convenience store

(名词) 便利店；方便店

我跑去便利店买了一瓶水和一些零食。

(sustantivo) tienda de conveniencia; tienda 24 horas [Una pequeña tienda minorista, a menudo en un área residencial, que ofrece una selección limitada de artículos como productos básicos, comida chatarra y artículos de farmacia, y que está abierta durante largas horas para la conveniencia de los compradores.]

Fui corriendo a la tienda de conveniencia a buscar una botella de agua y algunos refrigerios.

(nom) supérette; dépanneur; épicerie de proximité; épicerie de quartier [Petit magasin de proximité, ouvert sur de longues plages horaires, proposant un assortiment limité de produits de première nécessité et de collations.]

J'ai couru au dépanneur acheter une bouteille d'eau et quelques collations.

(Substantiv) Tante-Emma-Laden; Späti (umgangssprachlich, regional); Kiosk (regional) [Ein kleiner Einzelhandelsladen, meist in Wohngebieten, der eine begrenzte Auswahl an Grundnahrungsmitteln, Snacks und Drogerieartikeln führt und lange Öffnungszeiten hat.]

Ich bin schnell zum **convenience store** gelaufen, um eine Flasche Wasser und ein paar Snacks zu holen.

(名詞) 住宅地にある小規模な小売店で、日用品・軽食・薬品類など限られた品揃えを扱い、長い営業時間で買い物客の便宜を図る店。

私は水とお菓子を買うためにコンビニに駆け込んだ。

(substantivo) loja de conveniência; mercadinho; mercearia [Uma pequena loja de varejo, geralmente em uma área residencial, que oferece uma seleção limitada de itens como produtos básicos, junk food e artigos de farmácia, e que fica aberta por longas horas para a conveniência dos clientes.]

Eu corri até a loja de conveniência para pegar uma garrafa de água e alguns lanches.