rioting
/ˈɹaɪətɪŋ/ verb**Rioting** means taking part in a disorderly, often violent public disturbance, usually with a crowd that shouts, throws things, and defies authority. It captures the surge of collective anger that spills onto the streets. Use rioting when you want to describe the act itself or the participants, as in “Police arrested several people caught rioting after the verdict.” It can also modify a noun—“rioting demonstrators”—to stress the chaotic nature of the group. Because the term implies illegal, tumultuous behavior, it fits scenes where order truly unravels, not polite disagreements.
【核心含义】指参与混乱且常伴随暴力的公共骚乱行为,通常表现为人群喧哗、投掷物品、对抗权威,体现集体愤怒的爆发。
多与"参与/制止骚乱"搭配,注意与"抗议"(protest)区分——后者未必含暴力属性。常见错误是误用于描述非暴力集体活动。
【Significado central】Participar en un disturbio público desordenado y a menudo violento, generalmente junto con una multitud que grita, lanza objetos y se enfrenta a la autoridad.
Usa "amotinarse" o "participar en disturbios" para referirte a la acción de quienes se involucran en este tipo de violencia colectiva, como en "La policía detuvo a varias personas que se amotinaban tras el veredicto." También funciona como adjetivo ("manifestantes amotinados") para subrayar el carácter caótico del grupo. Este término describe un comportamiento ilegal y tumultuoso, así que no lo confundas con una protesta pacífica: implica que el orden público se ha roto. Captura la oleada de ira colectiva que se desboca en las calles. (formal)
verb present participle and gerund of riot
Protesters were rioting in the streets after the controversial verdict.
(动词) 暴乱;骚乱;闹事;暴动;作乱 【暴乱(现在分词)】
在有争议的判决之后,抗议者在街上闹事。
(verbo) alborotando; amotinado; asaltando [participio presente y gerundio de alborotar]
Los manifestantes alborotaban en las calles tras el veredicto polémico.
(verbe) se soulevant; faisant une émeute; s'émeutant [Participe présent et gérondif de « riot » (se livrer à une émeute, participer à une révolte violente).]
Les manifestants se sont livrés à des émeutes dans les rues après le verdict controversé.
(Verb) randalieren; Krawall machen; auflodern (fig.) [das gewaltsame und unkontrollierte Aufbegehren einer Menschenmenge, oft mit Zerstörung oder Ausschreitungen verbunden]
Demonstranten waren dabei, nach dem umstrittenen Urteil auf den Straßen zu **rioting**.
(動詞) 「暴動を起こす」の現在分詞および動名詞
「物議を醸した判決の後、抗議者たちは街中で暴動を起こしていた。」
(verbo) tumultuando; amotinando; rebelando; promovendo distúrbios [particípio presente e gerúndio de riot (tumultuar, promover distúrbios)]
Manifestantes estavam tumultuando nas ruas após o veredicto controverso.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →