fecal
/ˈfikəɫ/ adj B2**Fecal** is an adjective that means coming from or related to poop. It describes matter that comes from the bowels after food has been processed. Scientists often talk about fecal samples in studies of health and environment. In medicine, fecal tests check for infections or digestive disorders. In environmental science, fecal contamination signals unsafe water or soil for eating. The term also appears in phrases like fecal transplant or fecal sludge management. The word stays neutral; it simply tags anything that originates in the lower digestive tract.
【核心含义】指与粪便有关的；来源于或涉及排泄物的。
常搭配“样本、检测、污染”等词（如：粪便样本）。注意与“排泄物”相比，“fecal”更偏医学/科技语境，日常口语中多用“屎”或“大便”。
【Significado central】Adjetivo que se refiere a las heces o que proviene de ellas; describe algo relacionado con la materia excretada por el intestino.
Es un término técnico propio de la medicina y la ciencia (formal), por lo que en conversación diaria es más común decir "caca", "popó" o "excremento". Se usa con frecuencia en expresiones como "muestra fecal" (fecal sample), "análisis fecal" (prueba médica para detectar infecciones o problemas digestivos) y "contaminación fecal" (en estudios ambientales sobre agua o suelo no seguros). Aparece también en compuestos especializados como "trasplante fecal" (tratamiento médico) o "manejo de lodos fecales" (ingeniería ambiental). No confundas "fecal" con "fétido": el primero solo indica el origen en el tracto digestivo, mientras que el segundo significa maloliente.
adj relating to feces (solid waste from the body) B2
The lab tested the fecal sample for bacteria.
(形容词) 粪便的；粪的 【与粪便有关的】
实验室检测了粪便样本中的细菌。
(adjetivo) fecal; de heces [relacionado con las heces (desechos sólidos del cuerpo)]
El laboratorio analizó la muestra fecal en busca de bacterias.
(adjectif) fécal; relatif aux fèces [relatif aux matières fécales (déchets solides évacués par le corps)]
Le laboratoire a analysé l'échantillon fécal pour détecter des bactéries.
(Adjektiv) fäkal; kotbezogen [sich auf Kot (feste Ausscheidungen des Körpers) beziehend]
Das Labor untersuchte die **fecal** sample auf Bakterien.
(形容詞) 糞便に関する
研究所は糞便のサンプルを細菌検査した。
(adjetivo) fecal [relativo às fezes (resíduos sólidos do corpo)]
O laboratório testou a amostra fecal em busca de bactérias.
adj Of or relating to feces.
The doctor ordered a fecal test to check for infections.
(形容词) 粪便的
医生要求进行粪便检查以检测感染。
(adjetivo) fecal [Perteneciente o relativo a las heces.]
El médico ordenó un análisis de heces para detectar infecciones.
(adjectif) fécal; stercoral [Relatif aux matières fécales ; fécal.]
Le médecin a prescrit une analyse fécale pour détecter d'éventuelles infections.
(Adjektiv) fäkal; kotbezogen [Kot oder Exkremente betreffend oder von ihnen stammend.]
Der Arzt veranlasste einen **fecal** Test, um nach Infektionen zu suchen.
(形容詞) 糞便に関する、または糞便に関係する。
医師は感染の有無を確認するため糞便検査を指示した。
(adjetivo) fecal [Relativo a fezes.]
O médico solicitou um exame de fezes para verificar infecções.
adj fecal (relating to feces)
Proper disposal of fecal matter is essential for public health.
(形容词) 粪便的
正确处理粪便对公共卫生至关重要。
(adjetivo) fecal [fecal (relativo a las heces)]
La eliminación adecuada de la materia fecal es esencial para la salud pública.
(adjectif) fécal; stercoral [Fécal, qui se rapporte aux fèces.]
L'élimination correcte des matières fécales est essentielle pour la santé publique.
(Adjektiv) fäkal; kotbezogen [Mit Kot (Exkrementen) zusammenhängend oder darauf bezogen.]
Die ordnungsgemäße Entsorgung von **fecal** Material ist für die öffentliche Gesundheit unerlässlich.
(形容詞) 糞便の（糞便に関係する）。
糞便の適切な処理は公衆衛生にとって不可欠である。
(adjetivo) fecal [fecal (relativo a fezes)]
O descarte adequado de matéria fecal é essencial para a saúde pública.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →