narwhal
/ˈnɑɹwɑl/ noun B2The **narwhal** is a small Arctic whale known for its single, spiraled tusk that can reach over 10 feet. It lives in icy waters of the North Atlantic and Arctic Ocean. The tusk is a living tooth that grows as the animal ages. It usually appears on the male's face, though some females show smaller tusks. The organ works like a sensory probe, detecting temperature, pressure, and chemical cues within the deep. Beyond science, the word narwhal has grown into a metaphor for something rare and misunderstood, as in a company's plan that shines brightly but stays unreachable.
【核心含义】一种生活在北极的小型鲸类，以雄性脸上标志性的螺旋状长牙著称。
常被比喻为“罕见而神秘的事物”，如“独角兽计划”；注意与“独角鲸”的俗称区分，实际属于齿鲸而非神话生物。
【Significado central】El narval es una ballena pequeña del Ártico famosa por su único colmillo en espiral, que puede medir más de tres metros de largo y que en realidad es un diente alargado.
Vive en las aguas heladas del océano Ártico y del Atlántico norte. Generalmente solo los machos desarrollan este colmillo, aunque algunas hembras presentan uno más pequeño; se trata de un diente vivo que crece con la edad y funciona como un órgano sensorial capaz de detectar temperatura, presión y sustancias químicas en el agua. Fuera del ámbito científico, la palabra se usa a veces como metáfora para referirse a algo raro, misterioso o que parece brillante pero resulta inalcanzable, como un proyecto ambicioso que nunca llega a concretarse. Es un término culto, poco frecuente fuera de contextos de biología marina o escritura literaria.
noun a kind of whale B2
The narwhal is known for its long tusk.
(名词) 独角鲸；一角鲸 【一种鲸鱼】
独角鲸以其长牙而闻名。
(sustantivo) narval [un tipo de ballena]
El narval es conocido por su largo colmillo.
(nom) narval [Cétacé des mers arctiques, mâle pourvu d'une longue défense torsadée qui lui donne l'apparence d'une licorne marine.]
Le narwhal est connu pour sa longue défense.
(Substantiv) Narwal [ein arktischer Wal mit einem langen, spiralförmigen Stoßzahn, der wie ein Horn aussieht]
Der **narwhal** ist für seinen langen Stoßzahn bekannt.
(名詞) イッカク。北極海に生息する歯鯨の一種で、長い一本の角のような牙が特徴。
イッカクはその長い牙で知られている。
(substantivo) narval [um tipo de baleia]
O narval é conhecido por sua longa presa.
noun Monodon monoceros, an Arctic cetacean that grows to about 20 feet (6 meters) long, the male having a single horn-like tusk, a twisted, pointed canine tooth that projects forward. countable
The narwhal's distinctive tusk can grow up to 10 feet long in mature males.
(名词) 独角鲸 【独角鲸（北极鲸类，雄性具螺旋状长牙）】
独角鲸独特的獠牙在成年雄性身上可长达10英尺。
(sustantivo) narval [Monodon monoceros, un cetáceo ártico que alcanza unos 6 metros (20 pies) de largo, cuyo macho tiene un único colmillo similar a un cuerno, un diente canino retorcido y puntiagudo que sobresale hacia adelante.]
El colmillo distintivo del narval puede crecer hasta 3 metros (10 pies) de largo en los machos maduros.
(nom) narval [Narval (Monodon monoceros), cétacé arctique pouvant atteindre environ 6 mètres de long, dont le mâle possède une longue défense torsadée en forme de corne, une canine pointue projetée vers l'avant.]
La défense distinctive du narval peut mesurer jusqu'à près de 3 mètres chez les mâles adultes.
(Substantiv) Narwal [Ein in der Arktis lebender Zahnwal (*Monodon monoceros*), der etwa 6 Meter lang wird und dessen männliches Tier einen langen, spiralförmigen Stoßzahn besitzt.]
Der Stoßzahn eines **narwhal** kann bei ausgewachsenen Männchen bis zu 3 Meter lang werden.
(名詞) イッカク。北極海に生息する鯨目の海獣で、雄はらせん状の長い一本の牙を持つ。
イッカクの特徴的な牙は、成熟したオスでは10フィート（約3メートル）まで成長することがある。
(substantivo) narval [Monodon monoceros, um cetáceo ártico que atinge cerca de 6 metros de comprimento, cujo macho possui um único dente em forma de chifre, um dente canino retorcido e pontiagudo que se projeta para frente.]
A presa distintiva do narval pode crescer até 3 metros de comprimento nos machos adultos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →