potholder

(名词) 隔热垫；锅垫

我用一个隔热垫把热锅从炉子上拿下来。

(sustantivo) agarrador; manopla de cocina; portaollas [una almohadilla usada para sostener ollas calientes]

Usé un agarrador para sacar la olla caliente de la estufa.

(nom) manique; dessous-de-plat [carré de tissu épais servant à tenir les ustensiles chauds sans se brûler.]

J'ai utilisé une manique pour retirer la marmite chaude du feu.

(Substantiv) Topflappen; Küchenhandschuh; Hitzeschutzhandschuh [ein dickes Tuch oder eine gepolsterte Unterlage, die verwendet wird, um heiße Töpfe oder Pfannen anzufassen oder abzusetzen]

Sie benutzte einen **potholder**, um den heißen Topf vom Herd zu nehmen.

(名詞) 鍋つかみ。熱い鍋やフライパンを安全に持つためのパッド。

鍋つかみを使って、コンロから熱い鍋を下ろした。

(substantivo) pegador de panela; apanhador de panela; porta-panela [uma proteção usada para segurar panelas quentes]

Usei uma luva de cozinha para tirar a panela quente do fogão.

(名词) 防烫手套；锅垫 【防烫锅垫】

从烤箱取出热菜时务必使用防烫垫，以免烫伤。

(sustantivo) agarradera; agarrador; manopla de cocina; guante de cocina [Una almohadilla aislante utilizada para manipular utensilios de cocina calientes.]

Usa siempre una agarradera al sacar platos calientes del horno para evitar quemaduras.

(nom) manique; gant de cuisine; poignée [Manique isolante servant à manipuler des ustensiles de cuisine chauds.]

Utilise toujours une manique pour sortir les plats chauds du four afin d'éviter les brûlures.

(Substantiv) Topflappen; Ofenhandschuh [Ein isolierendes Tuch oder Pad, das zum Schutz vor Hitze beim Anfassen heißer Kochutensilien dient.]

Verwende immer einen **Potholder**, wenn du heiße Schüsseln aus dem Ofen nimmst, um Verbrennungen zu vermeiden.

(名詞) 熱い調理器具を扱う際に使う、断熱性のあるパッド

火傷を防ぐため、オーブンから熱い料理を取り出す際は、必ず鍋つかみを使用しましょう。

(substantivo) pegador de panela; abafoador; luva de cozinha; pano de prato [Uma base isolada usada para manusear utensílios de cozinha quentes.]

Sempre use um pegador de panela ao retirar pratos quentes do forno para evitar queimaduras.