dysprosium
/dɪsˈpɹoʊ.zi.əm/ noun**Dysprosium** is a silvery, malleable lanthanide metal with atomic number 66. It belongs to the rare‑earth family and is prized for its magnetic and optical properties. It powers high‑performance magnets found in electric motors, headphones, wind turbines, laser devices, nuclear reactors as a neutron absorber, and phosphors that brighten modern lighting. The element is relatively scarce, mined from ores such as monazite and xenotime, and extracted through intricate chemical processes. Its name fuses Greek dys‑ “bad” and prosōros “twin,” a nod to the early difficulty of separating it from its close cousin neodymium.
【核心含义】镝是一种银白色、有延展性的镧系金属（原子序数66），属稀土元素，以其独特的磁性和光学特性著称。
多用于科技语境，常与"磁铁/电机/激光器"等词搭配。需注意与其它稀土元素（如钕）的区分，中文命名"镝"已体现分离难度。
【Significado central】El disprosio es un metal plateado y maleable del grupo de los lantánidos, con número atómico 66; pertenece a la familia de las tierras raras y se valora por sus propiedades magnéticas y ópticas.
Término propio del ámbito científico y técnico (informalmente se le llama "tierras raras", aunque en realidad no son tan escasas). Se usa frecuentemente en contextos de alta tecnología, especialmente en combinación con palabras como *imanes*, *motores eléctricos*, *turbinas eólicas*, *láseres* y *reactores nucleares*, donde actúa como absorbedor de neutrones. Conviene no confundirlo con el neodimio, su "primo cercano" en la tabla periódica: de hecho, su nombre proviene del griego *dys-* ("difícil") y *prosōros* ("acercarse"), porque separar el disprosio del neodimio resultó extremadamente complicado para los químicos que lo descubrieron.
noun A metallic chemical element (symbol Dy) with atomic number 66: a rare earth element with a metallic silver lustre. Applications in human affairs include magnets with high performance, which are important in various machines with electric motors. countable
Dysprosium is critical for manufacturing high-performance magnets used in electric vehicle motors.
(名词) 镝 【镝（化学元素，符号Dy，原子序数66，银白色稀土金属，主要用于制造高性能磁铁，广泛应用于电机设备）】
镝对于制造电动汽车电机中使用的高性能磁铁至关重要。
(sustantivo) disprosio [Un elemento químico metálico (símbolo Dy) con número atómico 66: un elemento de tierras raras con un brillo metálico plateado. Sus aplicaciones incluyen imanes de alto rendimiento, que son importantes en diversas máquinas con motores eléctricos.]
El disprosio es fundamental para fabricar imanes de alto rendimiento utilizados en motores de vehículos eléctricos.
(nom) dysprosium [Élément chimique métallique (symbole Dy) de numéro atomique 66 : terre rare à l'éclat métallique argenté. Il sert notamment à fabriquer des aimants très performants, essentiels pour diverses machines dotées de moteurs électriques.]
Le **dysprosium** est essentiel à la fabrication d'aimants haute performance utilisés dans les moteurs de véhicules électriques.
(Substantiv) Dysprosium [Ein metallisches chemisches Element (Symbol Dy) mit der Ordnungszahl 66: ein Seltenerdelement mit silbrig-metallischem Glanz, das u. a. für Hochleistungsmagnete in Elektromotoren verwendet wird.]
**Dysprosium** ist entscheidend für die Herstellung von Hochleistungsmagneten, die in Elektromotoren von Fahrzeugen eingesetzt werden.
(名詞) 金属の化学元素（記号Dy、原子番号66）。銀色の金属光沢を持つ希土類元素で、電気モーターを搭載する様々な機械に使用される高性能磁石などに応用される。
ディスプロシウムは電気自動車のモーターに使用される高性能磁石の製造に不可欠である。
(substantivo) disprósio [Um elemento químico metálico (símbolo Dy) com número atômico 66: um elemento de terra rara com brilho metálico prateado. As aplicações em assuntos humanos incluem ímãs de alto desempenho, importantes em várias máquinas com motores elétricos.]
O disprósio é fundamental para a fabricação de ímãs de alto desempenho usados em motores de veículos elétricos.
noun dysprosium (metallic chemical element with an atomic number of 66) countable
The scientist studied the properties of dysprosium, element 66 on the periodic table.
(名词) 镝 【镝（原子序数为66的金属化学元素）】
这位科学家研究了元素周期表上第66号元素镝的特性。
(sustantivo) disprosio [disprosio (elemento químico metálico con un número atómico de 66)]
El científico estudió las propiedades del disprosio, elemento 66 de la tabla periódica.
(nom) dysprosium [Dysprosium (élément chimique métallique de numéro atomique 66).]
Le scientifique a étudié les propriétés du **dysprosium**, élément 66 du tableau périodique.
(Substantiv) Dysprosium [Das metallische chemische Element Dysprosium (Symbol Dy) mit der Ordnungszahl 66.]
Die Wissenschaftlerin untersuchte die Eigenschaften von **dysprosium**, dem Element mit der Ordnungszahl 66 im Periodensystem.
(名詞) ディスプロシウム（原子番号66の金属化学元素）。
科学者は周期表の66番元素であるディスプロシウムの特性を研究した。
(substantivo) disprósio [disprósio (elemento químico metálico com número atômico 66)]
O cientista estudou as propriedades do disprósio, elemento 66 na tabela periódica.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →