burrower
/ˈbɝoʊɝ/ noun**Burrower** is a noun for any creature that digs a tunnel or hole for shelter, food, or travel. Moles, rabbits and certain insects fit the bill, turning earth into private subway networks. Beyond the literal sense, the term can describe a person who habitually probes beneath surfaces, whether a scientist unearthing fossils or a nosy neighbor seeking hidden gossip. When you call someone a burrower, you’re likening their curiosity to the diligent excavators of the animal kingdom, suggesting they favor depth over surface‑level observation.
【核心含义】指挖掘地道或洞穴作为庇护所、觅食或通行的生物。
常用于描述鼹鼠、兔子等动物；比喻人时，指热衷深挖事物本质或隐秘信息者（如钻研的科学家、打探隐私者），隐含“执着深入”的意味。
【Significado central】Animal que excava túneles o madrigueras para guarecerse, buscar alimento o desplazarse bajo tierra.
Se usa comúnmente para describir a topos, conejos y ciertos insectos que construyen complejas redes subterráneas. En sentido figurado (informal), puede aplicarse a una persona que indaga persistentemente bajo la superficie: un científico que desentierra fósiles o un curioso que hurga en asuntos ajenos. La connotación es de tenacidad y profundidad, no de superficialidad; equivale a quien "cava" en busca de la verdad o del chisme. No debe confundirse con "perforador" (que taladra materiales duros) ni con "minero" (que extrae minerales).
noun An animal that lives in an underground hole that it has made itself. countable
The rabbit is a common burrower in these fields.
(名词) 穴居动物；掘穴动物
兔子是这片田野里常见的穴居动物。
(sustantivo) animal cavador; animal excavador; mamífero subterráneo [Animal que vive en un agujero subterráneo que ha hecho él mismo.]
El conejo es un animal cavador común en estos campos.
(nom) fouisseur; animal fouisseur [Animal qui vit dans un trou souterrain qu'il a creusé lui-même.]
Le lapin est un animal fouisseur commun dans ces champs.
(Substantiv) Höhlenbewohner; Grabtier [ein Tier, das in einem selbst gegrabenen unterirdischen Bau lebt]
Das Kaninchen ist ein häufiger **burrower** auf diesen Feldern.
(名詞) 自分で掘った地下の巣穴で生活する動物
ウサギはこの地方の畑でよく見られる穴を掘る動物である。
(substantivo) animal escavador; animal que cava tocas [Animal que vive em um buraco subterrâneo que ele mesmo cavou.]
O coelho é um animal escavador comum nesses campos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →