clawless
/ˈkɫɔləs/ adj**Clawless** describes an animal, creature, or object that has no claws. It points to the literal absence of the curved, keratinous nails used for digging, climbing or catching prey. The word is most at home when speaking of species whose evolutionary path left them without these sharp appendages. In a broader sense the term can highlight a lack of natural gripping power, whether in a bird whose ancestors shed their talons or a fictional beast stripped of its primary weapons. Paleontologists may label a fossil as clawless when the evidence for claws is missing, while writers might use it to suggest vulnerability or an unusual adaptation.
【核心含义】指动物或物体没有爪子，即缺少用于挖掘、攀爬或捕食的弯曲角质指甲。
常用于描述物种进化中失去爪子的特征（如某些鸟类或虚构生物），也可引申表示缺乏天然抓握能力。注意与“无爪的”字面含义相近，但更强调生物特征而非单纯外观描述。
【Significado central】Describe a un animal, criatura u objeto que carece de garras, es decir, que no tiene las uñas curvas y córneas que se usan para cavar, trepar o atrapar presas.
Es un término técnico o descriptivo, poco común en el habla cotidiana, que se usa principalmente en contextos de biología, paleontología o zoología para referirse a especies que perdieron las garras a lo largo de su evolución (como algunas aves o ciertos primates). En narrativa o ficción, puede emplearse con un tono más expresivo para sugerir vulnerabilidad, indefensión o una adaptación inusual, ya que las garras son herramientas clave de defensa y agarre. Equivale al adjetivo compuesto "sin garras" o "desgarrenado", aunque este último es muy raro.
adj Having no claws.
The clawless otter uses its dexterous paws to catch fish instead of claws.
(形容词) 无爪的 【无爪】
无爪水獭用灵巧的爪子而不是利爪来捕捉鱼类。
(adjetivo) sin garras; desungulado; inerme [Que no tiene garras.]
La nutria sin garras usa sus patas diestras para atrapar peces en lugar de garras.
(adjectif) sans griffes [Dépourvu de griffes ou de pinces.]
La loutre clawless se sert de ses pattes agiles pour attraper les poissons, faute de griffes.
(Adjektiv) krallenlos [Keine Krallen besitzend; ohne die typischen spitzen, gebogenen Fortsätze an den Gliedmaßen.]
Der **clawless** Otter fängt Fische mit seinen geschickten Pfoten statt mit Krallen.
(形容詞) 爪を持たない、爪がない
爪のないカワウソは、爪の代わりに器用な前足を使って魚を捕まえる。
(adjetivo) sem garras; desprovido de garras; inerme [Sem garras.]
A lontra sem garras usa suas patas ágeis para pegar peixes em vez de garras.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →