ageism
/ˈeɪd͡ʒ.ɪzm̩/ noun**Ageism** is discrimination based on a person's age. It shows up when people assume older workers are less capable or younger ones are inexperienced. Employers, media, and everyday conversations often carry these assumptions. The term covers prejudice toward any age group, not just seniors. It can manifest in hiring, promotions, or social services, and it often relies on clichés like too old to learn or too young to understand. Spotting ageism means noticing when age becomes a stand‑in for merit or when policies single out age rather than skill.
【核心含义】年龄歧视，指基于年龄对他人产生偏见或区别对待的行为。
常见于职场招聘、晋升或日常社交中，需注意避免将年龄与能力直接挂钩（如"年纪大学不会/太年轻没经验"），法律文书中常用"年龄歧视"这一正式表述。
【Significado central】Discriminación basada en la edad de una persona, es decir, tratar a alguien de forma diferente o con prejuicios por el simple hecho de ser joven o mayor.
Aunque suele asociarse principalmente con los adultos mayores, el término aplica a cualquier grupo etario (formal). Se manifiesta con frecuencia en el ámbito laboral —especialmente en contrataciones y ascensos— y en los medios de comunicación o conversaciones cotidianas. Plantea estereotipos como "muy viejo para aprender" o "muy joven para entender", usando la edad como sustituto de la competencia real. Para detectarlo, conviene fijarse cuando las decisiones o políticas se basan en la edad en lugar de en el mérito o la capacidad de la persona.
noun The treating of a person or people, especially older people, differently from others based on assumptions, prejudices or/and stereotypes relating to their age. countable
Ageism in the workplace often prevents qualified older adults from being hired.
(名词) 年龄歧视
职场中的年龄歧视常常阻止合格的年长成年人被雇用。
(sustantivo) edadismo; viejismo; etarismo [El trato diferenciado hacia una persona o personas, especialmente personas mayores, basado en suposiciones, prejuicios o/y estereotipos relacionados con su edad.]
El edadismo en el lugar de trabajo a menudo impide que adultos mayores calificados sean contratados.
(nom) âgisme; discrimination fondée sur l'âge; gérontophobie [Discrimination ou traitement injuste fondé sur l'âge, en particulier envers les personnes âgées.]
L'**âgisme** sur le lieu de travail empêche souvent l'embauche d'adultes plus âgés qualifiés.
(Substantiv) Altersdiskriminierung; Altersbenachteiligung [Diskriminierung von Personen aufgrund ihres Alters, insbesondere von älteren Menschen, basierend auf Vorurteilen oder Klischees]
**Ageism** am Arbeitsplatz verhindert oft, dass qualifizierte ältere Bewerber eingestellt werden.
(名詞) 年齢に基づく偏見や stereotypes によって、特に高齢者を他者とは異なる扱いをする差別。
職場における年齢差別は、資格のある高齢者の採用をしばしば妨げる。
(substantivo) etarismo; idadismo [O tratamento de uma pessoa ou de pessoas, especialmente pessoas idosas, de maneira diferente das outras com base em suposições, preconceitos e/ou estereótipos relacionados à sua idade.]
O etarismo no local de trabalho frequentemente impede que adultos mais velhos qualificados sejam contratados.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →