nondairy
/nˌɑndˈɛɹi/ adj**Nondairy** describes anything made without milk, butter, cheese, or any other animal milk ingredient. It applies to foods, drinks, and even cosmetics that steer clear of dairy. Use when you need to signal that a product is suitable for people avoiding lactose or following vegan preferences. It can appear on labels such as nondairy milk for soy, almond, oat alternatives, and on menus indicating soups, sauces, or desserts that contain no dairy. The term simply guarantees the absence of dairy without implying a particular substitute.
【核心含义】不含奶类成分，即未使用牛奶、黄油、奶酪等动物乳制品制成的。
常见于植物奶（如豆奶/杏仁奶）或纯素食品标签，仅说明无乳制品，不特指替代成分。注意与"dairy-free"同义，但不同于"lactose-free"（无乳糖）。
【Significado central】Se aplica a productos elaborados sin leche, mantequilla, queso ni ningún otro ingrediente de origen lácteo.
Es un término muy común en etiquetas de alimentos y bebidas (como "leche sin lácteos" para las alternativas de soya, almendra o avena), así como en cosméticos. Se usa también en menús de restaurantes para indicar que un platillo, postre o salsa no contiene lácteos. Es importante saber que "sin lácteos" no especifica qué sustituto se utiliza; solo garantiza la ausencia de productos lácteos. Resulta útil para personas con intolerancia a la lactosa, alérgicas a la proteína de la leche o que siguen una alimentación vegana. No debe confundirse con "sin lactosa" (lactose-free), que sí contiene lácteos pero sin el azúcar de la leche.
adj Not derived from dairy sources.
He prefers nondairy milk alternatives in his coffee.
(形容词) 非乳制的；不含乳的
他更喜欢在咖啡中加入非乳制品的牛奶替代品。
(adjetivo) sin lácteos; sin productos lácteos; no lácteo [Que no se deriva de fuentes lácteas.]
Prefiere alternativas de leche no láctea en su café.
(adjectif) non laitier; sans produits laitiers; d'origine végétale [Qui ne provient pas de produits laitiers ; qui ne contient aucun ingrédient issu du lait animal.]
Il préfère les alternatives non laitières dans son café.
(Adjektiv) milchfrei; ohne Milch [Nicht aus Milch oder Milchprodukten hergestellt; frei von tierischen Milchbestandteilen.]
Er bevorzugt **nondairy** Milchalternativen in seinem Kaffee.
(形容詞) 乳製品から作られていない。
彼はコーヒーに、乳製品不使用のミルクの代替品を入れるのが好きだ。
(adjetivo) não lácteo; sem laticínios; sem derivados de leite; sem leite [Não derivado de fontes lácteas.]
Ele prefere alternativas de leite não lácteo em seu café.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →