divining rod
/dᵻvˈaɪnɪŋ ɹˈɑd/ noun B2a forked stick or rod believed to indicate the presence of water underground
noun a forked stick or rod believed to indicate the presence of water underground B2
He used a divining rod to find water in the dry field.
(名词) 占卜杖；探水杖 【一种被认为能指示地下水源的叉形棍或杆】
他用占卜杖在干涸的田地里找水。
(sustantivo) varilla de zahorí; varilla adivinatoria [una vara o palo bifurcado que se cree que indica la presencia de agua subterránea]
Usó una varilla de zahorí para encontrar agua en el campo seco.
(nom) baguette de sourcier; baguette divinatoire; baguette de coudrier [baguette fourchue que les sourciers utilisent pour repérer la présence d'eau ou de minerais souterrains]
He used a **divining rod** to find water in the dry field.
(Substantiv) Wünschelrute [ein gegabelter Stock oder eine Rute, von der angenommen wird, dass sie das Vorhandensein von Wasser im Untergrund anzeigt]
Er benutzte eine **divining rod**, um Wasser auf dem trockenen Feld zu finden.
(名詞) 地下に水があることを示すとされるY字型の棒
彼は乾いた畑で水を探すのに占い棒を使った。
(substantivo) vara de condão; pêndulo [vara bifurcada que se acredita indicar a presença de água subterrânea]
Ele usou uma varinha de condão para encontrar água no campo seco.
noun Rod used for dowsing, a technique of divination used to locate subterranean sources of water, metal, other mineral resources or even various other things through magic, or according to many believers a natural phenomenon. countable
The old farmer used a divining rod to locate water before digging his well.
(名词) 占卜杖；探水杖
那位老农夫在挖井前用探水杖来寻找水源。
(sustantivo) Varilla utilizada para la radiestesia, una técnica de adivinación utilizada para localizar fuentes subterráneas de agua, metal, otros recursos minerales o incluso otras cosas mediante la magia, o según muchos creyentes, un fenómeno natural.
El viejo granjero usó una varilla de zahorí para localizar agua antes de cavar su pozo.
(nom) baguette de sourcier; baguette divinatoire; baguette de radiesthésie [Baguette utilisée par les sourciers pour détecter la présence d'eau, de métaux ou d'autres ressources souterraines, selon une technique de divination attribuée à un phénomène magique ou, pour les croyants, naturel.]
Le vieux fermier se servait d'une **divining rod** pour repérer l'eau avant de creuser son puits.
(Substantiv) Wünschelrute [Rute oder Stab, der beim Wahrsagen (Wünschelrutengehen) verwendet wird, um unterirdische Wasserquellen, Metalle oder andere Ressourcen zu lokalisieren – nach esoterischer Auffassung durch magische Kräfte oder, laut Anhängern, durch ein natürliches Phänomen.]
Der alte Bauer nutzte eine **divining rod**, um Wasser zu finden, bevor er seinen Brunnen grub.
(名詞) 占い棒、水脈や地下資源などを探し出すために使われる棒（dowsing に使用）。
年老いた農夫は井戸を掘る前に占い棒を使って水脈を探した。
(substantivo) vara de rabdomante; vareta de radiestesia; bastão de adivinhação [Vareta usada para radiestesia, técnica de adivinhação usada para localizar fontes subterrâneas de água, metais, outros recursos minerais ou até mesmo outras coisas por meio da magia, ou, segundo muitos crentes, um fenômeno natural.]
O velho fazendeiro usava uma vara de radiestesia para localizar água antes de cavar seu poço.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →