guaracha
/ɡwaˈɾat͡ʃa/ noun C1a Cuban song and dance
noun a Cuban song and dance C1
The dancers performed a lively guaracha at the festival.
(名词) 瓜拉恰 【一种古巴歌曲和舞蹈】
舞者在节日上表演了一支欢快的瓜拉查舞。
(sustantivo) guaracha [una canción y danza cubana]
Los bailarines interpretaron una animada guaracha en el festival.
(nom) guaracha [chant et danse traditionnels d'origine cubaine.]
Les danseurs ont interprété une **guaracha** pleine d'entrain au festival.
(Substantiv) Guaracha [ein lebhafter kubanischer Tanz und das dazugehörige Musikstück]
Die Tänzer führten auf dem Festival eine temperamentvolle **guaracha** auf.
(名詞) キューバ発祥の歌と踊り
ダンサーたちは祭りで活気あふれるグアラチャを披露した。
(substantivo) guaracha [canção e dança cubana]
Os dançarinos apresentaram uma guaracha animada no festival.
noun A genre of Cuban popular music with rapid tempo and lyrics. countable
The band played an energetic guaracha that got everyone dancing.
(名词) 瓜拉恰舞曲
乐队演奏了一首充满活力的瓜拉查舞曲，让每个人都跳起舞来。
(sustantivo) Un género de música popular cubana con tempo rápido y letra.
La banda tocó una guaracha enérgica que hizo que todos bailaran.
(nom) guaracha [Genre de musique populaire cubaine caractérisé par un rythme rapide et des paroles chantées.]
Le groupe a joué une guaracha énergique qui a fait danser tout le monde.
(Substantiv) Guaracha [**Guaracha** *Substantiv, feminin*: Ein Genre der kubanischen Popmusik, das sich durch schnelles Tempo und lebhafte Texte auszeichnet.]
Die Band spielte eine mitreißende **guaracha**, die alle zum Tanzen brachte.
(名詞) 急速なテンポと歌詞を持つキューバのポピュラー音楽のジャンル。
バンドがエネルギッシュな **guaracha** を演奏すると、誰もが踊り出した。
(substantivo) guaracha [Gênero de música popular cubana com ritmo acelerado e letras.]
A banda tocou uma guaracha energética que fez todo mundo dançar.
noun A piece performed in this style. countable
Her new composition is a lively guaracha inspired by Cuban rhythms.
(名词) 瓜拉查舞曲
她的新作品是一首受古巴节奏启发的活泼的瓜拉查舞曲。
(sustantivo) Una pieza interpretada en este estilo.
Su nueva composición es una guaracha animada inspirada en ritmos cubanos.
(nom) guaracha [Morceau de musique composé dans le style de la guaracha.]
Sa nouvelle composition est une guaracha entraînante inspirée des rythmes cubains.
(Substantiv) Guaracha [**Guaracha** *Substantiv, feminin*: Ein Musikstück, das im Stil der Guaracha komponiert oder aufgeführt wird.]
Ihre neue Komposition ist eine lebhafte **guaracha**, inspiriert von kubanischen Rhythmen.
(名詞) このスタイルで演奏される一つの曲。
彼女の新作は、キューバのリズムに着想を得た陽気な **guaracha** だ。
(substantivo) guaracha [Peça musical executada nesse estilo.]
Sua nova composição é uma guaracha vibrante inspirada em ritmos cubanos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →