bison
/ˈbaɪsən/ noun B2**Bison** are massive, shaggy‑hoofed mammals that once thundered across the North American plains and still wander the European forests. Their hulking frames and iconic shoulder humps make them look like living tanks. The name belongs to the genus *Bison*, which includes the American bison and the European wisent. Though often called buffalo, true buffalo are a different family, so the term bison is the precise label. Bison live in herds, graze on grasses, and can sprint up to 35 miles per hour despite their bulk. Their woolly coats keep them warm in winter, and their conservation story shows how near‑extinction turned into a comeback.
【核心含义】北美及欧洲的大型毛茸茸有蹄哺乳动物，体型魁梧，肩部有显著隆起。
常被误称为“buffalo”（水牛），但实为不同物种；多用于描述北美草原或欧洲森林群居场景，强调其雄伟体态与保护成果。
【Significado central】El "bisonte" es un mamífero ungulado de enorme tamaño, pelaje espeso y una joroba característica en los hombros, que pobló las llanuras de Norteamérica y aún habita en ciertos bosques europeos.
El nombre designa un género taxonómico (*Bison*) que incluye al bisonte americano y al europeo (conocido como *wisent*). En español se le suele llamar "búfalo", pero se trata de una confusión común: los verdaderos búfalos pertenecen a otra familia zoológica. Viven en manadas, se alimentan de pastos y, a pesar de su volumen, pueden alcanzar velocidades de hasta 55 km/h. Su pelaje lanudo los resguarda del frío invernal, y su historia es un caso emblemático de recuperación, ya que pasaron de estar al borde de la extinción a recolonizar amplias áreas. En contextos científicos o de conservación, conviene usar "bisonte" para mayor precisión.
noun a buffalo B2
The bison grazed on the prairie.
(名词) 野牛；北美野牛 【水牛】
野牛在草原上吃草。
(sustantivo) bisonte; búfalo [un búfalo]
El bisonte pastaba en la pradera.
(nom) bison [Grand mammifère ruminant de la famille des bovidés, au pelage fourni et à la bosse caractéristique, que l'on trouve en Amérique du Nord et en Europe.]
Le bison paissait dans la prairie.
(Substantiv) Bison; Büffel [Ein großes, wild lebendes Rind mit langem Fell, das in Nordamerika und Europa vorkommt (auch Büffel genannt).]
Die **bison** weideten auf der Prärie.
(名詞) 野牛、バッファロー
bisonが草原で草を食んでいた。
(substantivo) bisão; búfalo [um búfalo]
O bisão pastava na pradaria.
noun A large, wild bovid of the genus Bison. countable
The European bison is one of the last surviving species of wild cattle in Europe.
(名词) 野牛 【北美野牛】
欧洲野牛是欧洲最后存活的野生牛种之一。
(sustantivo) bisonte [Un bóvido grande y salvaje del género Bison.]
El bisonte europeo es una de las últimas especies supervivientes de ganado salvaje en Europa.
(nom) bison [Grand bovidé sauvage du genre Bison.]
Le bison d'Europe est l'une des dernières espèces survivantes de bovins sauvages en Europe.
(Substantiv) Wisent [**Wisent** *m* – Ein großes, wildes Rind der Gattung *Bison*, insbesondere der europäische Wisent.]
Der **Wisent** ist eine der letzten überlebenden Arten wildlebender Rinder in Europa.
(名詞) Bison属に属する大型の野生ウシ科動物。
ヨーロッパバイソンは、ヨーロッパで最後に生き残った野生の牛の種の一つである。
(substantivo) bisão; bisonte [Um bovídeo selvagem e de grande porte do gênero Bison.]
O bisão europeu é uma das últimas espécies sobreviventes de gado selvagem na Europa.
noun bison: a large, wild bovid of the genus Bison countable
The American bison is a majestic creature that once roamed the Great Plains in massive herds.
(名词) 美洲野牛；北美野牛
美洲野牛是一种雄伟的生物，曾经在大平原上成群结队地漫游。
(sustantivo) bisonte [bisonte: un bóvido grande y salvaje del género Bison]
El bisonte americano es una criatura majestuosa que alguna vez recorrió las Grandes Llanuras en enormes manadas.
(nom) bison [Grand bovidé sauvage du genre Bison, au pelage brun foncé et à l'épaisse toison sur la tête et l'avant du corps.]
Le **bison** américain est un animal majestueux qui parcourait autrefois les Grandes Plaines en immenses troupeaux.
(Substantiv) Bison [**Bison** ist ein großes, wild lebendes Rind der Gattung *Bison*, insbesondere der Amerikanische Bison (*Bison bison*).]
Der Amerikanische **Bison** ist ein majestätisches Tier, das einst in riesigen Herden die Great Plains durchstreifte.
(名詞) バイソン。Bison属に属する大型の野生ウシ科動物。
アメリカバイソンは、かつて大平原を大群で歩き回っていた雄大な動物である。
(substantivo) bisão; bisonte [bisão: um grande bovídeo selvagem do gênero Bison]
O bisão-americano é uma criatura majestosa que já percorreu as Grandes Planícies em rebanhos enormes.
noun bison (Bison bison) countable
We spotted a large bison grazing near the riverbank.
(名词) 美洲野牛；北美野牛 【美洲野牛（学名：Bison bison）】
我们看到一头巨大的野牛在河岸附近吃草。
(sustantivo) bisonte; bisonte americano [bisonte (Bison bison)]
Vimos un gran bisonte pastando cerca de la orilla del río.
(nom) bison; bison d'Amérique [Grand mammifère ruminant de la famille des bovidés, aussi appelé bison d'Amérique (Bison bison).]
Nous avons aperçu un grand bison en train de paître près de la berge.
(Substantiv) Bison; Amerikanischer Bison [Ein großes, wild lebendes Rind aus der Gattung *Bison*, insbesondere der Amerikanische Bison (*Bison bison*).]
Wir entdeckten einen großen **bison**, der in der Nähe des Flussufers graste.
(名詞) バイソン（学名：Bison bison）
私たちは川岸近くで草を食む大きなバイソンを発見した。
(substantivo) bisão [bisão (Bison bison)]
Avistamos um grande bisão pastando perto da margem do rio.
noun bison (Bison bonasus) countable
Bison bonasus is the scientific name for the European bison species.
(名词) 欧洲野牛
Bison bonasus 是欧洲野牛物种的学名。
(sustantivo) bisonte europeo; wisent [bisonte (Bison bonasus)]
Bison bonasus es el nombre científico de la especie de bisonte europeo.
(nom) bison d'Europe; wisent [Nom scientifique désignant le bison d'Europe (Bison bonasus).]
**Bison** bonasus est le nom scientifique de l'espèce du bison européen.
(Substantiv) Wisent [**Bison** ist die wissenschaftliche Bezeichnung für das Wildrind *Bison bonasus* (Wisent).]
*Bison bonasus* ist der wissenschaftliche Name für den Europäischen **Bison**.
(名詞) バイソン（Bison bonasus）。
Bison bonasusは、ヨーロッパバイソン種の学名である。
(substantivo) bisão; bisonte-europeu; bisão-europeu [bisão (Bison bonasus)]
Bison bonasus é o nome científico da espécie do bisão-europeu.
noun buffalo (North American bison) countable
We saw a massive bison grazing on the prairie during our visit to Yellowstone National Park.
(名词) 北美野牛；美洲野牛
在参观黄石国家公园期间，我们看到一头巨大的野牛在草原上吃草。
(sustantivo) búfalo; bisonte americano [búfalo (bisonte norteamericano)]
Vimos un enorme bisonte pastando en la pradera durante nuestra visita al Parque Nacional de Yellowstone.
(nom) buffle d'Amérique; buffalo [Bison d'Amérique du Nord. (⚠️ Attention : « buffle » en français désigne généralement le buffle d'eau ou le buffle d'Afrique, et non le bison d'Amérique du Nord.)]
Nous avons vu un immense bison paître dans la prairie lors de notre visite au parc national de Yellowstone.
(Substantiv) Bison; Amerikanischer Bison [**Bison** *m* – Der nordamerikanische Bison (*Bison bison*), auch als Büffel bekannt.]
Wir sahen einen riesigen **Bison**, der auf der Prärie graste, während unseres Besuchs im Yellowstone-Nationalpark.
(名詞) バッファロー（アメリカバイソン）。
イエローストーン国立公園訪問中、草原で草を食む巨大なバイソンを見た。
(substantivo) búfalo; bisão-americano [búfalo (bisão norte-americano)]
Vimos um enorme búfalo pastando na pradaria durante nossa visita ao Parque Nacional de Yellowstone.
noun wisent (European bison) countable
The wisent, or European bison, is making a remarkable comeback in the forests of Poland.
(名词) 欧洲野牛
欧洲野牛正在波兰的森林中显著复苏。
(sustantivo) bisonte europeo; wisent [wisent (bisonte europeo)]
El wisent, o bisonte europeo, está teniendo una notable recuperación en los bosques de Polonia.
(nom) wisent; bison d'Europe [Bison d'Europe (Bison bonasus), grand bovidé sauvage aujourd'hui principalement réintroduit dans les forêts d'Europe centrale et orientale.]
Le wisent, ou **bison** d'Europe, fait un retour remarquable dans les forêts de Pologne.
(Substantiv) Wisent [**Bison** bezeichnet den **Wisent**, eine in Europa heimische Art der Wildrinder (wissenschaftlich *Bison bonasus*).]
Der **Bison**, auch Wisent genannt, erlebt in den Wäldern Polens eine bemerkenswerte Rückkehr.
(名詞) ワイゼント（ヨーロッパバイソン）。
ワイゼント（ヨーロッパバイソン）は、ポーランドの森で目覚ましい復活を遂げている。
(substantivo) bisão-europeu; bisonte-europeu [bisão-europeu (bisonte-europeu)]
O bisão-europeu está tendo um retorno notável nas florestas da Polônia.
name A city and town in Kansas.
She was born and raised in Bison, Kansas.
(专有名词) 比森 【比森（美国堪萨斯州城镇）】
她在堪萨斯州的拜森市出生和长大。
(nombre propio) Una ciudad y pueblo en Kansas.
Nació y se crió en Bison, Kansas.
(nom propre) Bison [Ville située dans l'État du Kansas, aux États-Unis.]
Elle est née et a grandi à Bison, au Kansas.
(Eigenname) Eine Stadt im US-Bundesstaat Kansas.
Sie wurde in **Bison**, Kansas, geboren und aufgewachsen.
(固有名詞) アメリカ合衆国カンザス州にある都市および町。
彼女はカンザス州バイソンで生まれ育った。
(nome próprio) Bison [Uma cidade no Kansas.]
Ela nasceu e foi criada em Bison, Kansas.
name A town, the county seat of Perkins County, South Dakota.
The county courthouse is located in Bison, South Dakota.
(专有名词) 比森 【比森（南达科他州珀金斯县首府）】
郡法院位于南达科他州的拜森镇。
(nombre propio) Un pueblo, la sede del condado de Perkins, en Dakota del Sur.
El palacio de justicia del condado se encuentra en Bison, Dakota del Sur.
(nom propre) Bison [Ville et chef-lieu du comté de Perkins, dans le Dakota du Sud, aux États-Unis.]
Le palais de justice du comté se trouve à Bison, dans le Dakota du Sud.
(Eigenname) Eine Kleinstadt im US-Bundesstaat South Dakota, die zugleich Verwaltungssitz des Perkins County ist.
Das Bezirksgericht befindet sich in **Bison**, South Dakota.
(固有名詞) アメリカ合衆国サウスダコタ州 Perkins 郡の郡庁所在地である町。
郡の裁判所はサウスダコタ州バイソンにある。
(nome próprio) Uma cidade, sede do condado de Perkins, Dakota do Sul.
O tribunal do condado está localizado em Bison, Dakota do Sul.
name A taxonomic genus within the family Bovidae – bisons.
Bison is classified as a genus within the bovine family.
(专有名词) 野牛属 【野牛属（牛科下的分类属）】
野牛属被分类为牛科中的一个属。
(nombre propio) Un género taxonómico dentro de la familia Bovidae: los bisontes.
Bison es un género dentro de la familia de los bóvidos.
(nom propre) Bison [Genre taxonomique de la famille des Bovidés, regroupant les bisons.]
Le genre Bison est classé au sein de la famille des bovidés.
(Eigenname) Eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie der Rinder (Bovidae), zu der die Bisons gehören.
**Bison** wird als Gattung innerhalb der Rinderfamilie klassifiziert.
(固有名詞) ウシ科ビソン属 – バイソン類に含まれる分類学上の属。
バイソン属はウシ科の一属として分類される。
(nome próprio) Bison [Um gênero taxonômico dentro da família Bovidae – bisões.]
Bison é classificado como um gênero dentro da família dos bovídeos.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →