concealable
/kənsˈiləbəl/ adj**Concealable** describes anything that can be hidden from view, tucked away, or masked so it doesn’t attract attention. A pocket-sized gadget, a secret compartment, or even a shy personality can be described as concealable. When engineers label a device as concealable, they mean its shape, size, or materials let it slip into a coat pocket or blend into a wall without raising eyebrows. Writers may call a character’s motives concealable if they can be kept under wraps despite surrounding chatter. The term works best when the hidden quality is intentional, highlighting purposeful stealth and a design made for secrecy.
【核心含义】指物品或特质可以被隐藏、不易被察觉的特性。
常用于描述便于携带隐藏的物品(如微型设备),或可掩饰的动机/情绪。注意与"concealed"(已被隐藏)的区别,强调"可隐藏"的潜在能力而非状态。
【Significado central】Se refiere a algo que puede ocultarse, disimularse o esconderse con facilidad para que no llame la atención.
Se usa con frecuencia para describir dispositivos compactos, como aparatos que caben en un bolsillo o compartimentos secretos, así como objetos diseñados para pasar desapercibidos. También puede aplicarse a intenciones, motivos o emociones que una persona logra mantener en privado. Es importante no confundirlo con "oculto" o "escondido": estos describen el estado de algo que ya está escondido, mientras que "ocultable" o "escondidizo" enfatiza la capacidad o posibilidad de serlo. El término suele implicar un diseño o intención deliberada de discreción.
adj Able to be concealed.
The small device is easily concealable in a pocket.
(形容词) 可隐藏的;可隐匿的
这个小装置可以轻易地藏在口袋里。
(adjetivo) ocultable; escondible; encubrible [Que puede ser ocultado.]
El pequeño dispositivo se puede ocultar fácilmente en un bolsillo.
(adjectif) dissimulable; cachable; masquable [Qui peut être dissimulé ou caché.]
Ce petit appareil se cache facilement dans une poche.
(Adjektiv) versteckbar; verbergbar [So beschaffen, dass es verborgen oder versteckt werden kann.]
Das kleine Gerät ist leicht **concealable** und passt in jede Tasche.
(形容詞) 隠すことができる。
その小型機器はポケットに簡単に隠すことができる。
(adjetivo) ocultável; dissimulável [Que pode ser ocultado.]
O pequeno dispositivo é facilmente ocultável em um bolso.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →