pruritis

(名词) 瘙痒；痒

瘙痒是皮肤严重发痒的医学术语。

(sustantivo) prurito; picazón; comezón [**prurito** (sustantivo): picazón]

El **prurito** es el término médico para la picazón intensa de la piel.

(nom) prurit; démangeaison [Prurit, sensation de démangeaison intense de la peau.]

Le prurit est le terme médical désignant des démangeaisons sévères de la peau.

(Substantiv) Juckreiz; Pruritus [medizinischer Fachbegriff für starken Juckreiz der Haut]

**Pruritis** ist der medizinische Begriff für starken Hautjuckreiz.

(名詞) かゆみ、皮膚の激しいかゆみ

「掻痒（そうよう）」は皮膚の激しいかゆみを指す医学用語である。

(substantivo) coceira; prurido

Prurido é o termo médico para coceira intensa da pele.

(名词) 瘙痒症的错误拼写

患者主诉严重瘙痒，尽管正确术语应为pruritus。

(sustantivo) Ortografía incorrecta de prurito (pruritus).

El paciente se quejaba de un prurito intenso, aunque el término correcto es pruritus.

(nom) prurit [Faute d'orthographe courante de « pruritus » ; désigne une démangeaison médicale intense.]

Le patient se plaignait d'un pruritis sévère, bien que le terme correct soit pruritus.

(Substantiv) **pruritis** *Substantiv, feminin* – eine häufige Falschschreibung des medizinischen Begriffs *Pruritus* (Juckreiz).

Der Patient klagte über starken **pruritis**, obwohl der korrekte Begriff *Pruritus* lautet.

(名詞) 「pruritus（掻痒症）」のつづりの誤り。

患者は重度のpruritisを訴えたが、正しくはpruritusである。

(substantivo) Grafia incorreta de pruritus.

O paciente reclamou de pruritis intenso, embora o termo correto seja pruritus.