crabbiest

/kɹˈæbɪɪst/ adj A2

hardest to get along with

Word Origin Crabby comes from crab, the sideways-scuttling, pinching creature — so a crabby person is irritable and snappy. Crabbiest is the most crabby. The word crab itself is from Proto-Germanic krabba-, and gives us crabbed (ill-tempered), crabapple (sour), and crabgrass (annoying weed). The -y suffix turns the noun into an adjective, then -est makes it superlative.

adj hardest to get along with A2

My grandpa is the crabbiest person in our family; he never smiles.

(形容词) 最难相处的;最不好相处的

我爷爷是我们家最难相处的人,他从来不笑。

(adjetivo) el más difícil de tratar; el más irascible; el más intratable; el más cascarrabias [con quien es más difícil llevarse bien]

Mi abuelo es la persona con quien es más difícil llevarse bien en nuestra familia; nunca sonríe.

(adjectif) le plus revêche; le plus acariâtre; le plus grincheux; le plus bougon [Le plus difficile à supporter ; le plus grincheux.]

Mon grand-père est la personne la plus crabbiest de la famille ; il ne sourit jamais.

(Adjektiv) am grantigsten; am mürrischsten [am schwierigsten im Umgang; besonders mürrisch, gereizt oder unzufrieden]

Von allen Kollegen ist er der **crabbiest** – mit ihm kann man kaum ein freundliches Wort wechseln.

(形容詞) 一緒にやっていくのが最も難しい、最も気難しい

私のおじいちゃんは家族で一番気難しく、決して笑わない。

(adjetivo) mais rabugento; mais irritadiço; mais mal-humorado; o mais intratável [o mais difícil de conviver]

Meu avô é a pessoa mais rabugenta da nossa família; ele nunca sorri.

adj superlative form of crabby: most crabby

After missing his morning coffee, he was the crabbiest person in the office all day.

(形容词) 最暴躁的;脾气最坏的

错过了早晨的咖啡后,他一整天都是办公室里脾气最坏的人。

(adjetivo) forma superlativa de crabby: el más irritable o malhumorado

Después de no tomar su café de la mañana, fue la persona más malhumorada de la oficina durante todo el día.

(adjectif) le plus grognon; le plus irritable; le plus acariâtre; le plus grincheux [Superlatif de crabby : le plus grognon, le plus grincheux, le plus irascible.]

Privé de son café du matin, il a été le plus **crabbiest** du bureau toute la journée.

(Adjektiv) grantigsten; mürrischsten; griesgrämigsten [Im höchsten Maße gereizt, mürrisch oder schlecht gelaunt.]

Nachdem er seinen Morgenkaffee verpasst hatte, war er den ganzen Tag der **crabbiest** Mensch im Büro.

(形容詞) 「crabby(気難しい、不機嫌な)」の最上級。最も不機嫌な、最もすねた。

朝のコーヒーを飲み損ねた後、彼はその日一日オフィスで最も不機嫌な人物だった。

(adjetivo) mais irritadiço; mais mal-humorado; mais rabugento [forma superlativa de irritadiço: mais irritadiço]

Depois de perder o café da manhã, ele foi a pessoa mais mal-humorada do escritório o dia todo.

Word parts: crab + y + est

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges