orgeat

(名词) 杏仁糖浆

我在鸡尾酒中加入了杏仁糖浆，以增加甜杏仁味。

(sustantivo) orgeat; jarabe de almendras [jarabe saborizado con almendras]

Agregué **orgeat** a mi cóctel para darle un sabor dulce a almendra.

(nom) sirop d'orgeat; orgeat [Sirop parfumé à l'amande, utilisé notamment en cuisine et dans les cocktails.]

J'ai ajouté de l'orgeat dans mon cocktail pour une saveur sucrée d'amande.

(Substantiv) Orgeade [ein süßer Sirup mit Mandelgeschmack, der häufig für Cocktails oder Desserts verwendet wird.]

Ich gab **Orgeat** in meinen Cocktail, um einen süßen Mandelgeschmack zu erzielen.

(名詞) アーモンドで風味をつけた甘いシロップ。

甘いアーモンドの味を求めて、オルジュをカクテルに加えた。

(substantivo) orgeat; xarope de amêndoa [xarope com sabor de amêndoa]

Adicionei orgeat ao meu coquetel para um sabor doce de amêndoa.

(名词) 杏仁糖浆

调酒师在鸡尾酒中加入少许杏仁糖浆，增添坚果般的甜味。

(sustantivo) Jarabe dulce hecho de azúcar y almendras (o originalmente cebada) y agua de rosas o agua de azahar.

El barman añadió un chorrito de orgeat al cóctel para darle un dulzor a nuez.

(nom) sirop d'orgeat [**orgeat** : sirop sucré préparé à base de sucre et d'amandes (ou, à l'origine, d'orge), aromatisé à l'eau de rose ou à l'eau de fleur d'oranger.]

Le barman ajouta une touche d'**orgeat** au cocktail pour une douceur noisettée.

(Substantiv) Orgeade; Mandelsirup [Ein süßer Sirup aus Zucker, Mandeln (ursprünglich Gerste) und Rosen- oder Orangenblütenwasser.]

Der Barkeeper gab einen Schuss **orgeat** in den Cocktail, um eine nussige Süße zu erzielen.

(名詞) 砂糖とアーモンド（もともとは大麦）とバラ水またはオレンジフラワーウォーターから作られる甘いシロップ。

バーテンはカクテルにナッツのような甘さを加えるため、オルジェを一滴たらした。

(substantivo) orgeat; xarope de amêndoas [Um xarope doce feito de açúcar e amêndoas (ou originalmente cevada) e água de rosas ou água de flor de laranjeira.]

O barman adicionou um gole de orgeat ao coquetel para um dulçor amanteigado.

(名词) 杏仁糖浆饮料

在炎热的日子里，没有什么比一杯冰镇杏仁饮料更提神了。

(sustantivo) bebida hecha de jarabe de orgeat, diluida con agua.

En días calurosos, nada refresca como un vaso de orgeat frío.

(nom) orgeat; boisson à l'orgeat [**orgeat** : boisson préparée à partir de sirop d'orgeat dilué dans de l'eau.]

Par temps chaud, rien de tel qu'un verre d'**orgeat** bien frais pour se rafraîchir.

(Substantiv) Orgeadegetränk [Ein Getränk, das aus **orgeat**-Sirup und Wasser zubereitet wird.]

An heißen Tagen erfrischt nichts so sehr wie ein Glas gekühlter **orgeat**.

(名詞) オルジェ・シロップを水で薄めて作る飲み物。

暑い日には、冷えたオルジェのグラスが何よりの清涼剤だ。

(substantivo) orgeat [uma bebida feita de xarope de orgeat, diluída em água.]

Em dias quentes, nada refresca como um copo de orgeat gelado.