we
/ˈwi/ pron A1**We** is the pronoun that pulls a group, including the speaker, into a single conversational bundle. It can stand for the authorial collective behind an article, the institution that hires you, the nation you call home, or the whole human parade. Monarchs sometimes adopt the royal **we** to sound like a tiny parliament in one body. In every case it signals togetherness, not solitude.
【核心含义】指代包括说话者在内的群体,形成共同立场或集体身份。
注意与"us"(宾格)的区别;中文需根据语境灵活译为"我们"(泛指)/ "笔者"(书面)/ "朕"(古语)。
【Significado central】"We" es el pronombre que agrupa al hablante con otros en un mismo conjunto conversacional, incluyendo siempre a quien habla junto con una o más personas.
Según el contexto, puede abarcar colectivos muy distintos: el grupo autoral detrás de un artículo (el "nosotros" editorial), la institución que te emplea, la nación a la que perteneces o incluso toda la humanidad. Los monarcas adoptan el llamado "plural mayestático" para proyectar la imagen de un pequeño parlamento dentro de un solo cuerpo. En todos los casos, transmite pertenencia y compañía, nunca soledad. Un uso particular ocurre en contextos médicos o de cuidado: el personal de salud a veces emplea "we" (conocido como "nurse's we" o "doctor's we") para involucrar al paciente en el proceso, aunque en realidad se refiera únicamente a él — por ejemplo, "Now we need to take our medicine" significa que el paciente debe tomar su medicina. Cuidado: no debe confundirse con el uso inclusivo de "we" en español (como "nosotros"), que sí incluye al oyente.
pron you and I A1
We are going to the park.
(代词) 我们
我们要去公园。
(pronombre) nosotros; nosotras [tú y yo (el hablante y otra u otras personas)]
Vamos al parque.
(pronom) nous; nous deux; toi et moi [Pronom personnel de la première personne du pluriel, désignant le groupe qui inclut la personne qui parle.]
We allons au parc.
(Pronomen) wir [Bezeichnet die sprechende Person zusammen mit mindestens einer weiteren Person (ich und du/Sie/ihr).]
**We** gehen in den Park.
(代名詞) 話し相手を含む複数形の第一人称代名詞。「あなたと私」「私たち」。
Weはこれから公園へ出かける予定です。
(pronome) nós [você e eu]
Nós vamos ao parque.
pron Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s). A1 ✓
We are going to the cinema tonight.
(代词) 我们 【我们(包含说话者)】
我们今晚要去看电影。
(pronombre) nosotros; nosotras [Dos o más personas que incluyen o consisten en el hablante o hablantes, o el escritor o escritores.]
Vamos al cine esta noche.
(pronom) nous [Pronom personnel de la première personne du pluriel, désignant le groupe incluant la ou les personnes qui parlent ou écrivent.]
Nous allons au cinéma ce soir.
(Pronomen) wir [Bezeichnet die sprechende Person zusammen mit einer oder mehreren anderen Personen.]
**We** gehen heute Abend ins Kino.
(代名詞) 私たち。話者または書き手を含む二人以上の人々を指す代名詞。
私たちは今晩 cinema に行く予定だ。
(pronome) nós; a gente [Duas ou mais pessoas, incluindo ou consistindo no(s) falante(s)/escritor(es).]
Nós vamos ao cinema hoje à noite.
pron Used to connect to or include readers or listeners. A1 ✓
As we can see from the data, the results are quite promising.
(代词) 我们 【包容性我们(包含听众或读者)】
正如我们从数据中可以看到的,结果相当有希望。
(pronombre) nosotros [Usado para conectar o incluir a los lectores u oyentes.]
Como podemos ver en los datos, los resultados son bastante prometedores.
(pronom) nous [Pronom employant pour associer le locuteur à ses lecteurs ou auditeurs dans une démarche commune de réflexion, d'analyse ou de découverte.]
As we can see from the data, the results are quite promising. — Comme nous pouvons le voir à partir des données, les résultats sont plutôt prometteurs.
(Pronomen) wir [Bindet die Leser oder Zuhörer in eine Aussage ein, um Gemeinsamkeit oder Verständnis zu betonen.]
Wie **we** an den Daten sehen können, sind die Ergebnisse vielversprechend.
(代名詞) 読者や聞き手を自分と同じ側に含めて言う「私たち」
データからわかるように、結果は非常に有望です。
(pronome) nós [Usado para conectar ou incluir os leitores ou ouvintes.]
Como podemos ver pelos dados, os resultados são bastante promissores.
pron People in general. A1 ✓
We must all do our part to protect the environment for future generations.
(代词) 人们;大家;我们 【人们(泛指)】
我们都必须为保护环境、造福后代尽自己的一份力。
(pronombre) uno; nosotros; la gente [Las personas en general.]
Todos debemos poner de nuestra parte para proteger el medio ambiente para las generaciones futuras.
(pronom) on; nous [Pronom employé pour désigner l'ensemble des êtres humains ou toute personne concernée par l'énoncé.]
Nous devons tous faire notre part pour protéger l'environnement pour les générations futures.
(Pronomen) man; wir (allgemein) [Bezeichnet die Allgemeinheit oder Menschen im Allgemeinen, oft in appellierender oder mahnender Funktion.]
**We** müssen alle unseren Teil dazu beitragen, die Umwelt für zukünftige Generationen zu schützen.
(代名詞) 人々。人間一般を指す一人称複数。
私たちは皆、将来の generations のために environment を protect する自分の役割を果たさなければならない。
(pronome) nós; a gente; as pessoas; todo mundo [Pessoas em geral.]
Todos nós devemos fazer nossa parte para proteger o meio ambiente para as gerações futuras.
pron The institution which the speaker/writer is acting for. (This is the editorial we, used by writers and others when speaking with the authority of their publication or organisation.) A1 ✓
In our editorial today, we strongly condemn this act of corporate malfeasance.
(代词) 本机构;本报;本刊 【本机构(社论性第一人称)】
在今天的社论中,我们强烈谴责这一企业渎职行为。
(pronombre) nosotros; nosotras [La institución a la que representa el hablante o escritor. (Este es el nosotros editorial, usado por escritores y otros cuando hablan con la autoridad de su publicación u organización.)]
En nuestro editorial de hoy, condenamos enérgicamente este acto de fechoría corporativa.
(pronom) nous [Pronom par lequel un auteur ou un locuteur désigne l'institution ou la publication qu'il représente, plutôt que lui-même individuellement.]
Dans notre éditorial d'aujourd'hui, nous condamnons fermement cet acte de malversation d'entreprise.
(Pronomen) wir (Redaktion); wir (als Institution) [Bezeichnet die Institution oder Organisation, in deren Namen der Sprecher oder Autor handelt (z. B. in redaktionellen Texten).]
In unserem heutigen Leitartikel verurteilen **we** diese Form von Unternehmensmissbrauch auf das Schärfste.
(代名詞) 編集者の「私たち」。出版物・組織を代表して発言する書き手が用いる自称。
今日の editorial において、私たちはこの corporate malfeasance を強く非難する。
(pronome) nós [A instituição pela qual o falante/escritor está atuando. (Este é o 'nós' editorial, usado por escritores e outros quando falam com a autoridade de sua publicação ou organização.)]
Em nosso editorial de hoje, nós condenamos veementemente este ato de improbidade corporativa.
pron Any other entity that the speaker is a part of or identifies with, such as place of employment or education, nation, region, language, etc. A1 ✓
As researchers at Stanford, we have made significant breakthroughs in quantum computing.
(代词) 我们 【我们(所属群体)】
作为斯坦福大学的研究人员,我们在量子计算领域取得了重大突破。
(pronombre) nosotros; nosotras [Cualquier otra entidad de la que el hablante forma parte o con la que se identifica, como el lugar de trabajo o de educación, la nación, la región, la lengua, etc.]
Como investigadores en Stanford, hemos logrado avances significativos en la computación cuántica.
(pronom) nous [Pronom désignant le groupe, l'institution ou la communauté auquel le locuteur appartient ou se sent solidaire.]
En tant que chercheurs à Stanford, nous avons réalisé des avancées significatives en informatique quantique.
(Pronomen) wir (als Gruppe); wir (als Teil von) [Bezeichnet eine Gruppe, Gemeinschaft oder Einrichtung, der der Sprecher angehört oder mit der er sich identifiziert (z. B. Arbeitgeber, Universität, Nation).]
Als Forscher an der Stanford-Universität haben **we** bedeutende Fortschritte in der Quantencomputertechnologie erzielt.
(代名詞) 話者が所属する組織や集団を表す「私たち」。
スタンフォードの研究者として、私たちは quantum computing において significant な breakthroughs を実現した。
(pronome) nós; a gente [Qualquer outra entidade da qual o falante faz parte ou com a qual se identifica, como local de trabalho ou de educação, nação, região, idioma, etc.]
Como pesquisadores em Stanford, nós fizemos avanços significativos na computação quântica.
pron Everyone being addressed. A1 ✓
Shall we begin the meeting now, or wait for a few more attendees?
(代词) 各位;大家 【各位(指向听众)】
我们现在开始会议,还是再等几位与会者?
(pronombre) todos ustedes; todos [Todas las personas a las que se dirige el hablante.]
¿Comenzamos la reunión ahora o esperamos a algunos asistentes más?
(pronom) nous; on [Pronom personnel de la première personne du pluriel, employé pour s'inclure soi-même ainsi que toutes les personnes à qui l'on s'adresse.]
Shall we begin the meeting now, or wait for a few more attendees? — Commençons-nous la réunion maintenant, ou attendons-nous encore quelques participants ?
(Pronomen) wir [Bezeichnet alle angesprochenen Personen, einschließlich des Sprechers und der Zuhörer.]
Sollen **we** jetzt mit der Besprechung anfangen oder noch auf ein paar Teilnehmer warten?
(代名詞) 話し相手全員を含めて言う「私たち」
会議を始めましょうか、それとももう少し参加者を待ちますか?
(pronome) nós; todos nós [Todas as pessoas às quais se fala.]
Começamos a reunião agora ou esperamos mais alguns participantes?
pron The sovereign alone in his or her capacity as monarch. (This is the royal we. The reflexive case of this sense of we is ourself.) A1 ✓
We are not amused by these frivolous petitions.
(代词) 朕;寡人 【朕(皇室用语)】
朕对这些轻率的请愿并不感到愉悦。
(pronombre) nosotros; el nosotros mayestático [El soberano únicamente en su calidad de monarca. (Este es el nosotros real. La forma reflexiva de este sentido de nosotros es nosotros mismos en singular.)]
No estamos nada complacidos con estas peticiones frívolas.
(pronom) nous (de majesté); nous (royal) [Pronom par lequel un souverain se désigne lui-même, selon une tradition associée à la majesté royale.]
Nous ne sommes point amusés par ces pétitions frivoles.
(Pronomen) Wir (Majestätsplural) [Bezeichnet den Monarchen oder die Monarchin in offizieller Funktion (Pluralis Majestatis).]
**We** sind über diese frivolen Gesuche nicht amüsiert.
(代名詞) 君主の「私たち」。王や女王が一人称単数の代わりに用いる複数形。
余はこれらの frivolous な petitions を楽しんではおらぬ。
(pronome) nós [O soberano sozinho em sua capacidade de monarca. (Este é o 'nós' real. O caso reflexivo deste sentido de 'we' é 'ourself'.)]
Não nos sentimos divertidos com estas petições frívolas.
pron An individual being addressed; used especially to a person in the speaker's care, or to whom advice or instruction is being given. (Sometimes called the nurse's we or the doctor's we.) A1 ✓
Now we need to take our medicine, don't we?
(代词) 我们 【护士式我们(用于对受照顾者或接受指导者的称呼)】
现在我们需要吃药了,对不对?
(pronombre) nosotros [Un individuo al que se dirige el hablante; usado especialmente con una persona al cuidado del hablante, o a quien se le está dando un consejo o instrucción. (A veces llamado el nosotros de la enfermera o el nosotros del doctor.)]
Ahora necesitamos tomar nuestro medicamento, ¿verdad?
(pronom) nous; on [Pronom qu'un soignant (infirmier, médecin, parent, etc.) utilise pour désigner la personne dont il s'occupe, dans un discours bienveillant ou instructif. (Aussi appelé « we du soignant ».)]
Now we need to take our medicine, don't we? — Il faut maintenant que nous prenions notre médicament, n'est-ce pas ?
(Pronomen) man [Wird anstelle der zweiten Person Singular verwendet, besonders gegenüber Personen, die unter der Obhut des Sprechers stehen (z. B. Patienten, Kinder), um Fürsorge oder Anleitung auszudrücken.]
Jetzt nehmen **we** aber unsere Medizin, nicht wahr?
(代名詞) 介護や医療の現場で、一人称複数を用いて聞き手一人を親しみを込めて「私たち」に含める用法(看護師の we とも呼ばれる)
さあ、薬を飲む時間ですよ、ね?
(pronome) a gente; nós [Um indivíduo ao qual se fala; usado especialmente para uma pessoa sob os cuidados do falante, ou a quem se está dando conselho ou instrução. (Às vezes chamado de "nós" do enfermeiro ou "nós" do médico.)]
Agora precisamos tomar nosso remédio, não é mesmo?
pron Used to refer to a third person, especially someone in the speaker's care. A1 ✓
How are we feeling today after the surgery?
(代词) 他;她 【代指第三人称(特指受照顾者)】
手术后我们今天感觉怎么样?
(pronombre) nosotros [Usado para referirse a una tercera persona, especialmente alguien al cuidado del hablante.]
¿Cómo nos sentimos hoy después de la cirugía?
(pronom) on; nous [Pronom employé par un soignant ou un proche pour parler d'une personne dont il a la charge, en s'adressant à elle-même ou à un tiers.]
How are we feeling today after the surgery? — Comment nous sentons-nous aujourd'hui après l'opération ?
(Pronomen) man [Bezieht sich auf eine dritte Person (meist unter der Obhut des Sprechers), um Anteilnahme oder Fürsorge auszudrücken.]
Wie fühlen **we** uns heute nach der Operation?
(代名詞) 話者の介護下にある第三者を親しみを込めて「私たち」と言う用法
手術後、今日は調子はいかがですか?
(pronome) a gente; nós [Usado para se referir a uma terceira pessoa, especialmente alguém sob os cuidados do falante.]
Como estamos nos sentindo hoje depois da cirurgia?
pron Used when talking to oneself to refer to oneself. A1 ✓
Okay, we need to focus and get this work done by tonight.
(代词) 我 【自指式我们(自言自语时使用)】
好了,我们需要集中注意力,今晚之前完成这项工作。
(pronombre) uno mismo; yo mismo [Usado cuando se habla consigo mismo para referirse a uno mismo.]
Bien, necesitamos concentrarnos y terminar este trabajo antes de esta noche.
(pronom) on; je [Pronom qu'une personne utilise lorsqu'elle se parle à elle-même pour se motiver, s'encourager ou s'organiser.]
Okay, we need to focus and get this work done by tonight. — Bon, il faut que nous nous concentrions et finissions ce travail ce soir.
(Pronomen) ich [Wird vom Sprecher verwendet, um sich selbst in einem inneren Monolog oder Selbstgespräch zu bezeichnen.]
Okay, **we** müssen uns konzentrieren und diese Arbeit bis heute Abend erledigen.
(代名詞) 自分に語りかけるときに使う「私たち」
よし、集中して今夜中にこの仕事を終わらせるぞ。
(pronome) a gente; nós [Usado quando se fala sozinho para se referir a si mesmo.]
Ok, precisamos nos concentrar e terminar este trabalho até hoje à noite.
pron The side which is keeping score. A1 ✓
We have 20 points and they only have 15.
(代词) 我方;我们 【计分方我们(比赛计分时指代己方)】
我们得了20分,他们只有15分。
(pronombre) nosotros; nuestro equipo [El equipo que lleva el marcador.]
Nosotros tenemos 20 puntos y ellos solo 15.
(pronom) nous; notre équipe [Pronom désignant l'équipe ou le camp qui marque les points dans un jeu, un match ou une compétition.]
We have 20 points and they only have 15. — Nous avons 20 points et eux seulement 15.
(Pronomen) wir [Bezeichnet die eigene Mannschaft oder Partei in einem Wettbewerb, die die Punkte zählt.]
**We** haben 20 Punkte, und sie haben nur 15.
(代名詞) 試合や競技で得点を管理している側のチーム「私たち」
私たちは20点、相手は15点です。
(pronome) nós; a gente [O lado que está marcando os pontos.]
Nós temos 20 pontos e eles só têm 15.
pron Us. A1 ✓
We are going to the park tomorrow.
(代词) 我们 【我们(宾格形式)】
我们明天要去公园。
(pronombre) nosotros; nosotras [Nosotros.]
Vamos al parque mañana.
(pronom) nous [Pronom personnel de la première personne du pluriel, désignant le groupe dont fait partie le locuteur, et pouvant aussi renvoyer au pronom complément « nous ».]
We are going to the park tomorrow. — Nous allons au parc demain.
(Pronomen) wir [Bezeichnet die eigene Person oder Gruppe als Subjekt oder Objekt (1. Person Plural).]
**We** gehen morgen in den Park.
(代名詞) 私たち
明日、私たちは公園に行きます。
(pronome) nós; a gente [Nós.]
Nós vamos ao parque amanhã.
det Designates the speaker(s)/writer(s) as belonging to or constituting the stated category of people. A1 ✓
As teachers, we believe education is fundamental.
(限定词) 我们 【类别性我们(指代所属群体)】
作为教师,我们认为教育是根本。
(determinante) nosotros; nosotras [Designa al hablante o a los hablantes, o al escritor o a los escritores, como pertenecientes a la categoría de personas indicada.]
Como maestros, creemos que la educación es fundamental.
(déterminant) nous [Déterminant désignant le locuteur (ou le groupe incluant le locuteur) comme appartenant à une catégorie ou à un groupe identifié.]
As teachers, we believe education is fundamental. — En tant qu'enseignants, nous croyons que l'éducation est fondamentale.
(Determinativ) wir [Kennzeichnet den Sprecher oder die Sprecher als Teil einer bestimmten Gruppe oder Kategorie.]
Als Lehrer glauben **we**, dass Bildung grundlegend ist.
(限定詞) 話者・書き手が特定の集団に属することを示す「私たちの」
教師として、私たちは教育が基本だと信じています。
(determinante) nós; a gente [Designa o(s) falante(s)/escritor(es) como pertencente(s) ou constituindo a categoria de pessoas mencionada.]
Como professores, acreditamos que a educação é fundamental.
noun The name of the Latin script letter W/w. A1 ✓ countable
The letter we is the twenty-third letter of the alphabet.
(名词) 双U 【字母W/w的名称】
字母W是字母表中的第二十三个字母。
(sustantivo) uve doble; doble uve; doble u [El nombre de la letra W/w del alfabeto latino.]
La letra W es la vigésima tercera letra del alfabeto.
(nom) double vé; double-vé; vé double [Nom désignant la lettre W (ou w) de l'alphabet latin, appelée « double-vé » en français et située en vingt-troisième position.]
The letter we is the twenty-third letter of the alphabet. — La lettre we (W) est la vingt-troisième lettre de l'alphabet.
(Substantiv) W; das W [Der Name des lateinischen Buchstabens W/w.]
Der Buchstabe **we** ist der dreiundzwanzigste Buchstabe des Alphabets.
(名詞) ラテン文字の W(ダブリュー)の名称
文字 W(we)はアルファベットの23番目の文字です。
(substantivo) dáblio [O nome da letra W/w do alfabeto latino.]
A letra W é a vigésima terceira letra do alfabeto.
name Initialism of Western Europe. A1 ✓
Our company is expanding its operations in WE next quarter.
(专有名词) 西欧 【西欧的缩写】
我们公司下季度将扩大在西欧的业务。
(nombre propio) Europa Occidental; EO [Sigla de Europa Occidental.]
Nuestra empresa está expandiendo sus operaciones en EO el próximo trimestre.
(nom propre) Sigle désignant l'Europe occidentale.
Notre entreprise étend ses opérations en **WE** (Europe occidentale) le trimestre prochain.
(Eigenname) WE [Abkürzung für *Western Europe* (Westeuropa).]
Unser Unternehmen erweitert seine Aktivitäten im nächsten Quartal in **WE**.
(固有名詞) 西ヨーロッパ(Western Europe)の頭字語。略称として地域を表す。
次の四半期に、当社は**WE**(西ヨーロッパ)での事業拡大を計画している。
(nome próprio) Europa Ocidental; EO [Sigla de Europa Ocidental (EO).]
Nossa empresa está expandindo suas operações na Europa Ocidental (EO) no próximo trimestre.
noun Initialism of war establishment. A1 ✓ countable
The battalion's WE was approved for the upcoming deployment.
(名词) 战时编制 【战时编制的缩写】
该营的战时编制已获批准用于即将到来的部署。
(sustantivo) plantilla de guerra; establecimiento de guerra [Sigla de war establishment (establecimiento de guerra).]
El WE del batallón fue aprobado para el próximo despliegue.
(nom) Sigle militaire désignant l'effectif de guerre d'une unité.
L'**effectif de guerre** du bataillon a été approuvé pour le prochain déploiement.
(Substantiv) Kriegsstärke [Abkürzung für *War Establishment* (Kriegsetat), die offizielle Stärke und Ausstattung einer militärischen Einheit im Einsatz.]
Der **WE** des Bataillons wurde für den bevorstehenden Einsatz genehmigt.
(名詞) 戦時編制(war establishment)の略語。軍の戦時における組織・人員の規模を指す。
大隊の**WE**が、近く行われる展開任務のために承認された。
(substantivo) efetivo de guerra; dispositivo de guerra; quadro de guerra [Sigla de war establishment (efetivo de guerra).]
O efetivo de guerra do batalhão foi aprovado para o próximo destacamento.
symbol Weber number A1 ✓
In fluid dynamics, the We number helps predict droplet formation.
(符号) 韦伯数
在流体动力学中,韦伯数(We)有助于预测液滴的形成。
(símbolo) Número de Weber
En dinámica de fluidos, el número We ayuda a predecir la formación de gotitas.
(symbole) nombre de Weber [Symbole du nombre de Weber, grandeur sans dimension utilisée en dynamique des fluides pour caractériser les phénomènes liés à la tension de surface.]
En dynamique des fluides, le nombre We aide à prédire la formation de gouttelettes.
(Symbol) Weber-Zahl [Weber-Zahl (dimensionslose Kennzahl in der Strömungsmechanik).]
In der Fluiddynamik hilft die **We**-Zahl, die Bildung von Tropfen vorherzusagen.
(記号) ウェーバー数(Weber number)。流体解析において慣性力と表面張力の比を表す無次元数。
流体力学において、We は液滴形成の予測に役立つ。
(símbolo) número de Weber [Número de Weber]
Na dinâmica de fluidos, o número We ajuda a prever a formação de gotículas.
pron Honorific alternative letter-case form of of we, sometimes used when speaking as an important figure or figures. A1 ✓
We, the King, hereby declare this day a national holiday.
(代词) 朕;寡人;本官;本座;本尊 【尊称代词(我们)】
朕,国王,特此宣布今日为全国假日。
(pronombre) nosotros; nos; plural mayestático [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas honorífica de «nosotros», usada a veces cuando se habla como una figura o figuras importantes.]
Nosotros, el Rey, declaramos por la presente este día feriado nacional.
(pronom) nous de majesté; pluriel de majesté [Forme honorifique du pronom « nous », employée avec une majuscule par des personnages de haut rang dans leurs communications officielles.]
Nous, le Roi, déclarons par la présente ce jour férié national.
(Pronomen) Wir [Ehrenvolle Großschreibung des Pronomens *wir*, die gelegentlich von hochrangigen Personen (z. B. Monarchen) in offiziellen Verlautbarungen verwendet wird.]
**We**, der König, erklären hiermit diesen Tag zum nationalen Feiertag.
(代名詞) 「we」の敬称的な大文字表記で、重要な人物や権威者として発言する際に用いられる。
「我々、王はここにこの日を国民の祝日と宣言する。」
(pronome) plural majestático; nós majestático [Forma alternativa honorífica, com diferenciação entre maiúsculas e minúsculas, de 'we' (nós), às vezes usada ao se expressar como uma figura ou figuras importantes.]
Nós, o Rei, declaramos por meio desta este dia como feriado nacional.
pron First-person plural accusative pronoun: us A1 ✓
The teacher asked we to complete the assignment by Friday.
(代词) 我们 【第一人称复数宾格代词:我们】
老师要求我们在周五前完成作业。
(pronombre) nosotros; nos [Pronombre acusativo de primera persona del plural: nosotros.]
La maestra nos pidió que completáramos la tarea antes del viernes.
(pronom) nous [Pronom de première personne du pluriel au cas accusatif, équivalent de « nous » dans un usage non standard ou dialectal.]
Le professeur a demandé we de terminer le devoir avant vendredi.
(Pronomen) uns [veraltet oder dialektal als Akkusativform des Personalpronomens der ersten Person Plural (‚uns‘).]
Die Lehrerin bat **we**, die Aufgabe bis Freitag zu erledigen.
(代名詞) 一人称複数の目的格「us」の意味で使われる代名詞。方言的・非標準的な用法。
南部の方言では、「The teacher asked we to finish the homework.」のように us の代わりに we が使われることがある。
(pronome) nos; a nós [Pronome acusativo de primeira pessoa do plural: nos]
O professor nos pediu para completar o trabalho até sexta-feira.
pron we (first-person plural personal pronoun) A1 ✓
We are going to the park this afternoon.
(代词) 我们 【我们(第一人称复数代词)】
我们今天下午要去公园。
(pronombre) nosotros; nosotras; nos [nosotros (pronombre personal de primera persona del plural)]
Vamos al parque esta tarde.
(pronom) nous; on [Pronom personnel sujet de la première personne du pluriel : nous.]
We allons au parc cet après-midi.
(Pronomen) wir [Personalpronomen der ersten Person Plural im Nominativ (‚wir‘).]
**We** gehen heute Nachmittag in den Park.
(代名詞) 一人称複数の人称代名詞。話し手自身を含む複数の人々、つまり「私たち」を指す。
私たち(We)は今日の午後、公園へピクニックに行く予定です。
(pronome) nós [nós (pronome pessoal de primeira pessoa do plural)]
Nós vamos ao parque esta tarde.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →