millimeter
/ˈmɪɫəˌmitɝ/ noun B1, B2The **millimeter** is a tiny unit of length equal to one‑thousandth of a meter, the metric system’s baseline for distance. It’s the kind of measurement you find on a ruler’s side where the numbers get so small they look like a nervous ant’s hair. Engineers, tailors, and anyone who enjoys precision love it for its crisp, unambiguous size. Think of a millimeter as the metric world’s visual punchline—just enough space to fit a grain of sand or the thickness of a credit‑card edge. Its shorthand, mm, appears on everything from smartphone specs to medical charts, signalling that the numbers that follow are meant to be read with a microscope‑level of care. Because the metric system scales by powers of ten, moving from millimeters to centimeters or meters is a matter of adding or dropping zeros, a convenience that makes the millimeter a handy bridge between the visible and the microscopically exact.
【核心含义】毫米是极小的长度单位，相当于一米的千分之一，用于精密测量。
常与具体数值连用（如5mm），易与厘米混淆。换算时注意十进制移动小数点（1厘米=10毫米），多见于工程图纸、医疗数据等精准领域。
【Significado central】El milímetro es una unidad de longitud muy pequeña que equivale a la milésima parte de un metro, usada para mediciones de alta precisión.
Se abrevia "mm" y aparece con frecuencia en contextos técnicos y científicos: planos de ingeniería, recetas médicas, sastrería y especificaciones de productos (como el grosor de un teléfono o una tarjeta de crédito). Como el sistema métrico es decimal, las conversiones son muy sencillas: 1 cm = 10 mm y 1 m = 1000 mm (basta con mover el punto decimal). En inglés, la grafía estadounidense se escribe con doble ele — *millimeter* —, mientras que la británica es *millimetre* (con una sola *l* y terminación *-re*); aunque en español siempre decimos "milímetro", conviene reconocer ambas variantes al leer textos en inglés.
noun a unit of length equal to one thousandth of a meter B1
A millimeter is so small that you need a ruler to see it.
(名词) 毫米 【毫米（长度单位，等于千分之一米）】
一毫米非常小，你需要用尺子才能看到它。
(sustantivo) milímetro [una unidad de longitud igual a una milésima de metro]
Un **milímetro** es tan pequeño que necesitas una regla para verlo.
(nom) millimètre [Unité de mesure de longueur équivalant à un millième de mètre.]
Un millimètre est si petit qu'il faut une règle pour le voir.
(Substantiv) Millimeter [eine Längeneinheit, die einem Tausendstel eines Meters entspricht.]
Ein **millimeter** ist so klein, dass man ein Lineal braucht, um ihn zu erkennen.
(名詞) 1メートルの1000分の1に相当する長さの単位。
ミリメートルはとても小さくて、それを見るには定規が必要です。
(substantivo) milímetro [uma unidade de comprimento igual a um milésimo de metro]
Um milímetro é tão pequeno que você precisa de uma régua para vê-lo.
noun a unit of length equal to 0.03937 inch B2
The width of the pencil tip is about one millimeter, so it is very fine.
(名词) 毫米 【毫米（长度单位，约等于0.03937英寸）】
铅笔尖的宽度大约为一毫米，所以非常细。
(sustantivo) milímetro [una unidad de longitud igual a 0.03937 pulgadas]
El ancho de la punta del lápiz es aproximadamente un **milímetro**, así que es muy fino.
(nom) millimètre [Unité de mesure de longueur équivalant à environ 0,03937 pouce.]
La largeur de la pointe du crayon est d'environ un millimètre, elle est donc très fine.
(Substantiv) Millimeter [eine Längeneinheit, die etwa 0,03937 Zoll entspricht.]
Die Spitze des Bleistifts ist etwa einen **millimeter** breit und daher sehr fein.
(名詞) 約0.03937インチに相当する長さの単位。
鉛筆の先端の幅は約1ミリメートルなので、とても細いです。
(substantivo) milímetro [uma unidade de comprimento igual a 0,03937 polegada]
A largura da ponta do lápis é cerca de um milímetro, então é muito fina.
noun millimetre (one thousandth of a metre) countable
The precision instrument can measure to within one millimeter.
(名词) 毫米
这个精密仪器可以测量到一毫米以内的精度。
(sustantivo) milímetro [milímetro (la milésima parte de un metro)]
El instrumento de precisión puede medir con una precisión de un milímetro.
(nom) millimètre [Millimètre ; unité de mesure de longueur équivalant à un millième de mètre.]
L'instrument de précision peut mesurer à un millimètre près.
(Substantiv) Millimeter [eine Maßeinheit für Länge, die einem Tausendstel eines Meters entspricht.]
Das Präzisionsinstrument kann auf einen **millimeter** genau messen.
(名詞) ミリメートル（1メートルの千分の1）
その精密機器は1ミリ以内の精度で測定することができる。
(substantivo) milímetro [milímetro (um milésimo de metro)]
O instrumento de precisão pode medir com uma precisão de um **milímetro**.
noun US spelling of millimetre. countable
The gap must be less than one millimeter wide.
(名词) 毫米
缝隙必须小于一毫米宽。
(sustantivo) milímetro [ortografía estadounidense de milímetro.]
El espacio debe tener menos de un **milímetro** de ancho.
(nom) millimètre [Graphie américaine de « millimètre ».]
L'intervalle doit être inférieur à un millimeter de largeur.
(Substantiv) US-amerikanische Schreibweise von *millimetre*; alternative Form zu *Millimeter*.
Der Spalt darf nicht breiter als ein **millimeter** sein.
(名詞) ミリメートルのアメリカ英語における綴り
隙間の幅は1ミリメートル未満でなければならない。
(substantivo) milímetro [Ortografia americana de milímetro.]
A folga deve ter menos de um milímetro de largura.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →