these
/ˈðiz/ pron A1, A2, B1**These** point to several things at hand, the plural of this, and double as a noun for a statement or a hefty thesis. In ancient grammar they serve as the ablative singular of thesis, and in runic circles they appear as an alternate spelling of þese.
【核心含义】指代眼前的多个事物，是“这个”的复数形式。
常与名词连用（如 these books），注意与“those”（那些）的距离区分。
【Significado central】"These" es un determinante y pronombre demostrativo que señala varias cosas o personas cercanas al hablante; equivale al plural de "this".
Históricamente, "these" aparece en la gramática antigua como forma del ablativo singular de "thesis", y en manuscritos del inglés medio y en círculos vinculados a las runas se usaba como variante ortográfica de "þese" (donde "þ" representa el carácter rúnico llamado *thorn*). En el inglés moderno, "these" se emplea ante sustantivos plurales para indicar proximidad: "these books" (estos libros), "these people" (estas personas), en contraste con "those" (aquellos/as), que señala mayor distancia. Esta acepción histórica y rúnica es muy especializada y solo se encuentra en textos filológicos o medievales.
pron the ones here A2
These are my pencils.
(代词) 这些 【这里的这些】
这些是我的铅笔。
(pronombre) estos; estas; éstos; éstas [los o las de aquí]
Estos son mis lápices.
(pronom) ceux-ci; celles-ci [ceux-ci, celles-ci (pronom démonstratif désignant les choses ou les personnes proches de celui qui parle)]
Ce sont mes crayons.
(Pronomen) diese hier [die hier befindlichen Dinge oder Personen; bezieht sich auf nahe Gegenstände oder Personen]
**These** sind meine Bleistifte.
(代名詞) 近くにあるもの。
これらは私の鉛筆です。
(pronome) estes; estas; estes aqui; estas aqui [os que estão aqui]
Estes são os meus lápis.
det the plural of this B1
These apples are sweeter than those.
(限定词) 这些 【this的复数形式】
这些苹果比那些更甜。
(determinante) estos; estas [el plural de «este» o «esta»]
Estas manzanas son más dulces que aquellas.
(déterminant) ces [Pluriel de « this »; ces (désigne ce qui est proche dans l'espace ou le temps).]
Ces pommes sont plus sucrées que celles-là.
(Determinativ) diese [Pluralform von 'dieser'; bezeichnet mehrere nahe Dinge oder Personen]
**These** Äpfel sind süßer als jene.
(限定詞) 近くにある複数のものを指す「this」の複数形。
これらのりんごは、あちらにあるものより甘い。
(determinante) estes; estas [o plural de 'este/esta']
Estas maçãs são mais doces do que aquelas.
pron the plural of this B1
These books are mine.
(代词) 这些 【this的复数形式】
这些书是我的。
(pronombre) estos; estas [el plural de «este» o «esta»]
Estos libros son míos.
(pronom) ceux-ci; celles-ci; ces [ces (pluriel de « this »)]
Ces livres sont à moi.
(Pronomen) diese [Pluralform von 'dies'; bezeichnet mehrere nahe Dinge oder Personen]
**These** Bücher gehören mir.
(代名詞) 近くにある複数のものを指す「this」の複数形。
これらの本は私のものです。
(pronome) estes; estas [o plural de 'este/esta']
Estes livros são meus.
det plural of this A1 ✓
These apples look ripe and ready to pick.
(限定词) 这些 【这些（this的复数）】
这些苹果看起来已经成熟，可以采摘了。
(determinante) estos; estas [plural de este]
Estas manzanas se ven maduras y listas para recogerse.
(déterminant) ces [Déterminant démonstratif pluriel de « this », servant à désigner des personnes, des choses ou des idées proches de celui qui parle.]
These apples look ripe and ready to pick. — Ces pommes ont l'air mûres et prêtes à être cueillies.
(Determinativ) diese [**these** *Demonstrativpronomen, Plural*: Bezeichnet mehrere Personen, Dinge oder Sachverhalte, die räumlich oder zeitlich näher beim Sprecher liegen oder gerade erwähnt wurden.]
**These** Äpfel sehen reif aus und sind bereit zum Pflücken.
(限定詞) 「this」の複数形
**These**（これらの）リンゴは熟して摘み頃に見える。
(determinante) estes [plural de **this**]
**Estas** maçãs parecem maduras e prontas para serem colhidas.
pron plural of this A1 ✓
Of all the options, these are the most promising.
(代词) 这些 【这些（this的复数）】
在所有选项中，这些是最有希望的。
(pronombre) estos; estas [plural de esto]
De todas las opciones, estas son las más prometedoras.
(pronom) ceux-ci; celles-ci [Pronom démonstratif pluriel de « this », utilisé pour remplacer un nom déjà mentionné ou identifiable proche du locuteur.]
Of all the options, these are the most promising. — Parmi toutes les options, these (celles-ci) sont les plus prometteuses.
(Pronomen) diese [**these** *Demonstrativpronomen, Plural*: Steht stellvertretend für mehrere bereits genannte oder im Kontext klar identifizierbare Personen, Dinge oder Sachverhalte.]
Von allen Optionen sind **these** die vielversprechendsten.
(代名詞) 「this」の複数形
すべての選択肢の中で、**these**（これら）が最も有望だ。
(pronome) estes; esses [plural de **this**]
De todas as opções, **estes** são os mais promissores.
det alternative spelling of þese A1 ✓
In Middle English manuscripts, þese was sometimes written as these.
(限定词) þese的变体拼写
在中古英语手稿中，þese有时被写作these。
(determinante) ortografía alternativa de þese
En los manuscritos del inglés medio, þese a veces se escribía como these.
(déterminant) Graphie alternative de « þese » employée dans certains manuscrits en moyen anglais.
Dans les manuscrits en moyen anglais, þese était parfois écrit these.
(Determinativ) **these** *Demonstrativpronomen, veraltet*: Historische Schreibvariante von *þese* (mittelenglisch für „diese“).
In mittelenglischen Handschriften wurde *þese* manchmal als **these** geschrieben.
(限定詞) 中英語における「þese」の別のつづり
中英語の手稿では、þese が **these** と書かれることがあった。
(determinante) grafia alternativa de þese
Em manuscritos do inglês médio, þese às vezes era escrito como **these**.
pron alternative spelling of þese A1 ✓
The scribe used these instead of þese in this passage.
(代词) þese的变体拼写
抄写员在这一段中用these代替了þese。
(pronombre) ortografía alternativa de þese
El escriba usó these en lugar de þese en este pasaje.
(pronom) Graphie alternative de « þese », pronom démonstratif pluriel en moyen anglais.
Le scribe a employé these au lieu de þese dans ce passage.
(Pronomen) **these** *Demonstrativpronomen, veraltet*: Historische Schreibvariante von *þese* (mittelenglisch für „diese“), verwendet als Pronomen.
Der Schreiber verwendete in dieser Passage **these** statt *þese*.
(代名詞) 中英語における「þese」の別のつづり
写字生はこの一節で þese の代わりに **these** を用いた。
(pronome) grafia alternativa de þese
O escriba usou **these** em vez de þese neste trecho.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →