ventricular
/vɛnˈtɹɪkjuɫɝ/ adj**Ventricular** describes anything that belongs to a ventricle, the hollow chamber that collects and moves fluid in an organ, most famously the two lower chambers of the heart that push blood into the arteries. When doctors speak of a ventricular problem they usually mean something affecting those heart chambers—ventricular fibrillation, a chaotic rhythm, or a ventricular defect, a hole in the wall. Neurologists use the same adjective for the brain’s fluid‑filled cavities, as in ventricular enlargement seen in hydrocephalus. The term can also pop up in engineering, labeling tanks or pumps that function as chambers. In everyday speech you’ll mostly hear it in medical contexts, qualifying conditions, surgeries, or imaging findings.
【核心含义】指与心室（器官中收集和输送液体的空腔）相关的，尤指心脏下部推动血液进入动脉的两个腔室。
多用于医学语境，常搭配"颤动/缺损/肥大"等病理术语（如：心室颤动）；虽可指脑室或工程中的腔室结构，但日常使用几乎仅限于心脏相关场景。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con un ventrículo, es decir, una cavidad hueca de un órgano que acumula y expulsa líquido, especialmente las dos cavidades inferiores del corazón que bombean sangre hacia las arterias.
Término de uso casi exclusivamente médico (formal). En cardiología se combina frecuentemente con sustantivos como *fibrilación* (fibrilación ventricular), *taquicardia*, *defecto* o *hipertrofia* para describir alteraciones del ritmo cardíaco o anomalías estructurales. En neurología, se usa para las cavidades cerebrales que contienen líquido cefalorraquídeo, como en *dilatación ventricular* asociada a hidrocefalia. Fuera del ámbito clínico puede aparecer en ingeniería para describir cámaras o depósitos, pero esto es muy poco frecuente. No confundir con "ventricular" en el sentido coloquial de alguien que se aguanta las ganas de algo, uso informal y no técnico del término en inglés.
adj Of or relating to a ventricle or ventriculus.
The patient was diagnosed with ventricular fibrillation, a serious heart condition.
(形容词) 心室的
患者被诊断出心室颤动，这是一种严重的心脏疾病。
(adjetivo) ventricular [Perteneciente o relativo a un ventrículo o ventrículo (órgano o cavidad).]
Le diagnosticaron fibrilación ventricular al paciente, una afección cardíaca grave.
(adjectif) ventriculaire [Relatif à un ventricule, notamment cardiaque ou cérébral.]
Le patient a été diagnostiqué avec une fibrillation ventriculaire, une affection cardiaque grave.
(Adjektiv) ventrikulär; Herzkammer- [Eine Herzkammer oder einen Magen betreffend; zu einer Herzkammer oder einem Magen gehörend.]
Bei dem Patienten wurde **ventriculares** Flimmern diagnostiziert, eine lebensbedrohliche Herzrhythmusstörung.
(形容詞) 心室の、または心室に関する
患者は深刻な心臓の病気である心室細動と診断された。
(adjetivo) ventricular [De ou relativo a um ventrículo.]
O paciente foi diagnosticado com fibrilação ventricular, uma condição cardíaca grave.
adj ventricular (of or relating to a ventricle)
The doctor examined the ventricular function through an echocardiogram.
(形容词) 心室的
医生通过超声心动图检查了心室功能。
(adjetivo) ventricular [Ventricular (perteneciente o relativo a un ventrículo).]
El médico examinó la función ventricular mediante un ecocardiograma.
(adjectif) ventriculaire [Relatif à un ventricule, cavité du cœur ou du cerveau.]
Le médecin a examiné la fonction ventriculaire par échocardiographie.
(Adjektiv) ventrikulär; Kammer- [**ventricular** *Adj.* – die Herzkammer oder die Hirnkammer betreffend; zu einer Kammer (Ventrikel) gehörend.]
Der Arzt überprüfte die **ventricular** Funktion mithilfe eines Echokardiogramms.
(形容詞) 心室の、または心室に関する
医師は心エコー図検査によって心室の機能を調べた。
(adjetivo) ventricular [Ventrícular (de ou relativo a um ventrículo).]
O médico examinou a função ventricular através de um ecocardiograma.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →