ramekin

(名词) 小烤盘；小烤盅；小焗碗

她在单独的烤碗里烤了焦糖布丁。

(sustantivo) ramequín; flanera [un molde pequeño para hornear]

Ella horneó el crème brûlée en moldes individuales.

(nom) ramequin [Petit plat individuel allant au four, souvent en porcelaine ou en céramique.]

Elle a fait cuire la crème brûlée dans des ramekins individuels.

(Substantiv) Auflaufförmchen; Ramequin [ein kleines, feuerfestes Gefäß, das zum Backen einzelner Portionen verwendet wird]

Sie backte die Crème brûlée in einzelnen **ramekins**.

(名詞) 小さな焼き皿

彼女はクレームブリュレを一人用のラメキンで焼いた。

(substantivo) ramequim; forminha; travessa pequena [um pequeno prato individual para assar; ramequim]

Ela assou o crème brûlée em ramequins individuais.

(名词) 烤盅；小烤盘

她用单独的白色小烤盘端上了舒芙蕾。

(sustantivo) ramekín; flanera; molde individual [Un pequeño plato de vidrio o loza, a menudo blanco y circular, en el que se hornea y se sirve la comida.]

Sirvió el suflé en ramequines blancos individuales.

(nom) ramequin; petit plat; petit moule [Petit plat en verre ou en céramique, souvent blanc et rond, dans lequel on fait cuire et sert des mets individuels.]

Elle a servi le soufflé dans de petits **ramekins** blancs individuels.

(Substantiv) Auflaufförmchen; Souffléschälchen; Ramequin [**Ramekin** der oder das; -s, -s: kleines, meist rundes und weißes Porzellan- oder Glasgefäß, in dem Speisen zubereitet und serviert werden, insbesondere für Aufläufe oder Soufflés.]

Sie backte die Crème brûlée in einzelnen **Ramekins** und servierte sie direkt darin.

(名詞) 食品を焼いて出すための、しばしば白くて丸い、小型のガラス製または土焼きの皿

彼女はスフレを一つ一つ白い小さなココット（ラメキン）に入れて出した。

(substantivo) ramequim; ramekin [Um pequeno prato de vidro ou cerâmica, geralmente branco e circular, no qual a comida é assada e servida.]

Ela serviu o suflê em ramequins individuais brancos.

(名词) 焗烤小碟

厨师准备了一道美味的蟹肉小焗盅作为开胃菜。

(sustantivo) ramekín; timbale [Un plato a base de queso o carne horneado en un molde pequeño.]

El chef preparó un delicioso ramequín de cangrejo como aperitivo.

(nom) ramequin; petit gratin; soufflé [Préparation à base de fromage ou de viande cuite au four dans un petit moule individuel.]

Le chef a préparé un délicieux **ramekin** au crabe en guise d'entrée.

(Substantiv) Auflauf; Ramequin [**Ramekin** der oder das; -s, -s: Gericht aus Käse oder Fleisch, das in einer kleinen Form gebacken wird, oft als Vorspeise oder Beilage.]

Als Vorspeise gab es ein köstliches **Ramekin** mit Krabben und Kräutern.

(名詞) 小さな型で焼いたチーズまたは肉ベースの料理

シェフは前菜としておいしい蟹のココット料理を作った。

(substantivo) ramequim [Um prato à base de queijo ou carne assado em uma pequena forma.]

O chef preparou um delicioso ramequim de caranguejo como entrada.