vide supra
/vˈaɪd sˈupɹə/ phrasesee above (used to refer a reader to an earlier place in a text)
phrase see above (used to refer a reader to an earlier place in a text)
The author's definition of this term (vide supra) clarifies its usage.
(短语) 参见前文
作者对这个术语的定义（参见上文）阐明了其用法。
(frase) véase arriba (usado para remitir al lector a un lugar anterior del texto)
La definición del autor de este término (véase supra) aclara su uso.
(phrase) voir ci-dessus; ci-dessus [Renvoi invitant le lecteur à consulter un passage antérieur du texte.]
La définition de ce terme donnée par l'auteur (voir plus haut) clarifie son usage.
(Phrase) siehe oben [Hinweis, der den Leser auf eine frühere Stelle im Text verweist (wörtlich: *siehe oben*).]
Die Definition des Autors zu diesem Begriff (**vide supra**) verdeutlicht dessen Verwendung.
(句) 前掲を見よ。テキストのより前の箇所を読むよう読者に指示するラテン語の表現。
この用語に対する著者の定義（上記の通り参照）は、その使い方を明確にしている。
(frase) vide supra; veja acima [veja acima (usado para remeter o leitor a um local anterior no texto)]
A definição do autor para este termo (vide supra) esclarece o seu uso.
phrase see above
For the full context of this theorem, vide supra.
(短语) 见上文
关于这个定理的完整上下文，请参见上文。
(frase) véase arriba
Para el contexto completo de este teorema, véase supra.
(phrase) voir ci-dessus; ci-dessus [Expression latine signifiant « voir plus haut ».]
Pour le contexte complet de ce théorème, voir plus haut.
(Phrase) siehe oben [siehe oben (Hinweis auf eine vorherige Stelle im Text).]
Für den vollständigen Kontext dieses Theorems: **vide supra**.
(句) 前掲を見よ。上記の箇所を参照されたい（学術・法律文献で使われるラテン語表現）。
この定理の完全な文脈については vide supra（前掲を見よ）。
(frase) vide supra; veja acima
Para o contexto completo deste teorema, vide supra.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →