ginkgo
/ɪŋkəʊ/ noun C1**Ginkgo** is the lone survivor of a once‑vast lineage of gymnosperm trees, sporting fan‑shaped leaves that look like prehistoric paper fans. Its scientific name, Ginkgo biloba, hints at its two‑lobed leaf pattern, and its genus stands alone in the family Ginkgoaceae, the only living branch of the order Ginkgophyta. People plant it for its resilience, its ability to thrive in city sidewalks, and the faint scent of its autumn fruits, which some compare to rancid butter. In short, the ginkgo is a living fossil that proves evolution sometimes prefers a good old‑fashioned comeback.
【核心含义】银杏是一种以其扇形叶片闻名的树木，被誉为“活化石”，在地球上存活超过2亿年且形态几乎未变。
指银杏树及其叶片、果实，常用于园林景观和中药材描述（如“银杏叶提取物”）。注意与“白果”（银杏果实）区分，避免误用作动词。
【Significado central】El ginkgo es un árbol prehistórico, único sobreviviente de un linaje muy antiguo, famoso por sus hojas en forma de abanico; se le conoce como "fósil viviente" porque apenas ha cambiado en más de 200 millones de años.
Se usa tanto para referirse al árbol completo como a sus hojas y frutos (llamados ginkgo o semillas de ginkgo en contextos culinarios). Es muy apreciado en paisajismo urbano por su resistencia a la contaminación y a las plagas, por eso se ve con frecuencia en aceras y parques de ciudades. Sus frutos maduros, al caer en otoño, desprenden un olor fuerte y desagradable que muchos comparan con mantequilla rancia, así que en las ciudades se plantan обычно ejemplares masculinos para evitarlo. En herbolaria y medicina tradicional china se valora el extracto de sus hojas. No confundir con "ginger" (jengibre), que es una planta completamente distinta.
noun an ornamental tree C1
The ginkgo tree in the park turns bright yellow in autumn.
(名词) 银杏树
公园里的银杏树在秋天变成亮黄色。
(sustantivo) ginkgo; ginkgo biloba [un árbol ornamental]
El **ginkgo** del parque se vuelve amarillo brillante en otoño.
(nom) ginkgo; arbre aux quarante écus [arbre ornemental aux feuilles en éventail, originaire d'Asie]
Le ginkgo du parc devient d'un jaune éclatant en automne.
(Substantiv) Ginkgo; Ginkgobaum [ein Zierbaum mit fächerförmigen Blättern, der besonders im Herbst durch seine leuchtend gelbe Färbung auffällt]
Der **ginkgo** im Park leuchtet im Herbst in strahlendem Gelb.
(名詞) 観賞用の落葉高木
公園のイチョウの木は秋になると鮮やかな黄色に変わります。
(substantivo) ginkgo; ginco [uma árvore ornamental]
A árvore ginkgo no parque fica amarelo brilhante no outono.
noun Ginkgo biloba, a tree native to China with small, fan-shaped leaves and edible seeds. countable
The ancient ginkgo tree in the temple courtyard has beautiful fan-shaped leaves that turn golden in autumn.
(名词) 银杏树；银杏
寺庙庭院里的古老银杏树有着美丽的扇形叶子，秋天会变成金黄色。
(sustantivo) ginkgo; ginkgo biloba; árbol de los cuarenta escudos [Ginkgo biloba, un árbol nativo de China con hojas pequeñas en forma de abanico y semillas comestibles.]
El antiguo árbol de ginkgo en el patio del templo tiene hermosas hojas en forma de abanico que se vuelven doradas en otoño.
(nom) ginkgo; arbre aux quarante écus [Ginkgo biloba, arbre originaire de Chine aux petites feuilles en éventail et aux graines comestibles.]
L'ancien ginkgo de la cour du temple a de magnifiques feuilles en éventail qui deviennent dorées en automne.
(Substantiv) **Ginkgo** *m* (*Ginkgo biloba*) ein in China heimischer Baum mit fächerförmigen Blättern und essbaren Samen, der auch als Zierpflanze kultiviert wird.
Der uralte **Ginkgo** im Tempelhof trägt im Herbst goldgelbe, fächerförmige Blätter.
(名詞) イチョウ（中国原産の、小さな扇形の葉と食用になる種子を持つ樹木）
寺の境内の古いイチョウの木は、秋に黄金色に変わる美しい扇形の葉をつけます。
(substantivo) ginkgo; nogueira-do-japão [Ginkgo biloba, uma árvore nativa da China com folhas pequenas em forma de leque e sementes comestíveis.]
A antiga árvore ginkgo no pátio do templo tem belas folhas em forma de leque que ficam douradas no outono.
noun The seed of a ginkgo tree. countable
In traditional Chinese medicine, the ginkgo is often roasted and eaten for its health benefits.
(名词) 白果
在传统中医中，银杏果经常被烤熟食用，因其对健康有益。
(sustantivo) semilla de ginkgo; nuez de ginkgo [La semilla de un árbol de ginkgo.]
En la medicina tradicional china, la semilla de ginkgo a menudo se tuesta y se come por sus beneficios para la salud.
(nom) graine de ginkgo; noix de ginkgo [La graine (ou amande) du ginkgo, souvent consommée grillée dans la cuisine asiatique et utilisée en médecine traditionnelle.]
En médecine traditionnelle chinoise, le ginkgo est souvent grillé et consommé pour ses vertus médicinales.
(Substantiv) Ginkgosamen; Ginkgonuss [Die Samenfrucht des Ginkgobaums.]
In der traditionellen chinesischen Medizin wird der **ginkgo** oft geröstet und wegen seiner gesundheitlichen Vorteile verzehrt.
(名詞) イチョウの種子。
伝統的な中国医学では、イチョウはしばしば焙煎され、健康のために食べられます。
(substantivo) semente de ginkgo [A semente de uma árvore ginkgo.]
Na medicina tradicional chinesa, o ginkgo é frequentemente torrado e consumido por seus benefícios à saúde.
noun ginkgo (Ginkgo biloba, a tree of China) countable
We planted a young ginkgo in our backyard because of its resistance to pollution.
(名词) 银杏；白果树；公孙树 【中国银杏】
我们在后院种了一棵年轻的银杏树，因为它具有抗污染能力。
(sustantivo) ginkgo; ginkgo biloba; árbol de los cuarenta escudos [ginkgo (Ginkgo biloba, un árbol de China)]
Plantamos un joven ginkgo en nuestro patio trasero debido a su resistencia a la contaminación.
(nom) ginkgo; arbre aux quarante écus [Le ginkgo (Ginkgo biloba), grand arbre originaire de Chine, très résistant à la pollution, aux feuilles en forme d'éventail.]
Nous avons planté un jeune ginkgo dans notre jardin en raison de sa résistance à la pollution.
(Substantiv) Ginkgobaum; Ginkgo [Ein in China beheimateter Baum der Art *Ginkgo biloba*, der für seine Widerstandsfähigkeit und charakteristischen fächerförmigen Blätter bekannt ist.]
Wir haben in unserem Garten einen jungen **ginkgo** gepflanzt, weil er besonders resistent gegen Umweltverschmutzung ist.
(名詞) イチョウ（イチョウ科の中国原産の樹木）
私たちは汚染への耐性があることから、裏庭に若いイチョウを植えました。
(substantivo) ginkgo; nogueira-do-japão [ginkgo (Ginkgo biloba, uma árvore da China)]
Plantamos um jovem ginkgo no nosso quintal por causa de sua resistência à poluição.
name A taxonomic genus within the family Ginkgoaceae – gymnosperm trees with fan-shaped leaves, the sole known surviving genus of order Ginkgophyta with only one accepted surviving species, Ginkgo biloba.
Ginkgo biloba is considered a living fossil among tree species.
(专有名词) 银杏属 【银杏属（银杏科裸子植物，扇形叶，现存银杏目中唯一确认存续的属）】
银杏被认为是树种中的活化石。
(nombre propio) ginkgo [Un género taxonómico dentro de la familia Ginkgoaceae: árboles gimnospermas con hojas en forma de abanico, el único género superviviente conocido del orden Ginkgophyta, con solo una especie superviviente aceptada, Ginkgo biloba.]
Ginkgo biloba es considerado un fósil viviente entre las especies de árboles.
(nom propre) Ginkgo [Genre taxonomique de la famille des Ginkgoaceae, arbres gymnospermes aux feuilles en éventail. Le **ginkgo** est le seul genre survivant connu de l'ordre des Ginkgophyta, avec une seule espèce acceptée, Ginkgo biloba.]
Le **Ginkgo** biloba est considéré comme un fossile vivant parmi les espèces d'arbres.
(Eigenname) **Ginkgo** *Eigenname, maskulin* – eine Pflanzengattung innerhalb der Familie Ginkgoaceae, die zu den Nacktsamern gehört und durch fächerförmige Blätter gekennzeichnet ist; einzige überlebende Gattung der Ordnung Ginkgophyta mit der einzigen anerkannten Art *Ginkgo biloba*.
**Ginkgo biloba** gilt als lebendes Fossil unter den Baumarten.
(固有名詞) イチョウ科に属する分類学的属名。扇形の葉を持つ裸子植物の木で、イチョウ目の中で唯一現存する属であり、唯一認められた現存種として Ginkgo biloba（イチョウ）がある。
イチョウは樹木の仲間の中でも「生きている化石」と考えられている。
(nome próprio) Ginkgo [Um gênero taxonômico dentro da família Ginkgoaceae – árvores gimnospermas com folhas em leque, o único gênero sobrevivente conhecido da ordem Ginkgophyta, com apenas uma espécie sobrevivente aceita, Ginkgo biloba.]
Ginkgo biloba é considerado um fóssil vivo entre as espécies de árvores.
noun ginkgo (tree) countable
We planted a young ginkgo in our backyard last spring.
(名词) 银杏树；白果树；公孙树
去年春天我们在后院种了一棵年轻的银杏树。
(sustantivo) ginkgo; ginkgo biloba; árbol de ginkgo [ginkgo (árbol)]
Plantamos un joven ginkgo en nuestro jardín trasero la primavera pasada.
(nom) ginkgo; arbre aux quarante écus [Arbre ornemental du genre Ginkgo, aux feuilles en forme d'éventail.]
Nous avons planté un jeune **ginkgo** dans notre jardin au printemps dernier.
(Substantiv) **Ginkgo** *Substantiv, maskulin* – ein Baum der Gattung *Ginkgo*, insbesondere *Ginkgo biloba*, der für seine charakteristischen fächerförmigen Blätter bekannt ist.
Wir haben im letzten Frühling einen jungen **Ginkgo** in unserem Garten gepflanzt.
(名詞) イチョウの木。
私たちは去年の春、裏庭に若いイチョウの木を植えました。
(substantivo) ginkgo; ginco [ginkgo (árvore)]
Plantamos um jovem ginkgo em nosso quintal na primavera passada.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →