hard disk
[ɦaːrt dɪsk] nounOne of a series of parallel magnetic recording disks in a drive unit, used for the recording and retrieval of digital information; used especially in personal computers.
noun One of a series of parallel magnetic recording disks in a drive unit, used for the recording and retrieval of digital information; used especially in personal computers. countable
The computer's hard disk contains thousands of important documents and photos.
(名词) 硬盘 【硬盘（计算机数字信息存储装置）】
电脑的硬盘里存有数千份重要文档和照片。
(sustantivo) disco duro; disco rígido [Uno de una serie de discos magnéticos de grabación paralelos dentro de una unidad, utilizado para grabar y recuperar información digital; usado especialmente en computadoras personales.]
El disco duro de la computadora contiene miles de documentos y fotos importantes.
(nom) plateau; plateau magnétique; plateau de disque dur [L'un des disques magnétiques parallèles d'une unité de stockage, servant à enregistrer et lire des informations numériques, notamment dans les ordinateurs personnels.]
Le disque dur de l'ordinateur contient des milliers de documents et de photos importants.
(Substantiv) Festplatte; Magnetplatte [Eine von mehreren parallelen Magnetscheiben in einem Laufwerk, die zur Speicherung und Abrufung digitaler Daten dient, insbesondere in Personalcomputern.]
Auf der **hard disk** des Computers sind Tausende wichtige Dokumente und Fotos gespeichert.
(名詞) ドライブユニット内で平行に配列された磁気記録ディスクの一つで、デジタル情報の記録と読み取りに用いられる。特にパソコンに使用される。
パソコンのハードディスクには何千もの重要な文書や写真が入っている。
(substantivo) prato; disco magnético [Um de uma série de discos magnéticos de gravação paralelos em uma unidade de disco, usado para a gravação e recuperação de informações digitais; usado especialmente em computadores pessoais.]
O disco rígido do computador contém milhares de documentos e fotos importantes.
noun The unit itself, and all the disks within it. countable
I need to replace the entire hard disk because the read/write head has failed.
(名词) 硬盘驱动器
我需要更换整个硬盘，因为读写头已经故障。
(sustantivo) disco duro; unidad de disco duro [La unidad en sí, junto con todos los discos que contiene.]
Necesito reemplazar el disco duro completo porque el cabezal de lectura/escritura ha fallado.
(nom) disque dur; DD [L'unité de stockage complète, comprenant l'ensemble des disques qu'elle contient.]
Je dois remplacer le disque dur entier, car la tête de lecture est défaillante.
(Substantiv) Festplattenlaufwerk; Festplatte [Das gesamte Laufwerk mit allen darin enthaltenen Magnetscheiben.]
Ich muss die ganze **hard disk** austauschen, weil der Lese-/Schreibkopf defekt ist.
(名詞) ハードディスク装置本体と、その内部にあるすべてのディスクを合わせたもの。
読み書きのヘッドが故障したため、ハードディスク全体を交換する必要がある。
(substantivo) disco rígido; disco duro; unidade de disco rígido; HDD [A própria unidade e todos os discos contidos nela.]
Preciso substituir o disco rígido inteiro porque a cabeça de leitura/gravação falhou.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →