houseplant
/ˈhaʊsˌplænt/ noun**Houseplant** is a leafy roommate that thrives on your windowsill, thriving indoors where sunlight is filtered and water is measured. It adds a splash of green to offices and living rooms, proving that photosynthesis can be a decorative hobby. Popular varieties include pothos, spider plant, and peace lily, each chosen for their tolerance of low light and occasional neglect.
【核心含义】指专门在室内种植、用于装饰和净化空气的盆栽植物。
常与“养护”、“浇水”、“盆栽”搭配;注意区别于“garden plant”(户外植物),特指适合室内环境的品种。
【Significado central】Una planta que se cultiva dentro de casa o en oficinas con fines decorativos.
El término más común es "planta de interior", aunque también se le puede llamar "planta de maceta" o "planta ornamental". Se coloca típicamente en lugares con luz indirecta, como repisas, mesas o cerca de ventanas. Variedades populares incluyen el potus, la planta araña, el espatifilo (o lirio de la paz) y el ficus lira, elegidas por su resistencia a condiciones de poca luz y riegos irregulares. Es una palabra de uso cotidiano, sin registro formal específico.
noun A plant that is grown indoors in places such as a house or office for decorative purposes. countable
The fiddle-leaf fig is my favorite houseplant in the living room.
(名词) 室内植物;家养植物;盆栽植物 【室内观赏植物】
琴叶榕是我客厅里最喜欢的室内植物。
(sustantivo) planta de interior; planta de casa; planta doméstica [Una planta que se cultiva en interiores en lugares como una casa u oficina con fines decorativos.]
La hoja de violín es mi planta de interior favorita en la sala.
(nom) plante d'intérieur; plante verte; plante d'appartement [Plante cultivée à l'intérieur, dans une maison ou un bureau, à des fins décoratives.]
Le ficus lyrata est ma plante d'intérieur préférée dans le salon.
(Substantiv) Zimmerpflanze; Topfpflanze [Eine Pflanze, die in Innenräumen wie Wohnungen oder Büros zu dekorativen Zwecken gehalten wird.]
Der Gummibaum ist meine Lieblings-**houseplant** im Wohnzimmer.
(名詞) 観葉植物(家やオフィスなどの屋内で装飾目的で育てられる植物)
フィドルリーフはリビングルームで私のお気に入りの観葉植物だ。
(substantivo) planta de interior; planta doméstica; planta de casa; planta ornamental de interior [Uma planta cultivada em ambientes internos, como casas ou escritórios, para fins decorativos.]
A figueira-lira é minha planta de interior favorita na sala de estar.
noun A variety of plant that is especially suited to such cultivation, or that is frequently grown in such settings. countable
Snake plants are popular houseplants because they're low maintenance.
(名词) 室内植物;家养植物;盆栽植物 【适栽家养植物】
虎尾兰是受欢迎的室内植物品种,因为它们很容易养护。
(sustantivo) planta de interior; planta de casa; planta doméstica [Una variedad de planta especialmente adecuada para dicho cultivo, o que se cultiva con frecuencia en tales entornos.]
Las plantas serpiente son plantas de interior populares porque requieren poco mantenimiento.
(nom) plante d'intérieur; plante verte; plante d'appartement [Variété de plante particulièrement adaptée à la culture en intérieur, ou fréquemment cultivée dans ce contexte.]
Les sansevières sont des plantes d'intérieur populaires parce qu'elles demandent peu d'entretien.
(Substantiv) Zimmerpflanze [Eine Pflanzensorte, die besonders für die Kultivierung in Innenräumen geeignet ist oder häufig dort gehalten wird.]
Bogenhanf ist eine beliebte **houseplant**, weil er pflegeleicht ist.
(名詞) 観葉植物(特に屋内栽培に適した品種、またはそうした環境でよく栽培される品種)
サンスベリアは手入れが簡単なため、人気のある観葉植物だ。
(substantivo) planta de interior; planta de casa; planta doméstica; planta de apartamento [Uma variedade de planta especialmente adequada para esse tipo de cultivo, ou frequentemente cultivada nesses ambientes.]
A espada-de-são-jorge é uma planta de interior popular porque exige pouca manutenção.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →