marathoner
/mˈæɹəθˌɑnɚ/ nounA **marathoner** is a person who tackles the 26.2‑mile marathon, a race that stretches stamina to its outermost limits. Marathoners devote weeks or months to training, turning long, steady miles into a daily rhythm. Most marathoners sign up for official events, but many also log the distance on their own routes, savoring the quiet triumph of each finished mile. They often follow structured plans that mix slow distance runs, speed work, and rest days, all designed to coax the body into efficient endurance. The community of marathoners swaps tips on nutrition, shoe choices, and the best pre‑race playlists, creating a lively fellowship that celebrates perseverance.
【核心含义】马拉松跑者是指完成42.195公里全程马拉松比赛的人，需要经过长期系统性训练培养耐力。
常与"全程/半程"搭配区分赛程，注意区别于普通跑步爱好者（runner）。中文语境下需避免与"田径运动员"混用，特指专注长距离路跑的人群。
【Significado central】Un maratonista es la persona que corre y completa un maratón (42.195 km), una prueba de resistencia extrema que exige meses de entrenamiento disciplinado.
Término propio del ámbito deportivo; a diferencia del simple "corredor" (runner), "maratonista" implica un compromiso serio con la preparación específica para distancias largas. Es común en registros formales y noticiosos, mientras que en contextos informales se diría "el que corre maratones" o "corredor de larga distancia". No debe confundirse con "velocista" (sprinter) ni con "atleta" en general, ya que el maratonista se especializa en resistencia, no en velocidad. Suele combinarse con "entrenar como", "ser un", o adjetivos como "experto" y "aficionado". La comunidad maratonista comparte rutinas de tiradas largas, días de descanso y consejos sobre hidratación y calzado adecuado.
noun Someone who participates in a marathon or other long-distance races. countable
The dedicated marathoner trained for months to prepare for the race.
(名词) 马拉松选手；长跑运动员
这位专注的马拉松选手为备战比赛训练了数月。
(sustantivo) maratonista; corredor de maratón; maratoniano; corredor de fondo [Persona que participa en un maratón u otras carreras de larga distancia.]
El dedicado maratonista entrenó durante meses para prepararse para la carrera.
(nom) marathonien; marathonienne; coureur de fond; fondiste [Personne qui participe à un marathon ou à d'autres courses de longue distance.]
Le marathonien dévoué s'est entraîné pendant des mois pour préparer la course.
(Substantiv) Marathonläufer; Marathonläuferin [Eine Person, die an einem Marathon oder anderen Langstreckenläufen teilnimmt.]
Der engagierte **marathoner** trainierte monatelang für den Wettkampf.
(名詞) マラソンやその他の長距離レースに参加する人。
献身的なマラソンランナーは、レースに備えて何か月もトレーニングを積んだ。
(substantivo) maratonista [Alguém que participa de uma maratona ou de outras corridas de longa distância.]
O maratonista dedicado treinou por meses para se preparar para a corrida.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →