vulcanized
/vˈʌlkənˌaɪzd/ verb**Vulcanized** describes rubber that’s been heated with sulfur, a chemical makeover that turns limp gum into a sturdy, elastic material. The result is rubber that resists tearing, stretching, and the ravages of heat and cold. When a tire or a pair of work boots is called vulcanized, the term points to that precise chemical marriage that lets the product endure miles of road or rainy construction sites without turning to mush. The process also improves rubber’s ability to conduct electricity in a controlled way, making it valuable for hoses, seals, and even some kitchenware. Use vulcanized whenever you want to stress that something has been toughened by this classic rubber‑strengthening technique.
【核心含义】指橡胶与硫磺加热反应后，变得坚韧有弹性的化学处理过程。
多用于描述轮胎、胶鞋等橡胶制品，强调其经过硫化工艺后耐磨耐用的特性。中文常说"硫化橡胶"，勿与普通"硬化"概念混淆。
【Significado central】Describe el caucho (o hule) que ha sido tratado químicamente con azufre y calor, transformándolo de un material blando y débil en uno resistente, elástico y duradero.
Se emplea sobre todo para hablar de productos de caucho sometidos al proceso de vulcanización, como llantas (neumáticos), botas de trabajo, mangueras, sellos y ciertos utensilios de cocina. Este tratamiento mejora la resistencia al desgarro, al estiramiento y a los cambios de temperatura, por lo que el término se usa para resaltar la durabilidad del producto. En México y Latinoamérica es frecuente escuchar "hule vulcanizado" además de "caucho vulcanizado". No debe confundirse con un simple endurecimiento: la vulcanización es un proceso químico específico que mantiene la elasticidad del material, a diferencia de simplemente secarlo o rigidizarlo. Es un término técnico-industrial, pero aparece con regularidad en contextos comerciales y cotidianos al describir artículos de goma de alta resistencia.
verb simple past and past participle of vulcanize
They vulcanized the rubber to create durable tires for the vehicle.
(动词) 硫化的
他们将橡胶硫化，为车辆制造耐用的轮胎。
(verbo) vulcanizado [pasado simple y participio pasado de vulcanize (vulcanizar)]
Vulcanizaron el caucho para crear neumáticos duraderos para el vehículo.
(verbe) vulcanisé [Prétérit simple et participe passé du verbe « to vulcanize » (vulcaniser, soumettre du caoutchouc à la vulcanisation).]
Ils ont vulcanisé le caoutchouc pour fabriquer des pneus durables pour le véhicule.
(Verb) vulkanisiert [Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *to vulcanize* (vulkanisieren).]
Sie **vulcanized** den Kautschuk, um langlebige Reifen für das Fahrzeug herzustellen.
(動詞) 動詞「vulcanize（加硫する）」の過去形および過去分詞
彼らは車両用の丈夫なタイヤを作るため、ゴムを加硫した。
(verbo) vulcanizado; vulcanizou [passado simples e particípio passado de vulcanize]
Eles vulcanizaram a borracha para criar pneus duráveis para o veículo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →