massager
/məˈsɑʒɝ/ noun**Massager** is a gadget or person designed to knead, rub, or press muscles, usually to soothe aches and improve circulation. It turns a stiff back into a slightly less stubborn piece of furniture. Handheld electric devices often feature vibrating heads, rolling pins, or shiatsu nodes that mimic the thumbs of a seasoned therapist. Some models heat up, adding warmth to the mechanical massage. Professional masseuses use their skilled hands to apply pressure in rhythmic patterns, customizing each session to the client’s needs. Whether you buy a sleek battery‑powered wand or book an appointment, the aim is the same: to coax tension out of the body and replace it with a gentle, lingering calm.
【核心含义】指用于揉捏、推拿肌肉以缓解酸痛、促进血液循环的器械或提供此服务的人。
常与“电动”、“手持式”、“按摩师”等词搭配；注意区分“按摩器”（工具）和“按摩师”（职业人员）的具体使用场景。
【Significado central】 Aparato o persona diseñados para amasar, frotar o presionar los músculos, generalmente con el fin de aliviar dolores y mejorar la circulación.
En inglés, "massager" puede referirse tanto a un **masajeador** (dispositivo, como una pistola de masaje, un rodillo o un aparato eléctrico de mano con cabezales vibratorios) como a un **masajista** profesional (persona que aplica masajes manualmente con técnicas como el tejido profundo o el shiatsu). En contextos comerciales y de productos, predomina el sentido de aparato. Combinaciones frecuentes: *handheld massager* (masajeador de mano), *electric massager* (masajeador eléctrico), *neck massager* (masajeador cervical), *back massager* (masajeador de espalda). Muchos dispositivos incluyen funciones adicionales como calor o nodos que imitan pulgares. No debe confundirse con *masseuse*, que se enfoca exclusivamente en la persona (tradicionalmente una mujer) y a veces tiene un registro más informal.
noun An instrument or device designed to massage the body. countable
I use an electric massager to relieve muscle tension after workouts.
(名词) 按摩器
我使用电动按摩器来缓解锻炼后的肌肉紧张。
(sustantivo) masajador; aparato de masaje; dispositivo de masaje [Instrumento o dispositivo diseñado para masajear el cuerpo.]
Uso un masajeador eléctrico para aliviar la tensión muscular después de los entrenamientos.
(nom) appareil de massage; masseur; vibromasseur; appareil de massothérapie [Instrument ou appareil conçu pour masser le corps.]
J'utilise un massager électrique pour soulager les tensions musculaires après mes séances d'entraînement.
(Substantiv) Massagegerät; Massageapparat [Gerät oder Hilfsmittel, das zur Massage des Körpers dient.]
Nach dem Training benutze ich einen elektrischen **massager**, um meine Muskeln zu lockern.
(名詞) 体をマッサージするために設計された器具や装置。
私は運動後に筋肉の緊張をほぐすために電気マッサージ器を使っている。
(substantivo) massajador; aparelho de massagem; dispositivo de massagem [Um instrumento ou dispositivo projetado para massagear o corpo.]
Uso um massageador elétrico para aliviar a tensão muscular após os treinos.
noun A masseur or masseuse. countable
The spa employs a skilled massager who specializes in deep tissue therapy.
(名词) 按摩师；推拿师
水疗中心雇佣了一位擅长深层组织疗法的熟练按摩师。
(sustantivo) masajista; masajista profesional [Masajista; persona que da masajes.]
El spa emplea a un masajista hábil que se especializa en terapia de tejido profundo.
(nom) masseur; masseuse; kinésithérapeute; praticien de massage [Personne qui pratique des massages ; masseur ou masseuse.]
Le spa emploie un massager qualifié spécialisé dans la thérapie des tissus profonds.
(Substantiv) Masseur; Masseurin [Person, die beruflich Massagen durchführt, insbesondere Masseur oder Masseurin.]
Das Spa beschäftigt einen erfahrenen **massager**, der auf Tiefengewebsmassagen spezialisiert ist.
(名詞) マッサージ師。
そのスパは、深部組織療法を専門とする熟練したマッサージ師を採用している。
(substantivo) massagista; massoterapeuta [Um massagista ou massagista.]
O spa emprega um habilidoso massagista especializado em terapia de tecido profundo.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →