half nelson
/hˈæf nˈɛlsən/ noun B2a wrestling hold with one arm under the opponent's arm and the hand on the back of the neck
noun a wrestling hold with one arm under the opponent's arm and the hand on the back of the neck B2
The wrestler used a half nelson to pin his opponent to the mat.
(名词) 半尼尔森 【半尼尔森式摔跤擒拿法】
摔跤手使用半尼尔森式锁颈将对手压倒在垫子上。
(sustantivo) media nelson; media llave de cuello [una llave de lucha libre con un brazo bajo el brazo del oponente y la mano en la nuca]
El luchador usó una media nelson para inmovilizar a su oponente en el tapete.
(nom) demi-nelson; clef au cou [une prise de lutte où l'on passe un bras sous celui de l'adversaire et où l'on place la main sur sa nuque.]
Le lutteur a utilisé un half nelson pour plaquer son adversaire au sol.
(Substantiv) ein Griff im Ringen, bei dem ein Arm unter den Arm des Gegners geführt und die Hand in dessen Nacken gelegt wird
Der Ringer setzte einen **half nelson** ein, um seinen Gegner auf die Matte zu drücken.
(名詞) 相手方の片腕の下から自分の腕を差し入れ、後頭部に手を当てるレスリングの固め技
レスラーはハーフネルソンを使って相手をマットに押さえ込んだ。
(substantivo) meio-nelson; meia-nelson [uma chave de luta livre com um braço sob o braço do oponente e a mão na nuca]
O lutador usou um meio-nelson para imobilizar o oponente no tatame.
noun A hold in which the wrestler applying the hold puts one arm under the arm of the opponent and applies pressure to the back of the opponent's head or neck. countable
The wrestler quickly gained control by applying a tight half nelson to his opponent.
(名词) 半尼尔森 【半尼尔森式（摔跤技巧）】
摔跤手通过对其对手施加一个牢固的半尼尔森式控制迅速取得了优势。
(sustantivo) media nelson; media llave [Una llave de lucha en la que el luchador que la aplica coloca un brazo debajo del brazo del oponente y ejerce presión sobre la parte trasera de la cabeza o el cuello del oponente.]
El luchador rápidamente tomó el control al aplicar una **media llave de Nelson** apretada a su oponente.
(nom) demi-nelson [Prise de lutte dans laquelle le lutteur passe un bras sous celui de son adversaire et exerce une pression sur l'arrière de sa tête ou de sa nuque.]
Le lutteur a pris rapidement le dessus en appliquant un half nelson bien serré.
(Substantiv) Halbnelson [Ein Griff im Ringen, bei dem der ausführende Kämpfer einen Arm unter den Arm des Gegners schiebt und Druck auf dessen Hinterkopf oder Nacken ausübt.]
Der Ringer erlangte schnell die Kontrolle, indem er einen festen **half nelson** bei seinem Gegner anwandte.
(名詞) レスリングの技の一つで、かける側が片腕を相手の腕の下に入れ、相手の頭や首の後ろに圧力をかける組み方。
レスラーは相手にハーフネルソンをしっかりと決めて、素早く主導権を握った。
(substantivo) meia-nelson; meio nelson [Uma chave de luta em que o lutador que a aplica coloca um braço sob o braço do oponente e pressiona a parte de trás da cabeça ou do pescoço do adversário.]
O lutador rapidamente ganhou o controle aplicando um half nelson firme em seu oponente.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →