guanaco
/ɡwəˈnɑˌkoʊ/ noun C1a wild South American animal related to the llama and camel
noun a wild South American animal related to the llama and camel C1
The guanaco lives in the mountains of South America.
(名词) 原驼 【一种类似骆驼的南美野生动物】
原驼生活在南美洲的山区。
(sustantivo) guanaco [un animal salvaje de Sudamérica emparentado con la llama y el camello]
El **guanaco** vive en las montañas de Sudamérica.
(nom) guanaco [mammifère sauvage d'Amérique du Sud, proche du lama et du chameau.]
Le **guanaco** vit dans les montagnes d'Amérique du Sud.
(Substantiv) Guanako [ein wild lebendes südamerikanisches Tier aus der Familie der Kamele, das mit dem Lama verwandt ist]
Das **guanaco** lebt in den Bergen Südamerikas.
(名詞) 南米に生息する、ラマやラクダの仲間の野生動物
グアナコは南アメリカのアンデス山脈に住んでいる。
(substantivo) guanaco [animal selvagem da América do Sul, parente da lhama e do camelo]
O guanaco vive nas montanhas da América do Sul.
noun A South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae. countable
We spotted a wild guanaco grazing on the high plains of Patagonia.
(名词) 原驼 【原驼（南美反刍动物，与羊驼、大羊驼、小羊驼同属骆驼科）】
我们在巴塔哥尼亚高原上发现一只野生原驼正在吃草。
(sustantivo) guanaco [Rumiante sudamericano (Lama guanicoe), estrechamente relacionado con los otros lamoideos, la alpaca, la llama y la vicuña, de la familia Camelidae.]
Avistamos un **guanaco** salvaje pastando en las altas llanuras de la Patagonia.
(nom) guanaco [Guanaco ; ruminant sud-américain (Lama guanicoe) de la famille des camélidés, proche parent de l'alpaga, du lama et de la vigogne.]
Nous avons aperçu un guanaco sauvage en train de paître dans les hautes plaines de Patagonie.
(Substantiv) Guanako [wild lebendes südamerikanisches Kameliden-Tier (Lama guanicoe), das mit Alpaka, Lama und Vikunja verwandt ist]
Wir entdeckten ein wildes **guanaco**, das auf den Hochflächen Patagoniens graste.
(名詞) グアナコ（南米産の反芻動物、Lama guanicoe）
私たちはパタゴニアの高原で野生のグアナコが草を食べているのを目にした。
(substantivo) guanaco [Ruminante sul-americano (Lama guanicoe), intimamente relacionado aos outros lamoides, a alpaca, a lhama e a vicunha, da família Camelidae.]
Avistamos um guanaco selvagem pastando nas planícies altas da Patagônia.
noun Salvadoran countable
My neighbor is a guanaco who moved here from El Salvador last year.
(名词) 萨尔瓦多人
我的邻居是去年从萨尔瓦多搬来的萨尔瓦多人。
(sustantivo) salvadoreño; guanaco
Mi vecino es un **salvadoreño** que se mudó aquí desde El Salvador el año pasado.
(nom) Salvadorien; Salvadorienne [Salvadorien ; personne originaire du Salvador (terme familier d'origine centraméricaine).]
Mon voisin est un Salvadorien (guanaco) qui a emménagé ici depuis le Salvador l'année dernière.
(Substantiv) Salvadorianer; Salvadoraner [Einwohner oder Staatsbürger von El Salvador]
Mein Nachbar ist ein **guanaco**, der letztes Jahr aus El Salvador hierhergezogen ist.
(名詞) エルサルバドル人
私の隣人はグアナコ（エルサルバドル人の俗称）で、昨年エルサルバドルからこちらへ引っ越してきたばかりだ。
(substantivo) salvadorenho; salvadoriano
Meu vizinho é um salvadorenho que se mudou para cá de El Salvador no ano passado.
adj Salvadoran, pertaining to El Salvador
The restaurant serves authentic guanaco cuisine from El Salvador.
(形容词) 萨尔瓦多的
这家餐厅提供正宗的萨尔瓦多美食。
(adjetivo) salvadoreño; guanaco [salvadoreño, relativo a El Salvador]
El restaurante sirve auténtica cocina **salvadoreña** de El Salvador.
(adjectif) salvadorien; salvadorienne [Salvadorien ; qui se rapporte au Salvador ou à ses habitants.]
Le restaurant sert une cuisine authentique salvadorienne (guanaco) venue du Salvador.
(Adjektiv) salvadorianisch; salvadoranisch [El Salvador betreffend oder aus El Salvador stammend]
Das Restaurant bietet authentische **guanaco**-Küche aus El Salvador an.
(形容詞) エルサルバドルの、エルサルバドルに関する
そのレストランはエルサルバドル本場のグアナコ料理を提供している。
(adjetivo) salvadorenho; salvadoriano [salvadorenho, relativo a El Salvador]
O restaurante serve autêntica culinária salvadorenha de El Salvador.
noun water cannon used for riot control countable
Police deployed a guanaco to disperse the protesters gathered in the square.
(名词) 防暴水炮；水炮车
警方出动水炮车驱散聚集在广场上的抗议者。
(sustantivo) guanaco; carro lanzaaguas; cañón de agua [cañón de agua usado para control de disturbios (jerga chilena)]
La policía desplegó un **guanaco** (cañón de agua) para dispersar a los manifestantes reunidos en la plaza.
(nom) canon à eau; lance à eau [Canon à eau ; véhicule équipé d'un jet d'eau haute pression utilisé par la police pour disperser une foule.]
La police a déployé un canon à eau (guanaco) pour disperser les manifestants rassemblés sur la place.
(Substantiv) Wasserwerfer [Wasserwerfer, der von der Polizei zur Auflösung von Demonstrationen eingesetzt wird]
Die Polizei setzte einen **guanaco** ein, um die Protestierenden auf dem Platz zu zerstreuen.
(名詞) 放水車（暴動鎮圧用の水鉄砲）
警察は広場に集まった抗議者を解散させるため、グアナコ（装甲放水車）を投入した。
(substantivo) canhão de água; cannon [canhão de água usado para controle de tumultos]
A polícia implantou um canhão de água para dispersar os manifestantes reunidos na praça.
noun guanaco (a South American ruminant (Lama guanicoe), closely related to the other lamoids, the alpaca, llama, and vicuña in the family Camelidae) countable
The guanaco's thick wool provides excellent insulation against the cold Andean winds.
(名词) 原驼 【原驼（南美反刍动物，与羊驼科其他物种近缘）】
原驼的厚毛可以很好地抵御安第斯山脉的寒风。
(sustantivo) guanaco [guanaco (un rumiante sudamericano (Lama guanicoe), estrechamente relacionado con los otros lamoideos, la alpaca, la llama y la vicuña, de la familia Camelidae)]
El grueso pelaje del **guanaco** proporciona un excelente aislamiento contra los fríos vientos andinos.
(nom) guanaco [Guanaco ; ruminant sud-américain (Lama guanicoe) de la famille des camélidés, apparenté à l'alpaga, au lama et à la vigogne.]
La laine épaisse du guanaco offre une excellente isolation contre le froid vent andin.
(Substantiv) Guanako [südamerikanisches Kameliden-Tier (Lama guanicoe), das mit Alpaka, Lama und Vikunja verwandt ist]
Das dichte Fell des **guanaco** schützt es vor den kalten Winden der Anden.
(名詞) グアナコ（南米産の反芻動物で、ラマ科のラモイド類であるアルパカ、ラマ、ビクーニャに近縁）
グアナコの分厚い毛は、冷たいアンデスの風から身を守る優れた防寒着となる。
(substantivo) guanaco [guanaco (ruminante sul-americano (Lama guanicoe), intimamente relacionado aos outros lamoides, a alpaca, a lhama e a vicunha, da família Camelidae)]
A lã espessa do guanaco oferece excelente isolamento contra os ventos frios dos Andes.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →