chloromethane
/klˌɔɹoʊmˈɛθeɪn/ noun**Chloromethane** is a colorless, flammable gas with the formula CH₃Cl. It belongs to the alkyl halide family and is the simplest compound where carbon bonds directly to chlorine. Chemists use it as a common reagent and industrial intermediate. In the laboratory it acts as a methylating agent and a stepping‑stone to silicone polymers, while in industry it once cooled refrigerators and powered aerosol cans. The gas is slightly heavier than air and carries a faint odor, so it can accumulate in low‑lying spots if ventilation is poor. Because it reacts readily with water and can produce toxic by‑products, safety data sheets stress the avoidance of inhalation and prolonged exposure.
【核心含义】氯甲烷是一种无色易燃气体，化学式为CH₃Cl，是最简单的氯代烷烃。
注意与氯乙烷等卤代烃区分；实验室常用作甲基化试剂，工业中需严防泄漏（密度大于空气易沉积）；避免吸入（遇水可能产生有毒物质）。
【Significado central】El clorometano (también llamado cloruro de metilo) es un gas incoloro e inflamable de fórmula CH₃Cl, el más sencillo de los haluros de alquilo, en el que un átomo de carbono se une directamente a un átomo de cloro.
(Término técnico de química) En el laboratorio se emplea como reactivo metilante y como intermediario en la producción de polímeros de silicona; en la industria se usó antes como refrigerante y propelente de aerosoles, aunque se ha reemplazado por sustancias menos problemáticas. Ojo: es ligeramente más denso que el aire, por lo que tiende a acumularse en zonas bajas o con poca ventilación, y al reaccionar con agua puede generar subproductos tóxicos, así que las hojas de seguridad recomiendan evitar inhalarlo y limitar la exposición prolongada. No confundirlo con halogenuros de cadena más larga, como el cloroetano (C₂H₅Cl).
noun Methyl chloride, a flammable gas once used as a refrigerant, with chemical formula CH₃Cl. countable
Chloromethane was once commonly used as a refrigerant before being phased out.
(名词) 氯甲烷
氯甲烷在被逐步淘汰之前曾常用作制冷剂。
(sustantivo) clorometano; cloruro de metilo [Cloruro de metilo, un gas inflamante que se usaba como refrigerante, con fórmula química CH₃Cl.]
El cloruro de metilo se usaba comúnmente como refrigerante antes de ser eliminado progresivamente.
(nom) Chlorure de méthyle, gaz inflammable autrefois utilisé comme fluide frigorigène, de formule chimique CH₃Cl.
Le chlorométhane était autrefois couramment utilisé comme réfrigérant avant d'être progressivement abandonné.
(Substantiv) Chlormethan; Methylchlorid [**Chloromethane** ist ein brennbares Gas (Methylchlorid) mit der chemischen Formel CH₃Cl, das früher als Kältemittel verwendet wurde.]
**Chloromethane** wurde früher häufig als Kältemittel eingesetzt, bevor es schrittweise ersetzt wurde.
(名詞) 塩化メチル。かつて冷媒として使われていた可燃性の気体（化学式 CH₃Cl）。
塩化メチルは廃止される前は冷媒として広く使われていた。
(substantivo) clorometano; cloreto de metila [Cloreto de metila, um gás inflamável outrora usado como refrigerante, com fórmula química CH₃Cl.]
O clorometano já foi comumente usado como refrigerante antes de ser gradualmente eliminado.
noun Any of the chlorinated derivatives of methane. countable
Scientists are studying various chloromethane compounds for industrial applications.
(名词) 甲烷氯化物
科学家正在研究各种氯甲烷化合物用于工业应用。
(sustantivo) clorometanos; derivados clorados del metano; cloruros de metilo [Cualquiera de los derivados clorados del metano.]
Los científicos están estudiando varios compuestos de clorometano para aplicaciones industriales.
(nom) Tout dérivé chloré du méthane.
Les scientifiques étudient divers composés chlorométhanes pour des applications industrielles.
(Substantiv) Chlormethanderivate [**Chloromethane** bezeichnet alle chlorierten Derivate des Methans.]
Wissenschaftler untersuchen verschiedene **chloromethane**-Verbindungen für industrielle Anwendungen.
(名詞) メタンの塩素化誘導体の総称。
科学者たちは工業用途に向けてさまざまな塩化メタン化合物を研究している。
(substantivo) clorometano; derivado clorado do metano [Qualquer um dos derivados clorados do metano.]
Cientistas estão estudando vários compostos de clorometano para aplicações industriais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →