obstetrics
/əbˈstɛtɹɪks/ noun B2**Obstetrics** is the branch of medicine that focuses on pregnancy, childbirth, and the postpartum period. It covers everything from prenatal care to delivery techniques. Practitioners called obstetricians manage these processes. Obstetrics also deals with complications such as preeclampsia, gestational diabetes, and breech presentations, guiding interventions like induction or cesarean section. The field intertwines with gynecology, sharing knowledge of reproductive health and ensuring mothers receive continuous support before, during, and after birth.
【核心含义】产科是医学中专门处理妊娠、分娩及产后恢复的分支学科。
常与“妇科”并称“妇产科”，注意区分产科关注生育过程，而妇科侧重女性生殖系统疾病。
【Significado central】La obstetricia es la rama de la medicina dedicada al cuidado de la mujer durante el embarazo, el parto y el período posparto (puerperio).
Los especialistas en esta área se llaman obstetras, aunque en la práctica es muy común que ejerzan también la ginecología, por lo que suelen denominarse "gineco-obstetras" o "ginecólogos obstetras" (en el habla cotidiana mexicana es frecuente escuchar simplemente "ginecólogo" para referirse a ellos, aunque técnicamente no es lo mismo). No debe confundirse con la ginecología: esta última se ocupa del sistema reproductor femenino en general, mientras que la obstetricia se enfoca específicamente en el embarazo y el parto. Entre las complicaciones que aborda la obstetricia están la preeclampsia, la diabetes gestacional y las presentaciones podálicas (de nalgas), y entre sus intervenciones más conocidas se encuentran la inducción del parto y la cesárea. Es un término formal del ámbito médico, poco usado fuera de contextos clínicos.
noun the medical care of women during pregnancy and childbirth B2
She studied obstetrics to help women have safe deliveries.
(名词) 产科；产科学
她学习产科学是为了帮助女性安全分娩。
(sustantivo) obstetricia; tocología [la atención médica de las mujeres durante el embarazo y el parto]
Ella estudió obstetricia para ayudar a las mujeres a tener partos seguros.
(nom) obstétrique [branche de la médecine qui concerne la grossesse, l'accouchement et la période qui suit la naissance.]
Elle a étudié l'**obstetrics** pour aider les femmes à accoucher en toute sécurité.
(Substantiv) Geburtshilfe; Obstetrik [der medizinische Fachbereich, der sich mit der Betreuung von Frauen während der Schwangerschaft und Geburt befasst]
Sie studierte **obstetrics**, um Frauen zu sicheren Entbindungen zu verhelfen.
(名詞) 妊娠と出産を扱う医療分野
彼女は女性が安全に出産できるよう支援するため、産科学を学んだ。
(substantivo) obstetrícia; tocologia [o cuidado médico de mulheres durante a gravidez e o parto]
Ela estudou obstetrícia para ajudar as mulheres a terem partos seguros.
noun The care of women during and after pregnancy. countable
Modern obstetrics has significantly reduced maternal mortality rates.
(名词) 产科医学；产科学
现代产科医学显著降低了孕产妇死亡率。
(sustantivo) obstetricia; tocología [El cuidado de las mujeres durante y después del embarazo.]
La obstetricia moderna ha reducido significativamente las tasas de mortalidad materna.
(nom) obstétrique [Branche de la médecine qui s'occupe de la prise en charge des femmes pendant la grossesse, l'accouchement et la période postnatale.]
L'obstétrique moderne a considérablement réduit les taux de mortalité maternelle.
(Substantiv) Geburtshilfe [Die medizinische Betreuung von Frauen während und nach der Schwangerschaft.]
Die moderne **obstetrics** hat die Müttersterblichkeit deutlich reduziert.
(名詞) 妊娠中および出産後の女性に対する医療ケア。
現代の産科学は妊産婦死亡率を大幅に低下させてきた。
(substantivo) obstetrícia [O cuidado de mulheres durante e após a gravidez.]
A obstetrícia moderna reduziu significativamente as taxas de mortalidade materna.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →