vernal equinox
/vˈɜnəl ˈɛkwɪnˌɑks/ noun B2the day in spring when day and night are equal in length
noun the day in spring when day and night are equal in length B2
On the vernal equinox, day and night are exactly the same length, marking the first day of spring.
(名词) 春分 【春分，春季中白天和黑夜等长的那一天】
在春分这天，昼夜等长，标志着春天的第一天。
(sustantivo) equinoccio de primavera; equinoccio vernal; equinoccio primaveral [el día en primavera cuando el día y la noche tienen la misma duración]
En el equinoccio vernal, el día y la noche tienen exactamente la misma duración, marcando el primer día de la primavera.
(nom) équinoxe de printemps; équinoxe vernal [jour du printemps où la durée du jour et de la nuit est égale sur toute la Terre]
À l'**vernal equinox**, le jour et la nuit ont exactement la même durée, marquant le premier jour du printemps.
(Substantiv) Frühlingsäquinoktium; Frühlings-Tagundnachtgleiche [der Tag im Frühling, an dem Tag und Nacht gleich lang sind und der den astronomischen Frühlingsanfang markiert]
Am **vernal equinox** sind Tag und Nacht genau gleich lang, was den ersten Frühlingstag einläutet.
(名詞) 春分の日（昼と夜の長さがほぼ等しくなる）
vernal equinoxには昼と夜がちょうど同じ長さとなり、春の始まりを告げる。
(substantivo) equinócio de primavera; equinócio vernal; equinócio primaveril [o dia na primavera em que o dia e a noite têm a mesma duração]
No equinócio vernal, o dia e a noite têm exatamente a mesma duração, marcando o primeiro dia da primavera.
noun The moment when the sun appears to cross the celestial equator while tilting towards the observer, taking place in March in the northern hemisphere (March equinox) and September in the southern hemisphere (September equinox). countable
The vernal equinox marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.
(名词) 春分点
春分标志着北半球春季的开始。
(sustantivo) equinoccio de primavera; equinoccio vernal [El momento en que el sol aparentemente cruza el ecuador celeste inclinándose hacia el observador, ocurriendo en marzo en el hemisferio norte (equinoccio de marzo) y en septiembre en el hemisferio sur (equinoccio de septiembre).]
El equinoccio vernal marca el comienzo de la primavera en el hemisferio norte.
(nom) équinoxe de printemps; équinoxe vernal; équinoxe de mars [Moment où le soleil semble traverser l'équateur céleste en s'inclinant vers l'observateur, survenant en mars dans l'hémisphère nord et en septembre dans l'hémisphère sud.]
Le vernal equinox marque le début du printemps dans l'hémisphère nord.
(Substantiv) Frühlingsäquinoktium; Frühlings-Tagundnachtgleiche [der Zeitpunkt, zu dem die Sonne den Himmelsäquator von Süden nach Norden überquert, was auf der Nordhalbkugel den Frühlingsanfang im März und auf der Südhalbkugel im September markiert.]
Der **vernal equinox** läutet auf der Nordhalbkugel den Frühling ein.
(名詞) 太陽が天の赤道を横切る瞬間。北半球では3月（春分）、南半球では9月（秋分）に起こる。
春分は北半球における春の始まりを示す。
(substantivo) equinócio de primavera; equinócio vernal; equinócio de março [O momento em que o sol aparenta cruzar o equador celeste enquanto se inclina na direção do observador, ocorrendo em março no hemisfério norte (equinócio de março) e em setembro no hemisfério sul (equinócio de setembro).]
O equinócio vernal marca o início da primavera no Hemisfério Norte.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →