airboat
/ˈɛɹboʊt/ noun**Airboat** is a flat‑bottomed craft that skims over water and marsh, driven by a huge propeller mounted on a raised deck. It trades a hull for a giant fan, letting it glide where conventional boats would run aground. Because the thrust comes from the propeller rather than a submerged rudder, airboats excel in shallow, weed‑choked places such as the Everglades, floodplains, and tropical lagoons. Pilots steer by angling the fan, adjusting throttle, or using small rudders that work even when the water is merely a slick of mud. The distinctive whine of the propeller makes the vessel easy to spot, which is why it also serves rescue teams and tourist operators alike.
【核心含义】一种平底船，由高置螺旋桨驱动，可在浅水及沼泽表面滑行。
常用于湿地救援或观光，注意与“气垫船（hovercraft）”区分，后者依靠气垫悬浮而非螺旋桨推力。
【Significado central】Embarcación de fondo plano impulsada por una gran hélice montada sobre una estructura elevada, que le permite deslizarse sobre aguas poco profundas, pantanos y marismas.
Se emplea en humedales, ciénagas y zonas con vegetación acuática densa, como los Everglades de Florida, donde las lanchas convencionales encallarían. Es muy común en recorridos turísticos y en operaciones de rescate. No debe confundirse con el "aerodeslizador" (*hovercraft*): la airboat avanza gracias al empuje de la hélice sobre el aire, mientras que el aerodeslizador se desplaza flotando sobre un colchón de aire. En contextos turísticos de habla hispana suele conservarse el anglicismo "airboat" o se usa "lancha con ventilador".
noun A flat-bottomed boat driven by an in-air propeller and used in shallow water. countable
We used an airboat to navigate through the marshy wetlands.
(名词) 空气推进艇；气垫船
我们使用空气船在沼泽湿地中航行。
(sustantivo) hidrodeslizador [Una embarcación de fondo plano impulsada por una hélice aérea y usada en aguas poco profundas.]
Usamos una lancha aerodeslizadora para navegar por los humedales pantanosos.
(nom) Bateau à fond plat propulsé par une hélice aérienne, utilisé dans les eaux peu profondes et les marécages.
Nous avons utilisé un *airboat* pour naviguer dans les zones humides marécageuses.
(Substantiv) Luftkissenboot; Propellerboot [Ein flachbodiges Boot, das von einem Luftpropeller angetrieben wird und für flache Gewässer geeignet ist.]
Wir nutzten ein **Airboat**, um durch die sumpfigen Feuchtgebiete zu fahren.
(名詞) 浅い水域で使用される、空中プロペラで駆動する平底の船。
湿地の沼地を進むためにエアボートを使った。
(substantivo) airboat [Embarcação de fundo chato propulsionada por um hélice aéreo, usada em águas rasas.]
Usamos um airboat para navegar pelas áreas alagadiças do pântano.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →