webcasting
/wˈɛbkæstɪŋ/ noun**Webcasting** is the practice of sending audio or video out over the internet so anyone with a browser can watch or listen. It lets a speaker bypass satellites, antennas, and any need for a physical stage. The medium works both live and on‑demand, making it a favorite for everything from corporate town halls to indie band concerts. Because the signal travels as a data stream, the quality hinges on bandwidth, and the experience can be enhanced with chat windows, polls, or simultaneous subtitles. While “streaming” describes the technology, “webcasting” highlights the intent to broadcast to a broad, often uninvited, online audience.
【核心含义】通过网络向公众实时或按需传输音视频内容,实现远程观看或收听。
常与直播活动(如企业发布会、音乐会)搭配使用,需注意与"streaming"的技术性区别,本词更强调面向广泛受众的传播目的。网络带宽直接影响传输质量。
【Significado central】Transmisión de audio o video a través de internet para que cualquier persona con un navegador pueda ver o escuchar el contenido en vivo o bajo demanda.
Se usa commonly para eventos como conferencias corporativas, conciertos o presentaciones públicas que buscan llegar a una audiencia amplia. No debe confundirse con "streaming": aunque ambos implican transmitir contenido por la red, "webcasting" emphasizes la intención de difundir a un público masivo y generalmente no invitado, mientras que "streaming" describe la tecnología de transmisión de datos en sí. La calidad depende del ancho de banda disponible y la experiencia puede enriquecerse con funciones interactivas como ventanas de chat, encuestas o subtítulos simultáneos. (Registro: técnico/formal)
noun Broadcasting over the World Wide Web, especially by using a webcam. countable
Webcasting has become a popular way to share events globally.
(名词) 网络直播;网络广播
网络直播已成为全球分享活动的一种流行方式。
(sustantivo) transmisión por internet; emisión web; webcast; videocasting [Transmisión a través de la World Wide Web, especialmente mediante el uso de una cámara web.]
La transmisión por internet se ha convertido en una forma popular de compartir eventos a nivel mundial.
(nom) webdiffusion; diffusion sur le web; webcast [Diffusion en direct de contenu audio ou vidéo sur le Web, notamment à l'aide d'une webcam.]
Le webcasting est devenu un moyen populaire de partager des événements à l'échelle mondiale.
(Substantiv) Live-Streaming; Webcasting [Die Übertragung von Inhalten, insbesondere mit einer Webcam, über das World Wide Web in Echtzeit.]
**Webcasting** hat sich zu einer beliebten Methode entwickelt, um Veranstaltungen weltweit zu teilen.
(名詞) ワールドワイドウェブを通じた放送。特にウェブカメラを使用して行われる配信。
ウェブキャスティングはイベントを世界中に共有する一般的な方法になった。
(substantivo) transmissão pela web; webcast; transmissão ao vivo online [Transmissão pela World Wide Web, especialmente usando uma webcam.]
A transmissão pela web se tornou uma forma popular de compartilhar eventos globalmente.
noun Spreading information over the Internet using push technology. countable
The service specializes in webcasting financial news to subscribers.
(名词) 网络推送;信息推送 【网络推送传播】
该服务专门通过推送技术向订阅者传播金融新闻。
(sustantivo) difusión web; emisión push; distribución push; webcasting [Difusión de información a través de internet mediante tecnología push.]
El servicio se especializa en difundir noticias financieras a los suscriptores por internet.
(nom) webdiffusion; diffusion en continu; diffusion web [Diffusion d'informations sur Internet au moyen de la technologie push, qui envoie automatiquement les données aux utilisateurs.]
Le service est spécialisé dans le webcasting d'actualités financières aux abonnés.
(Substantiv) Push-Benachrichtigungen verbreiten [Die Verbreitung von Informationen über das Internet mittels Push-Technologie, bei der Daten automatisch an Abonnenten gesendet werden.]
Der Dienst spezialisiert sich auf **webcasting** von Finanznachrichten an seine Nutzer.
(名詞) プッシュ技術(サーバーが利用者へ能動的に情報を送る方式)を用いてインターネット上で情報を拡散すること。
そのサービスは購読者に金融ニュースをウェブキャスティングで配信することを専門としている。
(substantivo) webcasting; distribuição push; difusão pela internet [Difusão de informações pela internet usando tecnologia push.]
O serviço é especializado em enviar notícias financeiras aos assinantes pela internet.
verb present participle and gerund of webcast
The company is webcasting the product launch live.
(动词) 网络广播的现在分词和动名词形式
公司正在对产品发布会进行网络直播。
(verbo) transmitiendo por internet; difundiendo en la web; retransmitiendo en directo [presente participio y gerundio de webcast]
La empresa está transmitiendo en vivo el lanzamiento del producto por internet.
(verbe) webdiffusant; diffusant sur le web; en train de webdiffuser [Participe présent et gérondif du verbe « to webcast » : diffusant du contenu audio ou vidéo en direct sur Internet.]
L'entreprise est en train de webcaster le lancement du produit en direct.
(Verb) live übertragen; streamen [Partizip Präsens und Gerundium von *webcast*; etwas live über das Internet übertragen.]
Das Unternehmen überträgt die Produktpräsentation live durch **webcasting**.
(動詞) ウェブキャストの現在分詞・動名詞。インターネット上で音声や映像をリアルタイムで配信すること。
その会社は製品発表を生中継している。
(verbo) transmitindo pela web; fazendo transmissão online [particípio presente e gerúndio de webcast (transmitir pela web)]
A empresa está transmitindo o lançamento do produto ao vivo pela internet.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →