percentile
/pɝˈsɛnˌtaɪɫ/ noun**Percentile** marks the spot in a data set where a certain percent of the values lie below it. If you are at the 90th percentile on a test, ninety percent of the takers scored lower. It translates a raw score into a comparative position. Use percentile when you want to describe relative standing rather than an absolute number. A health report might say a child’s height is at the 75th percentile, meaning three‑quarters of peers are shorter. In finance, a portfolio’s return can be placed in a percentile rank to show how it stacks up against the market. Percentiles split a distribution into one‑hundred equal parts, making it easy to compare scattered data points across different groups.
【核心含义】百分位表示一个数值在数据集中所处的相对位置，比如第90百分位意味着有90%的数据低于该值。
常用于考试成绩、生长发育、金融数据等领域的比较，强调相对排名而非绝对数值。注意与百分比（percentage）区分，后者表示比例而非排名位次。
【Significado central】Un percentil indica la posición relativa de un valor dentro de un conjunto de datos ordenados; por ejemplo, estar en el percentil 90 significa que el 90% de los datos se encuentran por debajo de ese punto.
Se usa commonly en exámenes estandarizados, tablas de crecimiento infantil y análisis financiero para expresar una posición comparativa, no un valor absoluto. No debe confundirse con "porcentaje" (percentage): el porcentaje expresa una proporción o una parte del todo, mientras que el percentil señala un lugar dentro de un ranking. Así, decir que un niño está en el percentil 75 de estatura significa que tres cuartos de sus compañeros son más bajos, no que mida el 75% de lo que debería.
noun Any of the ninety-nine points that divide an ordered distribution into one hundred parts, each containing one per cent of the population. countable
His test score placed him in the 95th percentile nationally.
(名词) 百分位数
他的考试成绩处于全国第95百分位。
(sustantivo) percentil; centil [Cualquiera de los noventa y nueve puntos que dividen una distribución ordenada en cien partes, cada una de las cuales contiene el uno por ciento de la población.]
Su calificación en el examen lo colocó en el percentil 95 a nivel nacional.
(nom) centile; percentile [Chacune des quatre-vingt-dix-neuf valeurs qui divisent une distribution statistique ordonnée en cent parties égales, contenant chacune un pour cent de l'effectif.]
Son score au test l'a placé dans le 95e percentile au niveau national.
(Substantiv) Perzentil [Jeder der neunundneunzig Werte, die eine geordnete Verteilung in hundert gleich große Teile unterteilen, wobei jeder Teil ein Prozent der Gesamtmenge umfasst.]
Sein Testergebnis platzierte ihn im 95. *percentile* auf nationaler Ebene.
(名詞) 順序付けされた分布を100等分する99個の区切りのいずれか。
彼のテストの成績は全国で95パーセンタイルに位置していた。
(substantivo) percentil [Cada um dos noventa e nove pontos que dividem uma distribuição ordenada em cem partes, cada uma contendo um por cento da população.]
Sua nota no teste o colocou no percentil 95 nacional.
noun Any one of the hundred groups so divided. countable
Students in the top percentile receive scholarships.
(名词) 百分位组
处于最高百分位组的学生获得奖学金。
(sustantivo) percentil; centil [Cualquiera de los cien grupos así divididos.]
Los estudiantes en el percentil superior reciben becas.
(nom) centile; percentile [Chacun des cent groupes ainsi formés dans une distribution statistique, chacun regroupant un pour cent de l'effectif.]
Les étudiants appartenant au percentile supérieur reçoivent des bourses.
(Substantiv) Perzentilgruppe [Eine der hundert Gruppen, in die eine geordnete Verteilung unterteilt wird, wobei jede Gruppe ein Prozent der Gesamtmenge repräsentiert.]
Schüler im obersten *percentile* erhalten Stipendien.
(名詞) 上記のように分けられた100のグループのいずれか。
上位パーセンタイルの学生には奨学金が支給される。
(substantivo) percentil; centil [Cada um dos cem grupos assim divididos.]
Estudantes no percentil mais alto recebem bolsas de estudo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →