anglicize
/ˈæŋɫɪˌsaɪz/ verb C1to make something English in form, style, or character
verb to make something English in form, style, or character C1
The company decided to anglicize its foreign spelling for the English market.
(动词) 英国化；英语化 【使英国化；使英语化】
公司决定将其外来拼写英语化以适应英语市场。
(verbo) anglicizar; inglesar; adaptar al inglés [hacer que algo sea inglés en forma, estilo o carácter]
La compañía decidió anglicanizar su ortografía extranjera para el mercado inglés.
(verbe) angliciser; rendre anglais [rendre quelque chose anglais dans sa forme, son style ou son caractère]
L'entreprise a décidé d'angliciser son orthographe pour le marché britannique.
(Verb) anglizisieren [Etwas in Form, Stil oder Charakter englisch gestalten oder anpassen.]
Das Unternehmen entschied sich, die ausländische Schreibweise für den englischen Markt zu **anglicize**.
(動詞) 形、様式、性格などを英語式（英国風）に変えること
その会社は英語市場向けに外国語の綴りを英語式に変更した。
(verbo) anglicizar; inglesar [tornar algo inglês em forma, estilo ou caráter]
A empresa decidiu anglificar sua grafia estrangeira para o mercado inglês.
verb American and Oxford British English standard spelling of anglicise.
Many immigrants choose to anglicize their names to better assimilate into English-speaking societies.
(动词) 英国化；英语化
许多移民选择将名字英语化，以更好地融入英语社会。
(verbo) anglificar; anglicanizar; inglesar [Ortografía estándar del inglés americano y del inglés británico de Oxford de anglicise (anglificar).]
Muchos inmigrantes eligen anglificar sus nombres para asimilarse mejor en las sociedades de habla inglesa.
(verbe) angliciser [Variante orthographique américaine et britannique (Oxford) de « angliciser » : rendre anglais de forme ou d'esprit, adapter à la langue ou à la culture anglaises.]
Beaucoup d'immigrants choisissent d'angliciser leurs noms pour mieux s'intégrer dans les sociétés anglophones.
(Verb) anglizisieren [Einen Namen, ein Wort oder eine Ausdrucksweise an die englische Sprache oder Kultur anpassen, insbesondere durch Änderung der Schreibweise oder Aussprache.]
Viele Einwanderer entscheiden sich dafür, ihre Namen zu **anglicize**, um sich besser in englischsprachige Gesellschaften zu integrieren.
(動詞) 英語化する、英語風にする
多くの移民は英語圏社会にうまく溶け込むために、自分の名前を英語風に変更することを選ぶ。
(verbo) anglicizar; anglicanizar [Ortografia padrão do inglês americano e do inglês britânico de Oxford para anglicise (anglicizar).]
Muitos imigrantes escolhem anglicizar seus nomes para assimilar melhor em sociedades de língua inglesa.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →