtains are machine-washable, making them easy to clean and maintain.
(形容词) 可水洗的；耐洗的；可机洗的
这些窗帘可以机洗，易于清洁和保养。
(adjetivo) lavable [Que puede ser lavado sin dañarse; especialmente por un método específico, por ejemplo, lavable a máquina.]
Estas cortinas son lavables a máquina, lo que las hace fáciles de limpiar y mantener.
(adjectif) lavable [Qui peut être lavé sans s'abîmer, notamment selon une méthode précise (lavable en machine, à la main, etc.).]
Ces rideaux sont **washable** en machine, ce qui les rend faciles à nettoyer et à entretenir.
(Adjektiv) waschbar; maschinenwaschbar [So beschaffen, dass es gewaschen werden kann, ohne Schaden zu nehmen; insbesondere für eine bestimmte Waschmethode geeignet, z. B. maschinenwaschbar.]
Diese Vorhänge sind **machine-washable**, sodass sie leicht zu reinigen und zu pflegen sind.
(形容詞) 損傷を受けずに洗うことができる（特に洗濯機で洗える）。
これらのカーテンは洗濯機で洗えるため、掃除や取り扱いが簡単である。
(adjetivo) lavável [Capaz de ser lavado sem ser danificado; especialmente por um método específico, por exemplo, lavável à máquina.]
Estas cortinas são laváveis à máquina, o que facilita a limpeza e a manutenção.
noun Something that can be washed without being damaged. countable
This jacket is a washable, so you can machine wash it without worry.
(名词) 耐洗物品；可洗物品
这件夹克是耐洗的，所以你可以放心机洗。
(sustantivo) lavable [Algo que se puede lavar sin dañarse.]
Esta chamarra es lavable, así que la puedes meter a la lavadora sin preocupación.
(nom) Article conçu pour pouvoir être lavé sans être endommagé.
Cette veste est un **washable**, tu peux donc la passer à la machine sans crainte.
(Substantiv) waschbarer Gegenstand [Etwas, das gewaschen werden kann, ohne Schaden zu nehmen.]
Diese Jacke ist ein **washable**, also kannst du sie bedenkenlos in der Maschine waschen.
(名詞) 洗っても傷まない物。
このジャケットは洗濯可能な素材で作られているので、洗濯機で洗っても心配ない。
(substantivo) lavável [Algo que pode ser lavado sem ser danificado.]
Esta jaqueta é lavável, então você pode lavar na máquina sem preocupação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →