eyebath

/ˈaɪbæθ/ noun

**Eyebath** is a brief, casual look at something, the visual equivalent of a quick splash in a puddle. It captures the essence without lingering. Use it when you want to convey that you glanced at an object, a scene, or a document without studying it in detail. The tone is light and informal, perfect for storytelling or chatty commentary. It works as both a noun and a playful verb, as in I gave the report an eyebath and moved on. The word suggests speed and surface‑level attention, not thorough scrutiny.

【核心含义】对某物短暂、随意的一瞥,如同水花轻溅般迅速掠过。

多用于非正式口语或叙述中,可作名词或动词(如" eyebath了一下报告")。强调扫视而非细读,勿用于需要深度关注的正式场合。

【Significado central】Una mirada breve y casual a algo, como el equivalente visual de una salpicadura rápida; captura la esencia sin detenerse.

Úsalo (coloquial) cuando quieras expresar que echaste un vistazo rápido a un objeto, una escena o un documento, sin analizarlo a detalle. El tono es ligero e informal, ideal para narrar o en conversaciones amenas. Funciona tanto como sustantivo como verbo de forma juguetona, por ejemplo: "Le di un vistazo rápido al informe y seguí adelante". Sugiere velocidad y atención superficial, no un examen minucioso, así que evítalo en contextos formales o cuando se requiera profundidad.

Word Origin A simple compound of eye and bath — literally a bath for the eye. Both words are from Old English: ēage and bæþ. Eye gives us eyeball, eyebrow, eyelid, while bath gives us bathe, bathroom, sunbathe. The breakdown eye+bath shows the straightforward combination.

noun A cup-shaped vessel used to apply eyewash. countable

She carefully filled the eyebath with the prescribed solution before leaning her head back to administer the eyewash.

(名词) 洗眼杯

她小心地将规定溶液倒入洗眼杯,然后头向后仰进行眼部冲洗。

(sustantivo) cucharilla oftálmica; copa ocular; lavador ocular [Un recipiente en forma de copa que se usa para aplicar lavado ocular.]

Ella llenó cuidadosamente el lavaojos con la solución recetada antes de recostar la cabeza para administrarse el lavado.

(nom) bassin oculaire; cuvette oculaire; œillère [Petit récipient en forme de coupe servant à rincer ou baigner l'œil avec une lotion oculaire.]

Elle a rempli soigneusement le bain d'œil avec la solution prescrite avant de pencher la tête en arrière pour appliquer le collyre.

(Substantiv) Augenbadschale; Augenbad [Ein kleines, becherförmiges Gefäß, das zum Verabreichen von Augenspülungen verwendet wird.]

Sie füllte das **Eyebath** vorsichtig mit der vorgeschriebenen Lösung, bevor sie den Kopf zurücklegte, um die Augenspülung durchzuführen.

(名詞) 洗眼カップ。洗眼液を適用するために使われる、杯状の小さな容器。

彼女は洗眼カップに処方された液を注意深く満たし、頭を後ろに傾けて洗眼を行った。

(substantivo) copo de banho ocular; lava-olhos; copo oftalmológico [Um recipiente em forma de xícara usado para aplicar colírio.]

Ela encheu cuidadosamente o lavador ocular com a solução prescrita antes de inclinar a cabeça para trás para administrar o colírio.

Word parts: eye + bath

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges