catch a cold

/kˈætʃ æ kˈoʊld/ verb A1

to get a cold

verb to get a cold A1

I played in the rain and caught a cold.

(动词) 得感冒;感冒;着凉

天冷的时候我会感冒。

(verbo) resfriarse; constiparse; coger un resfriado [contraer un resfriado]

Jugué bajo la lluvia y me resfrié.

(verbe) attraper un rhume; prendre froid; s'enrhumer; choper un rhume [Attraper un rhume, contracter un refroidissement.]

J'ai joué sous la pluie et j'ai attrapé un rhume.

(Verb) sich erkälten; eine Erkältung bekommen [eine Erkältung bekommen; sich erkälten]

Ich habe im Regen gespielt und mir eine Erkältung **catch a cold** geholt.

(動詞) 風邪をひく

雨の中で遊んだら、風邪をひいてしまった。

(verbo) ficar resfriado; pegar um resfriado; resfriar-se; constipar-se [ficar resfriado; pegar um resfriado]

Brinquei na chuva e peguei um resfriado.

verb To contract a cold.

If you go out in the rain without a coat, you might catch a cold.

(动词) 感冒;得感冒;患感冒

如果你下雨天不穿外套出门,可能会感冒。

(verbo) resfriarse; constiparse; acatarrarse; coger un resfriado; agarrar un resfriado [Contraer un resfriado.]

Si sales bajo la lluvia sin abrigo, podrías resfriarte.

(verbe) attraper un rhume; prendre froid; contracter un rhume [Attraper un rhume ; contracter un refroidissement.]

Si tu sors sous la pluie sans manteau, tu risques d'attraper un rhume.

(Verb) sich erkälten; eine Erkältung bekommen [sich eine Erkältung zuziehen; eine virale Infektion der oberen Atemwege bekommen.]

Wenn du ohne Mantel in den Regen gehst, könntest du dir eine Erkältung **catch a cold**.

(動詞) 風邪を引く。感冒にかかる。

コートを着ずに雨の中を出かければ、風邪を引くかもしれない。

(verbo) pegar um resfriado; ficar resfriado; constipar-se; resfriar-se [Contrair um resfriado.]

Se você sair na chuva sem casaco, pode pegar um resfriado.

verb To encounter difficulties.

The company will catch a cold if the market suddenly shifts.

(动词) 遇到困难;遭遇困难;碰上麻烦

如果市场突然变化,公司将遇到困难。

(verbo) encontrar dificultades; tener problemas; sufrir contratiempos [Encontrar dificultades.]

La empresa tendrá problemas si el mercado cambia repentinamente.

(verbe) en faire les frais; subir les conséquences; en payer les conséquences; s'attirer des ennuis [Rencontrer des difficultés ou des problèmes ; se retrouver en mauvaise posture.]

L'entreprise va connaître des ennuis si le marché change brusquement.

(Verb) in Schwierigkeiten geraten; Probleme bekommen [auf Schwierigkeiten stoßen; unerwartete Probleme oder Hindernisse erleben.]

Das Unternehmen wird **catch a cold**, wenn sich der Markt plötzlich verändert.

(動詞) 困難や問題に巻き込まれる。予想外の不利益を被る。

市場が急に動けば、その会社もひとたまりもないだろう。

(verbo) enfrentar dificuldades; passar por dificuldades; pagar o pato; ter problemas [Enfrentar dificuldades.]

A empresa vai enfrentar dificuldades se o mercado mudar repentinamente.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges