a la

/ɑ lɑ/ prep C1

in the style or manner of; according to

prep in the style or manner of; according to C1

She prepared the dish a la chef's special recipe.

(介词) 按照;根据 【按照…的方式;根据】

她按照厨师的特别食谱准备了这道菜。

(preposición) a la; al estilo de; a la manera de; según [en el estilo o manera de; según]

Preparó el plato a la receta especial del chef.

(préposition) à la; à la manière de; selon; au goût de [À la manière de ; selon le style ou la méthode de.]

Elle a préparé le plat a la recette spéciale du chef.

(Präposition) à la; im Stil von; nach Art von [Im Stil oder nach Art von; gemäß.]

Sie bereitete das Gericht **à la** Chefkoch-Spezialrezept zu.

(前置詞) 〜の様式で、〜流に;〜に従って。

彼女は a la シェフの特製レシピで料理を作りました。

(preposição) à moda de; ao estilo de; à maneira de; segundo [no estilo ou à moda de; de acordo com]

Ela preparou o prato à moda da receita especial do chef.

prep In the style or manner of.

She prepared the chicken a la française, with a creamy white wine sauce.

(介词) 以...方式;...式 【以…方式】

她用法式风格准备了鸡肉,配以奶油白葡萄酒酱汁。

(preposición) a la; al estilo de; a la manera de [Al estilo o a la manera de]

Preparó el pollo a la francesa, con una cremosa salsa de vino blanco.

(préposition) à la; à la manière de; dans le style de; au goût de [À la manière de ; selon le style de.]

Elle a préparé le poulet à la française, avec une sauce crémeuse au vin blanc.

(Präposition) à la; im Stil von; nach Art von [In der Art oder Weise von; nach dem Stil von.]

Sie bereitete das Hähnchen **a la** française mit einer cremigen Weißweinsoße zu.

(前置詞) 〜のスタイルで、〜の流儀で。

彼女は、白ワインのクリームソースを使って、鶏肉をフランス風に調理した。

(preposição) à moda de; à maneira de; à la [No estilo ou maneira de.]

Ela preparou o frango à la française, com um molho cremoso de vinho branco.

prep a la; in the style or manner of

The party was organized a la 1920s Gatsby theme.

(介词) 以...方式;...式 【以…方式】

派对按照20世纪20年代盖茨比主题风格组织。

(preposición) a la; al estilo de; a la manera de [a la; al estilo o a la manera de]

La fiesta se organizó a la manera del tema de Gatsby de los años 20.

(préposition) à la; à la manière de; dans le style de; au goût de [À la façon de ; dans le style de.]

La fête était organisée à la manière des années 1920, sur le thème de Gatsby.

(Präposition) à la; im Stil von; nach Art von [In der Art oder Weise von; nach dem Vorbild von.]

Die Party war **a la** 1920er-Jahre im Gatsby-Stil organisiert.

(前置詞) 〜のスタイルで、〜の方法で。

パーティーは1920年代のギャッツビー風をテーマにして企画された。

(preposição) à moda de; à maneira de; à la [à la; no estilo ou maneira de]

A festa foi organizada à moda dos anos 1920, tema Gatsby.

prep alternative spelling of à la

The chef prepared the dish a la française.

(介词) 以...方式;...式 【à la的另一种拼写】

厨师用法式风格烹制了这道菜。

(preposición) a la; al estilo de [ortografía alternativa de à la]

El chef preparó el plato a la francesa.

(préposition) à la; à la manière de; dans le style de; au goût de [Variante orthographique de « à la », signifiant « à la manière de ».]

Le chef a préparé le plat à la française.

(Präposition) à la; im Stil von; nach Art von [Alternative Schreibweise von ‚à la‘; in der Art oder Weise von.]

Der Koch bereitete das Gericht **a la** française zu.

(前置詞) 「à la」の別のつづり。

シェフは、その料理をフランス風に仕上げた。

(preposição) à moda de; à maneira de; à la [grafia alternativa de à la]

O chef preparou o prato à la française.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges