first down
/fˈɜst dˈaʊn/ noun B1a new set of downs earned by advancing the ball 10 yards
noun a new set of downs earned by advancing the ball 10 yards B1
With a ten-yard pass, the quarterback earned a first down for his team.
(名词) 首攻 【首攻（推进10码后获得的新的进攻机会）】
球队在跑球十二码后获得了第一次进攻机会。
(sustantivo) primer down; primer intento [un nuevo conjunto de oportunidades conseguido al avanzar el balón 10 yardas]
Con un pase de diez yardas, el mariscal de campo logró un primer down para su equipo.
(nom) première tentative; premier essai [Au football américain, nouvelle série de tentatives obtenue lorsque l'équipe attaqueante fait avancer le ballon d'au moins 10 yards.]
Grâce à une passe de dix yards, le quarterback a obtenu un first down pour son équipe.
(Substantiv) im American Football: ein neuer Versuchsdurchgang, der erzielt wird, wenn die angreifende Mannschaft den Ball um mindestens zehn Yards vorrückt
Mit einem erfolgreichen Pass gewann das Team ein **first down**.
(名詞) ファーストダウン（アメリカンフットボールで、ボールを10ヤード前進させるごとに与えられる新しい一連の攻撃権）
10ヤードのパスで、クォーターバックはチームにファーストダウンを獲得させた。
(substantivo) primeiro down; primeira descida; primeira tentativa [um novo conjunto de descidas obtido ao avançar a bola 10 jardas]
Com um passe de dez jardas, o quarterback conquistou um first down para seu time.
noun a new set of four downs earned by advancing the ball 10 yards B1
The team gained 10 yards, earning a first down.
(名词) 首攻
这支队伍推进了10码，赢得了首攻。
(sustantivo) primer down; primer y diez [un nuevo conjunto de cuatro oportunidades conseguido al avanzar el balón 10 yardas]
El equipo ganó 10 yardas, logrando un primer down.
(nom) première tentative; premier down [Au football américain, nouvelle série de quatre tentatives obtenue en faisant avancer le ballon de 10 yards.]
L'équipe a gagné 10 yards, ce qui lui a valu un first down.
(Substantiv) im American Football: ein neuer Satz von vier Versuchen, der erzielt wird, wenn die angreifende Mannschaft den Ball um mindestens zehn Yards vorrückt
Nach einem Zehn-Yard-Lauf sicherte sich die Mannschaft ein **first down**.
(名詞) ファーストダウン（アメリカンフットボールで、ボールを10ヤード前進させて得られる4回攻撃の新しいセット）
チームは10ヤード進み、ファーストダウンを獲得した。
(substantivo) primeiro down; primeira descida; primeira tentativa [um novo conjunto de quatro descidas obtido ao avançar a bola 10 jardas]
O time ganhou 10 jardas, conquistando um first down.
noun The act of getting a first down by advancing the ball more than ten yards ahead of the field position where the team took possession. countable
The quarterback's impressive pass resulted in a first down, moving the chains for the team.
(名词) 首攻 【获得首攻】
四分卫的精彩传球让球队获得首攻，成功推进了码数。
(sustantivo) primer down; primer intento [La acción de obtener un primer down al avanzar el balón más de diez yardas desde la posición del campo donde el equipo tomó posesión.]
El impresionante pase del mariscal de campo resultó en un primer down, moviendo las cadenas para el equipo.
(nom) premier down; première tentative [Au football américain ou canadien, action d'avancer le ballon d'au moins dix yards depuis la ligne de mise en jeu, ce qui accorde à l'équipe une nouvelle série de tentatives.]
La passe impressionnante du quarterback a permis de gagner un **first down** et de déplacer les chaînes.
(Substantiv) erster Versuch; First Down [Im American Football: das Erreichen eines neuen ersten Versuchs durch einen Raumgewinn von mindestens zehn Yards ab der Position, an der die Mannschaft den Ball übernahm.]
Durch den präzisen Pass des Quarterbacks gelang ein **first down**, und das Team rückte die Ketten vor.
(名詞) ボールを保持した位置から10ヤード以上前進し、新たな一連の攻撃権を獲得する行為。
クォーターバックの素晴らしいパスがファーストダウンを獲得し、チームに新しい攻撃権を与えた。
(substantivo) first down; primeira descida [O ato de obter um first down avançando a bola mais de dez jardas além da posição de campo onde o time assumiu a posse.]
O passe impressionante do quarterback resultou em um first down, movendo as correntes para o time.
noun The first play in a series that has a maximum of four downs. countable
The team gained a first down after a 10-yard pass.
(名词) 首攻
球队在完成一次10码传球后获得了首攻。
(sustantivo) primer down; primera oportunidad; primer intento [La primera jugada en una serie que tiene un máximo de cuatro oportunidades (downs).]
El equipo logró un primer down tras un pase de 10 yardas.
(nom) premier down; première tentative [Au football américain, premier essai d'une série limitée à quatre tentatives pour gagner dix yards.]
L'équipe a obtenu un premier essai grâce à une passe de dix yards.
(Substantiv) erster Versuch [Der erste Spielzug in einer Serie, die maximal vier Versuche umfasst.]
Das Team erzielte ein **first down** nach einem 10-Yard-Pass.
(名詞) アメリカンフットボールで、最大4回のアタック（ダウン）のうち最初のアタック。
チームは10ヤードのパスでファーストダウンを獲得した。
(substantivo) first down; primeira descida [A primeira jogada em uma série que tem no máximo quatro tentativas (downs).]
O time conquistou um first down após um passe de 10 jardas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →