osteotomy

(名词) 截骨术；骨切开术

医生进行了骨切开术以矫正畸形的骨头。

(sustantivo) osteotomía; cirugía ósea [cirugía de huesos]

El médico realizó una osteotomía para corregir el hueso deformado.

(nom) ostéotomie [Intervention chirurgicale pratiquée sur un os.]

Le médecin a réalisé une ostéotomie pour corriger l'os déformé.

(Substantiv) Knochendurchtrennung; Osteotomie [ein chirurgischer Eingriff an einem Knochen, z. B. zur Korrektur von Fehlstellungen]

Der Arzt führte eine **Osteotomy** durch, um den deformierten Knochen zu richten.

(名詞) 骨を切り開いて行う手術

医師は変形した骨を矯正するために骨切り術を行った。

(substantivo) osteotomia [cirurgia óssea]

O médico realizou uma osteotomia para corrigir o osso deformado.

(名词) 截骨术 【截骨术（通过切割骨骼实现延长、缩短或矫形的手术）】

骨科医生进行了截骨术以矫正患者的腿部畸形。

(sustantivo) Procedimiento quirúrgico que consiste en cortar un hueso. A menudo se realiza para alargar, acortar o enderezar un hueso.

El cirujano ortopédico realizó una osteotomía para corregir la deformidad de la pierna del paciente.

(nom) ostéotomie [Intervention chirurgicale consistant à sectionner un os, souvent réalisée pour l'allonger, le raccourcir ou le redresser.]

Le chirurgien orthopédiste a pratiqué une ostéotomie pour corriger la déformation de la jambe du patient.

(Substantiv) Knochendurchtrennung; Osteotomie [ein chirurgischer Eingriff, bei dem ein Knochen durchtrennt wird, um ihn zu verlängern, zu verkürzen oder zu begradigen.]

Der Orthopäde führte eine **Osteotomie** durch, um die Beinfehlstellung des Patienten zu korrigieren.

(名詞) 骨を切る外科手術。骨を延長したり、短縮したり、まっすぐにしたりするためによく行われる。

整形外科医は患者の脚の変形を矯正するため、骨切り術を行った。

(substantivo) osteotomia [O procedimento cirúrgico de cortar um osso. Geralmente é realizado para alongar, encurtar ou endireitar um osso.]

O cirurgião ortopédico realizou uma osteotomia para corrigir a deformidade na perna do paciente.